guess

[USA]/ges/
[UK]/ɡɛs/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. & vi. göra en hypotes eller uppskattning; nå en åsikt eller slutsats genom gissning;
n. en uppskattning eller åsikt baserad på lite eller ingen bevis; en hypotes eller antagande.
Ordformer
Pluralguesses
Past Tenseguessed
Third Person Singularguesses
Present Participleguessing
Past Participleguessed

Fraser & Kollokationer

take a guess

gissa

educated guess

informerat gissning

wild guess

vilt gissande

guess what

gissa vad

guess who

gissa vem

guess at

gissa på

at a guess

vid en gissning

by guess

genom gissning

make a guess

gissa

anybody's guess

någon gissning

Exempelsatser

I was guessing wildly.

Jag gissade vilt.

I guess he was wrong.

Jag gissar att han hade fel.

he had guessed right.

Han hade gissat rätt.

Just guess what is in the parcel.

Gissa bara vad som finns i paketet.

She guessed my thoughts.

Hon gissade mina tankar.

I guess it's okay with me.

Jag antar att det är okej med mig.

I can only guess the reason.

Jag kan bara gissa anledningen.

I guess he is a business tenderfoot.

Jag antar att han är en nybörjare i affärer.

we can make a pretty good guess that this figure's the ballpark.

Vi kan göra en ganska bra gissning på att det här talet är ungefär rätt.

if this is a guessing game you can count me out.

Om det här är ett gissningsspel kan du räkna bort mig.

We could only guess at her motives.

Vi kunde bara gissa på hennes motiv.

she guessed the child's age at 14 or 15.

Hon gissade barnets ålder till 14 eller 15 år.

their motives he could only guess at.

Han kunde bara gissa på deras motiv.

guess what I've just seen!.

Gissa vad jag just har sett!.

my guess is that within a year we will have a referendum.

Mitt antagande är att vi kommer att ha en folkomröstning inom ett år.

Exempel från verkligheten

Yes, I think Dumbledore might have guessed.

Ja, jag tycker att Dumbledore kanske har gissat.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

And skint, I guess, like I'm broke.

Och skint, jag antar, som jag är pank.

Källa: Listening Digest

" I would hazard a guess at male, " said Professor Trelawney.

”Jag skulle våga gissa att det är en man,” sa professor Trelawney.

Källa: Harry Potter and the Half-Blood Prince

The most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.

Den mest lyxiga saken du kunde ha nämnt, tror jag.

Källa: CNN 10 Student English May 2019 Collection

But Catherine must have guessed his plan.

Men Catherine måste ha gissat hans plan.

Källa: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)

Oh, well, for the road, I guess.

Åh, tja, för vägen, tror jag.

Källa: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)

Now, you can probably guess what this means.

Nu kan du förmodligen gissa vad det betyder.

Källa: Engvid-Adam Course Collection

I would be interested to hear your guess.

Jag skulle vara intresserad av att höra ditt gissning.

Källa: Yes, Minister Season 3

I guess it's time. -I guess so.

Jag antar att det är dags. - Jag antar det.

Källa: Volume 4

Coronavirus just made it, I guess, a more mainstream thing.

Coronavirus har bara gjort det, jag antar, till en mer mainstream sak.

Källa: 2021 Celebrity High School Graduation Speech

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu