evocative

[USA]/ɪˈvɒkətɪv/
[UK]/ɪˈvɑːkətɪv/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. väcker minnen och känslor.

Exempelsatser

His talk was evocative of the bygone days.

Hans tal påminde om svunna dagar.

Those old toys are evocative of my boyhood.

De där gamla leksakerna framkallar min barndom.

The taste of the cakes was evocative of my childhood.

Kakornas smak framkallade min barndom.

the building's cramped interiors are highly evocative of past centuries.

byggnadens trånga inredning är mycket suggestivt för tidigare århundraden.

the rural idyll remains strongly evocative in most industrialized societies.

Det lantliga idealet förblir starkt framkallande i de flesta industrialiserade samhällen.

The Coda features the tune combined with an evocative countermelody in the piano.

Coda innehåller melodin kombinerat med en suggestiv motmelodi i pianot.

The successful copywriter is a master of apposite and evocative verbal images. Somethingapropos is both to the point and opportune:

Den framgångsrika copywritern är en mästare på lämpliga och suggestiva verbala bilder. Något lämpligt är både träffsäkert och lägligt:

Ocean: An ethereal dreamscape done in moody and evocative shades of blue, including deep ultramarine, sky and violet.

Ocean: Ett eteriskt drömlandskap i stämningsfulla och uttrycksfulla blå nyanser, inklusive djup ultramarin, himmel och violett.

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

Behandlingssviterna är utsmyckade med historiska fresker som framkallar en sensuell och romantisk Rajasthani Royal leitmotiv.

looking for a colorful and evocative title for the book). Anappellation is a name other than a proper name that describes or characterizes and that gains currency primarily through use:

letar efter en färgstark och suggestiv titel för boken). En benämning är ett namn som inte är ett eget namn som beskriver eller karakteriserar och som får spridning främst genom användning:

Exempel från verkligheten

So the gibbons make an evocative sound. If something is evocative it brings strong feelings or memories to mind.

Så gör gibbonerna ett uttrycksfullt ljud. Om något är uttrycksfullt väcker det starka känslor eller minnen.

Källa: 6 Minute English

And something that is evocative is usually pleasant, Rob.

Och något som är uttrycksfullt är vanligtvis behagligt, Rob.

Källa: 6 Minute English

Illuminating and evocative, the book sold over 1m copies and was adapted for the screen.

Lysande och uttrycksfullt, boken sålde över 1 miljon exemplar och blev anpassad för skärmen.

Källa: The Economist (Summary)

Both terms were simple and evocative, but for some reason, only spring had staying power in Britain.

Båda termerna var enkla och uttrycksfulla, men av någon anledning hade bara våren uthållighet i Storbritannien.

Källa: Intermediate English short passage

Because there's flavours there that are very evocative. Absolutely.And smells of emotion and, you know? Yes. Yes.

För det finns smaker där som är väldigt uttrycksfulla. Absolut. Och dofter av känslor och, du vet? Ja. Ja.

Källa: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

They're so evocative, very tied to memories.

De är så uttrycksfulla, väldigt knutna till minnen.

Källa: Celebrity Skincare Tips

Cai Guo-Qiang's evocative exploration, now at Mathaf, of the ancient links between China and the Gulf is new and original.

Cai Guo-Qiangs uttrycksfulla utforskning, nu på Mathaf, av de antika banden mellan Kina och Persiska Gulfen är ny och originell.

Källa: The Economist - Arts

Salem. If you're looking for a witchy, evocative, autumnal name that packs a profound punch, Salem is a great choice.

Salem. Om du letar efter ett trolska, uttrycksfulla, höstliga namn som har en djupgående effekt, är Salem ett utmärkt val.

Källa: The importance of English names.

The word is an evocative word.

Ordet är ett uttrycksfullt ord.

Källa: TED Talks (Video Edition) April 2020 Compilation

VR enthusiasts turn their attentions to an evocative but neglected scents.

VR-entusiaster vänder sin uppmärksamhet mot uttrycksfulla men försummade dofter.

Källa: The Economist Science and Technology

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu