inadvisable

[USA]/ˌɪnədˈvaɪzəbl/
[UK]/ˌɪnədˈvaɪzəbl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. olämplig, inte rekommenderad, olämplig

Exempelsatser

And it is inadvisable to criminate the abettor separately by the aspect of legislation and judicature.

Det är inte lämpligt att kriminera medbrottaren separat genom aspekten av lagstiftning och rättsväsende.

It was thought highly inadvisable for young women to go there alone.

Det ansågs vara mycket olämpligt för unga kvinnor att gå dit ensamma.

Her condition made surgery inadvisable.

Hennes tillstånd gjorde operation olämplig.

It is inadvisable to drive without a seatbelt.

Det är olämpligt att köra bil utan bälte.

Skipping meals is inadvisable for maintaining good health.

Det är olämpligt att hoppa över måltider för att upprätthålla god hälsa.

It's inadvisable to make important decisions when you're emotional.

Det är olämpligt att fatta viktiga beslut när man är känslosam.

It's inadvisable to ignore warning signs of a potential problem.

Det är olämpligt att ignorera varningssignaler om ett potentiellt problem.

It's inadvisable to invest all your money in one risky venture.

Det är olämpligt att investera alla dina pengar i ett enda riskabelt företag.

It's inadvisable to travel alone in unfamiliar areas at night.

Det är olämpligt att resa ensam i okända områden på natten.

It's inadvisable to share your personal information with strangers online.

Det är olämpligt att dela din personliga information med främlingar online.

It's inadvisable to confront a dangerous person without backup.

Det är olämpligt att konfrontera en farlig person utan stöd.

It's inadvisable to procrastinate when facing important deadlines.

Det är olämpligt att skjuta upp saker när man står inför viktiga deadlines.

It's inadvisable to neglect regular exercise for overall well-being.

Det är olämpligt att försumma regelbunden träning för allmänt välbefinnande.

Exempel från verkligheten

If you have ever wondered why marrying your uncle is inadvisable, the Habsburgs can enlighten you.

Om du någonsin undrat varför det är olämpligt att gifta sig med sin farbror, kan Habsburgarna upplysa dig.

Källa: The Economist (Summary)

It even encouraged me to pursue some more fulfilling career paths that may otherwise have been inadvisable.

Det fick mig till och med att söka mer givande karriärvägar som annars skulle ha varit olämpliga.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

It is impossible—not to mention inadvisable—to get close enough to a star or a black hole to manipulate it experimentally.

Det är omöjligt – för att inte tala om olämpligt – att komma tillräckligt nära en stjärna eller ett svart hål för att manipulera det experimentellt.

Källa: The Economist - Technology

" It's inadvisable to comment on what goes on in this house" .

"Det är olämpligt att kommentera vad som händer i det här huset."

Källa: The Night's Gentle Embrace (Part 1)

Besides, their car had deteriorated to a rattling mass of hypochondriacal metal, and a new one was financially inadvisable.

Dessutom hade deras bil försämrats till en rasslande massa av hypokondrisk metall, och en ny var ekonomiskt olämplig.

Källa: Beauty and Destruction (Part 2)

But you have time and again insisted upon having " no contact, no talks and no compromise" , which I truly think inadvisable.

Men du har gång på gång insisterat på att ha "ingen kontakt, inga samtal och inga kompromisser", vilket jag verkligen tycker är olämpligt.

Källa: Selected Modern Chinese Essays 1

The Headmaster thinks it inadvisable for this to continue. He wishes me to teach you how to close your mind to the Dark Lord.'

Rektor tycker att det är olämpligt att detta fortsätter. Han vill att jag ska lära er hur man stänger av sitt sinne för Dark Lord.

Källa: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

More than just inadvisable strategies, more than just mistakes, does this expose something more serious, criminality, laws that may have been broken in both countries?

Mer än bara olämpliga strategier, mer än bara misstag, avslöjar detta något mer allvarligt, brottslighet, lagar som kan ha brutits i båda länderna?

Källa: PBS Business Interview Series

And if you are someone who is not a strong swimmer, like, is it inadvisable to go into the ocean up to, say, like, your knees or, like, your hips?

Och om du är någon som inte är en stark simmare, är det till exempel olämpligt att gå ut i havet upp till, säg, dina knän eller dina höfter?

Källa: Life Kit

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu