filed

[USA]/[ˈfaɪld]/
[UK]/[ˈfaɪld]/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en behållare för att förvara dokument
v. att formellt lämna in något, särskilt dokument; att ordna saker snyggt i en rad eller hög; att ansöka om en tjänst eller position
adj. med en fåra eller kanal

Fraser & Kollokationer

filed a complaint

Swedish_translation

filed away

Swedish_translation

filed suit

Swedish_translation

filed documents

Swedish_translation

filed with

Swedish_translation

filed jointly

Swedish_translation

filed electronically

Swedish_translation

filed application

Swedish_translation

filed under

Swedish_translation

Exempelsatser

the company filed a lawsuit against the competitor.

Företaget väckte en stämningsansökan mot konkurrenten.

she filed her taxes online last week.

Hon lämnade in sin skattedeklaration online förra veckan.

he filed a complaint with the customer service department.

Han lämnade in ett klagomål till kundtjänst.

the police filed a report on the incident.

Polisen lämnade in en rapport om incidenten.

they filed for divorce after ten years of marriage.

De ansökte om skilsmässa efter tio års äktenskap.

the documents were filed alphabetically in the cabinet.

Dokumenten var arkiverade alfabetiskt i skåpet.

the application was filed with the university admissions office.

Ansökan lämnades in hos universitetets antagningskontor.

the patent application was successfully filed.

Patentansökan lämnades in framgångsrikt.

the journalist filed the story from the scene.

Journalisten skickade in artikeln från platsen.

the legal team filed the motion with the court.

Det juridiska teamet lämnade in motionen till domstolen.

the report is filed under 'project alpha' in the system.

Rapporten är arkiverad under 'projekt alfa' i systemet.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu