intimately connected
ömt sammanlänkade
intimately involved
ömt involverade
intimately familiar
ömt bekanta
He was—what is the phrase I'm looking for—not intimately acquainted with his subject.
Han var – vilken fras är det jag letar efter – inte nära bekant med sitt ämne.
He was—what is the phrase I’m looking for—not intimately acquainted with his subject.
Han var – vilken fras är det jag letar efter – inte nära bekant med sitt ämne.
Greed and charity don't mix. Toblend is to mix intimately and harmoniously so that the components shade into each other, losing some or all of their original definition:
Girighet och välgörenhet går inte ihop. Att blanda är att blanda intimt och harmoniskt så att komponenterna glider in i varandra och förlorar lite eller hela sin ursprungliga definition:
The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.
Den tektoniska rörelsen är den dominerande faktorn för att utveckla sluttbråten, och skalan på sluttbråten är intimt relaterad till storleken på den tektoniska rörelsen.
to know someone intimately
att känna någon intimt
to be intimately connected
att vara intimt sammankopplad
to be intimately involved in
att vara intimt involverad i
to be intimately familiar with
att vara intimt bekant med
to be intimately linked to
att vara intimt länkad till
to be intimately connected with
att vara intimt sammankopplad med
to be intimately related to
att vara intimt relaterad till
to be intimately acquainted with
att vara intimt bekant med
to be intimately involved with
att vara intimt involverad med
to be intimately associated with
att vara intimt förknippad med
Too valuable to kill, they care for them intimately.
För värdefulla för att döda, tar de hand om dem innerligt.
Källa: Human PlanetEconomically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.
Ekonomiskt sett är de mer intimt sammanflätade än något tidigare par av rivaler.
Källa: The Economist - ArtsVery few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.
Mycket få människor lever så intimt med djur som Awa Guaja i östra Amazonas.
Källa: Human PlanetKnowing me intimately is still not enough.
Att känna mig innerligt är fortfarande inte tillräckligt.
Källa: Connection MagazineAnd that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.
Och det där topptornet blir så intimt förknippat med moderniteten.
Källa: CNN 10 Student English Compilation April 2021Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately (linked).
Cochran föreslår att intelligens och sjukdomar är intimt (kopplade).
Källa: Past years' graduate entrance exam English exam papers.Music and language seem intimately linked, but how?
Musik och språk verkar vara intimt kopplade, men hur?
Källa: The Economist (Summary)And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.
Och det där topptornet blir så intimt förknippat med moderniteten.
Källa: CNN 10 Student English January 2022 CollectionAnd that chemical tower comes so intimately connected with modernity.
Och det där kemiska tornet blir så intimt förknippat med moderniteten.
Källa: CNN Listening Compilation January 2022But I will tell you that Brexit and Trump were intimately entwined.
Men jag kommer att säga er att Brexit och Trump var intimt sammanflätade.
Källa: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)intimately connected
ömt sammanlänkade
intimately involved
ömt involverade
intimately familiar
ömt bekanta
He was—what is the phrase I'm looking for—not intimately acquainted with his subject.
Han var – vilken fras är det jag letar efter – inte nära bekant med sitt ämne.
He was—what is the phrase I’m looking for—not intimately acquainted with his subject.
Han var – vilken fras är det jag letar efter – inte nära bekant med sitt ämne.
Greed and charity don't mix. Toblend is to mix intimately and harmoniously so that the components shade into each other, losing some or all of their original definition:
Girighet och välgörenhet går inte ihop. Att blanda är att blanda intimt och harmoniskt så att komponenterna glider in i varandra och förlorar lite eller hela sin ursprungliga definition:
The atectonic movement is the dominant factor for developing the slope breaks,and the scale of slope breaks intimately relates with the size of tectonic movement.
Den tektoniska rörelsen är den dominerande faktorn för att utveckla sluttbråten, och skalan på sluttbråten är intimt relaterad till storleken på den tektoniska rörelsen.
to know someone intimately
att känna någon intimt
to be intimately connected
att vara intimt sammankopplad
to be intimately involved in
att vara intimt involverad i
to be intimately familiar with
att vara intimt bekant med
to be intimately linked to
att vara intimt länkad till
to be intimately connected with
att vara intimt sammankopplad med
to be intimately related to
att vara intimt relaterad till
to be intimately acquainted with
att vara intimt bekant med
to be intimately involved with
att vara intimt involverad med
to be intimately associated with
att vara intimt förknippad med
Too valuable to kill, they care for them intimately.
För värdefulla för att döda, tar de hand om dem innerligt.
Källa: Human PlanetEconomically, they are more intimately entwined than any previous pair of rivals.
Ekonomiskt sett är de mer intimt sammanflätade än något tidigare par av rivaler.
Källa: The Economist - ArtsVery few people live more intimately with animals than the Awa Guaja of the eastern Amazon.
Mycket få människor lever så intimt med djur som Awa Guaja i östra Amazonas.
Källa: Human PlanetKnowing me intimately is still not enough.
Att känna mig innerligt är fortfarande inte tillräckligt.
Källa: Connection MagazineAnd that pinnacle tower becomes so intimately connected with modernity.
Och det där topptornet blir så intimt förknippat med moderniteten.
Källa: CNN 10 Student English Compilation April 2021Cochran suggests that the intelligence and diseases are intimately (linked).
Cochran föreslår att intelligens och sjukdomar är intimt (kopplade).
Källa: Past years' graduate entrance exam English exam papers.Music and language seem intimately linked, but how?
Musik och språk verkar vara intimt kopplade, men hur?
Källa: The Economist (Summary)And that pinnacle tower comes so intimately connected with modernity.
Och det där topptornet blir så intimt förknippat med moderniteten.
Källa: CNN 10 Student English January 2022 CollectionAnd that chemical tower comes so intimately connected with modernity.
Och det där kemiska tornet blir så intimt förknippat med moderniteten.
Källa: CNN Listening Compilation January 2022But I will tell you that Brexit and Trump were intimately entwined.
Men jag kommer att säga er att Brexit och Trump var intimt sammanflätade.
Källa: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu