fetid

[USA]/ˈfetɪd/
[UK]/ˈfetɪd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. luktande; stinkande; ruttnande.

Fraser & Kollokationer

fetid odor

stankande lukt

fetid smell

stankande lukt

fetid breath

stankande andedräkt

fetid garbage

stankande skräp

Exempelsatser

the fetid water of the marsh.

den stinkande vattnet i träsket

The air of the room was fetid with stale tobacco smoke.

Luften i rummet var stinkande av gammal tobaksrök.

a fetid odor that sickened the hospital workers.

en stinkande lukt som gjorde sjukhuspersonalen sjuk.

The flowers of the fetid hellebore do not suffer because of the cold.

Blommorna på den stinkande julrosen lider inte på grund av kylan.

The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.

Grottan som hans blick nu vilade på var ynklig, smutsig, stinkande, pestsmittad, elak, smutsig.

The fetid smell of garbage filled the alleyway.

Den stinkande lukten av skräp fyllde gränden.

He wrinkled his nose at the fetid odor coming from the old refrigerator.

Han rynkade på näsan åt den stinkande lukten som kom från den gamla kylskåpet.

The fetid water in the pond was a breeding ground for mosquitoes.

Det stinkande vattnet i dammen var en grogrund för myggor.

The fetid air inside the abandoned building made it hard to breathe.

Den stinkande luften inuti det övergivna huset gjorde det svårt att andas.

The fetid socks left on the floor stank up the whole room.

De stinkande strumporna som låg på golvet luktade hela rummet.

The fetid swamp was home to many different types of bacteria.

Den stinkande träsken var hem åt många olika typer av bakterier.

The fetid meat had gone bad and needed to be thrown away.

Det stinkande köttet hade blivit dåligt och behövde kastas bort.

The fetid smell of rotten eggs lingered in the kitchen.

Den stinkande lukten av rutna ägg hängde kvar i köket.

She recoiled at the fetid breath of the person standing too close to her.

Hon ryggade tillbaka vid personens stinkande andetag som stod för nära henne.

The fetid conditions in the overcrowded prison led to the spread of disease.

De stinkande förhållandena i det överfulla fängelset ledde till spridning av sjukdomar.

Exempel från verkligheten

The 25 feet of coiled, soiled, fetid tubing inside you?

De 25 fötterna av lindad, smutsig, stinkande slang inuti dig?

Källa: Radio Laboratory

The mosquitoes from a fetid stream that ran through this part of the town buzzed in the room.

Myggorna från en stinkande bäck som rann genom denna del av staden surrade i rummet.

Källa: The heart is a lonely hunter.

The mattress that C. Luis and his wife share below the cattle chute, surrounded by pools of fetid mud.

Madrassen som C. Luis och hans fru delar under boskapsskjulet, omgiven av pölar av stinkande lera.

Källa: CNN 10 Student English April 2017 Compilation

Since the nuns held firmly that the night air was harmful, the atmosphere in the dormitory was close and fetid.

Eftersom nunnorna bestämt ansåg att nattluften var skadlig, var atmosfären i sovsalen tryckande och stinkande.

Källa: Veil

Whose death squad has left him among the " long slabs of meat" that " garbage men" will dump in fetid Beira lake?

Vems dödspatrull har lämnat honom bland de "långa köttstyckena" som "soptipparna" kommer att dumpa i stinkande Beira-sjön?

Källa: The Economist Culture

Four-thousand men, women and children live crammed together on a fetid pile of mud, surrounded by streams of sewage filled water, there are Burmese guards to stop them leaving.

Fyra tusen män, kvinnor och barn lever trängda ihop på en stinkande hög lera, omgivna av strömmar av avloppsfyllt vatten, det finns burmesiska vakter för att hindra dem från att lämna.

Källa: BBC Listening December 2012 Collection

She once more beheld the round table, the places laid on the American cloth, the window deriving its air and light from the dark and fetid back-yard.

Hon såg återigen det runda bordet, platserna dukade på den amerikanska duken, fönstret som hämtade sin luft och sitt ljus från den mörka och stinkande bakgården.

Källa: Women's Paradise (Middle)

London and Paris were fetid firetraps with none of the planning of sewage management of places 5,000 years older like Mohenjo Daro in the Indus Valley Civilization, let alone Rome.

London och Paris var stinkande fällor med ingen av den planering av avloppshantering som fanns i platser 5 000 år äldre som Mohenjo Daro i Indusdalens civilisation, för att inte tala om Rom.

Källa: World History Crash Course

Dogged by loneliness and guilt, and unable to resurrect his crusade for trust, hope and faith, he descended into the fetid swamps of Russian nationalism, wallowing in the paranoid anti-Semitism he had once eschewed.

Jagad av ensamhet och skuld, och oförmögen att återuppliva sin korstågsfärd för tillit, hopp och tro, sjönk han ner i de stinkande träsken av ryskt nationalism, och njöt av den paranoia-drivna antisemitismen han en gång hade avstått från.

Källa: The Economist - Arts

The air they pump is from the latrine itself, and fetid with the stench of human waste- but it brings life-saving oxygen as the men dig deeper and further into the earth.

Den luft de pumpar kommer från toaletten, och är stinkande med lukten av mänskligt avfall - men det ger livräddande syre när männen gräver djupare och längre ner i jorden.

Källa: World Atlas of Wonders

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu