indigestible

[USA]/ɪndɪ'dʒestɪb(ə)l/
[UK]/ˌɪndɪ'dʒɛstəbl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. svår att smälta.

Exempelsatser

a turgid and indigestible book.

en tjock och svårsmält bok.

an indigestible mass of facts

en svårsmält massa fakta

The indigestible food set heavily on my stomach.

Den svårsmälta maten låg tungt i min mage.

Blacks have always been the indigestible mass.

Svarta har alltid varit den svårsmälta massan.

The raw vegetables were almost indigestible.

De råa grönsakerna var nästan svårsmälta.

The steak was so tough and indigestible.

Biffen var så hård och svårsmält.

Some people find dairy products indigestible.

Vissa människor tycker att mejeriprodukter är svårsmälta.

The large amount of fiber in the cereal made it indigestible for him.

Den stora mängden fiber i flingorna gjorde dem svårsmälta för honom.

The food was so greasy and indigestible.

Maten var så fet och svårsmält.

The rich dessert was delicious but indigestible.

Den rika efterrätten var god men svårsmält.

Her stomach couldn't handle the indigestible meal.

Hennes mage klarade inte den svårsmälta måltiden.

The doctor advised him to avoid eating foods that were indigestible.

Läkaren rådde honom att undvika att äta mat som var svårsmält.

The beans were undercooked and indigestible.

Bönorna var inte tillräckligt tillagade och svårsmälta.

He suffered from bloating after eating the indigestible food.

Han led av uppblåsthet efter att ha ätit den svårsmälta maten.

Exempel från verkligheten

But this energy is raw and indigestible.

Men denna energi är rå och svårsmält.

Källa: Kurzgesagt science animation

They break down dinner, including otherwise indigestible stuff, and pass the leftovers on to more microbes.

De bryter ner middagen, inklusive annat svårsmältbart material, och skickar resterna vidare till fler mikrober.

Källa: Science in 60 Seconds March 2017 Collection

" Will not the string be very indigestible, Anna Maria" ?

”Kommer inte snöret att vara väldigt svårsmält, Anna Maria”?

Källa: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

" Yes, to celebrate your arrival, though mushrooms and champagne are indigestible" .

”Ja, för att fira din ankomst, även om svamp och champagne är svårsmälta.”

Källa: Cliff (Part 1)

Once your body has sucked out all the nutrients it wants, indigestible substances like fiber are escorted out of your body.

När din kropp har sugit ut alla näringsämnen den vill ha, eskorteras svårsmälta ämnen som fiber ut ur din kropp.

Källa: Crash Course Anatomy and Physiology

This means that most plastics never biologically degrade— they just turn into countless, tiny, indigestible pieces.

Detta innebär att de flesta plaster aldrig biologiskt nedbryts – de blir bara otaliga, små, svårsmälta bitar.

Källa: TED-Ed (video version)

" But I am persuaded that the knots would have proved indigestible, whatever you may urge to the contrary" .

”Men jag är övertygad om att knutarna skulle ha visat sig vara svårsmälta, oavsett vad du än kan hävda motsatsen.”

Källa: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)

The birds expel the indigestible parts of their meals, so the Wetlands and Wildlife Care Center decided to check on the owl's taste in California cuisine.

Fåglarna spyr ut de oförskädda delarna av sina måltider, så Wetlands and Wildlife Care Center bestämde sig för att kolla upp ugglans smak för Kalifornisk mat.

Källa: CNN 10 Student English January 2023 Compilation

Many parties at long tables blurred into one great party and ate fondue--a peculiarly indigestible form of Welsh rarebit, mitigated by hot spiced wine.

Många fester vid långa bord flöt ihop till en stor fest och åt fondue – en märkligt svårsmält form av Welsh rarebit, mildrad av varm kryddad vin.

Källa: The Night is Gentle (Part Two)

Then they bring up all the indigestible bits of skeleton and, of course, the wings in a pellet-a small ball of waste material which they cough up.

Sedan spyr de upp alla oförskädda benbitar och, naturligtvis, vingarna i en klump – en liten boll av avfallsmaterial som de hostar upp.

Källa: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu