emaciated

[USA]/ɪˈmeɪsɪeɪtɪd/
[UK]/ɪ'meʃɪ'etɪd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. extremt mager eller utmärglad; ser mycket svag eller tunn ut
Word Forms
Past Tenseemaciated

Exempelsatser

she was so emaciated she could hardly stand.

Hon var så utmärglad att hon knappt kunde stå.

A long illness had emaciated my father.

En långvarig sjukdom hade gjort min far utmärglad.

his severely emaciated body

hans allvarligt utmärglade kropp

Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.

Hungry Joe var en nervös, utmärglad ynkrygg med ett kroppslöst ansikte av smutsig hud och ben.

The emaciated stray dog was in desperate need of food and care.

Den utmärglade hemlösa hunden var i desperat behov av mat och omsorg.

She looked emaciated after being sick for weeks.

Hon såg utmärglad ut efter att ha varit sjuk i veckor.

The emaciated figure on the street caught everyone's attention.

Den utmärglade figuren på gatan fångade allas uppmärksamhet.

The emaciated patients in the hospital needed proper nutrition to recover.

De utmärglade patienterna på sjukhuset behövde ordentlig näring för att återhämta sig.

Her face looked emaciated due to extreme dieting.

Hennes ansikte såg utmärglat ut på grund av extrem diet.

The emaciated horse was rescued and nursed back to health.

Den utmärglade hästen räddades och fick återhämta sig.

He appeared emaciated from the long journey through the desert.

Han såg utmärglad ut efter den långa resan genom öknen.

The emaciated children in the famine-stricken region needed urgent assistance.

De utmärglade barnen i den svältssatta regionen behövde akut hjälp.

The emaciated cat was brought to the vet for treatment.

Den utmärglade katten fördes till veterinären för behandling.

Despite being emaciated, she showed remarkable strength and resilience.

Trots att hon var utmärglad visade hon anmärkningsvärd styrka och motståndskraft.

Exempel från verkligheten

Video from the location has shown people looking emaciated.

Filmat material från platsen har visat människor som ser utsvältade ut.

Källa: BBC Listening Collection January 2016

His body was bent and emaciated to the bone, almost fleshless.

Hans kropp var böjd och utsvältd till benet, nästan utan kött.

Källa: Brave New World

Both these animals came in really underweight and emaciated.

Båda dessa djur kom in väldigt underviktiga och utsvältade.

Källa: CNN 10 Student English March 2021 Collection

In no time at all, the disease had emaciated her.

På kort tid hade sjukdomen utsvältat henne.

Källa: Women Who Changed the World

He's emaciated and hunchbacked; his beard is gray, bordering on white.

Han är utsvältd och ryggbucklig; hans skägg är grått, nära det vita.

Källa: A man named Ove decides to die.

He was emaciated, the bones of his face sticking out sharply against the yellowish skin.

Han var utsvältd, benen i hans ansikte sticker ut skarpt mot den gulaktiga huden.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

I remember when they brought you back to school, emaciated and wrapped up in a shawl.

Jag minns när de tog tillbaka dig till skolan, utsvältd och insvept i en sjal.

Källa: Education of Love

Taking turns reading prepared texts, the two diplomats and one journalist looked physically exhausted and emaciated.

När de turvis läste förberedda texter såg de två diplomaterna och en journalist fysiskt utmattade och utsvältade ut.

Källa: Listen to this 3 Advanced English Listening

He was a small emaciated animal and he stood with his head dispiritedly low, almost between his forelegs.

Han var ett litet, utsvältat djur och han stod med huvudet nedsläppt och nedstämd, nästan mellan sina framben.

Källa: Gone with the Wind

There are projections, sound loops, puppetry and nudity: a painfully emaciated Christ; a flying, nude Margarita.

Det finns projektioner, ljudslingor, dockteater och nakenhet: en smärtsamt utsvältd Kristus; en flygande, naken Margarita.

Källa: The Economist - Arts

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu