intolerably cold
outtänkbart kallt
intolerably slow
outtänkbart långsamt
intolerably hot
outtänkbart varmt
intolerably loud
outtänkbart högt
intolerably crowded
outtänkbart trångt
intolerably long
outtänkbart långt
intolerably boring
outtänkbart tråkigt
The heat was intolerably high in the room.
Värmen var outhärdligt hög i rummet.
Her behavior was intolerably rude.
Hennes beteende var outhärdligt oförskämt.
The noise from the construction site was intolerably loud.
Ljudet från byggplatsen var outhärdligt högt.
The wait for the results felt intolerably long.
Väntan på resultaten kändes outhärdligt lång.
The pain in his leg was intolerably sharp.
Smärtan i hans ben var outhärdligt skarp.
The smell in the room was intolerably foul.
Lukten i rummet var outhärdligt dålig.
The workload was intolerably heavy this week.
Arbetsbelastningen var outhärdligt tung denna vecka.
The suspense in the movie was intolerably intense.
Spänningen i filmen var outhärdligt intensiv.
The room was intolerably hot without air conditioning.
Rummet var outhärdligt varmt utan luftkonditionering.
The food at the restaurant was intolerably salty.
Maten på restaurangen var outhärdligt salt.
Her hands, face and shoulders smarted intolerably from burns.
Hennes händer, ansikte och axlar gjorde ont outhärdligt på grund av brännskador.
Källa: Gone with the WindWildeve breathed the breath of one intolerably bored, and glanced through the partition at the prisoners.
Wildeve andades som någon som var outhärdligt uttråkad och tittade genom skiljeväggen på fångarna.
Källa: Returning HomeHe pronounced his words with great precision, as though they impressed him almost intolerably.
Han uttalade sina ord med stor precision, som om de imponerade på honom nästan outhärdligt.
Källa: The Night is Gentle (Part Two)Robineau, nervous as a woman, was intolerably stiff and susceptible.
Robineau, nervös som en kvinna, var outhärdligt stel och mottaglig.
Källa: Women's Paradise (Middle)On the other hand, nothing tortured her more intolerably than when this recognition was too prominently expressed.
Å andra sidan plågades hon mer outhärdligt än när denna insikt uttrycktes för tydligt.
Källa: Seven-angled Tower (Part 1)The hold was not only damp and dark, but intolerably foul.
Lastrummet var inte bara fuktigt och mörkt, utan outhärdligt smutsigt.
Källa: The Gadfly (Original Version)Intolerably unmoved they all seemed, removed from any romantic imminency of action.
De verkade alla outhärdligt oberörda, avlägsna från all romantisk närhet till handling.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)She was so excited and anxious that it made her just intolerably beautiful.
Hon var så upphetsad och orolig att det fick henne att se outhärdligt vacker ut.
Källa: The Short Stories of Mark TwainAnd for about half the year, the skies were dark, and the land was intolerably cold.
Och under ungefär halva året var himlen mörk och landet outhärdligt kallt.
Källa: PBS Earth - Animal Fun FactsThe average level of employment was, of course, substantially below full employment, but not so intolerably below it as to provoke revolutionary changes.
Sysselsättningsnivån var naturligtvis betydligt under full sysselsättning, men inte så outhärdligt under den att det provocerade fram revolutionära förändringar.
Källa: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)intolerably cold
outtänkbart kallt
intolerably slow
outtänkbart långsamt
intolerably hot
outtänkbart varmt
intolerably loud
outtänkbart högt
intolerably crowded
outtänkbart trångt
intolerably long
outtänkbart långt
intolerably boring
outtänkbart tråkigt
The heat was intolerably high in the room.
Värmen var outhärdligt hög i rummet.
Her behavior was intolerably rude.
Hennes beteende var outhärdligt oförskämt.
The noise from the construction site was intolerably loud.
Ljudet från byggplatsen var outhärdligt högt.
The wait for the results felt intolerably long.
Väntan på resultaten kändes outhärdligt lång.
The pain in his leg was intolerably sharp.
Smärtan i hans ben var outhärdligt skarp.
The smell in the room was intolerably foul.
Lukten i rummet var outhärdligt dålig.
The workload was intolerably heavy this week.
Arbetsbelastningen var outhärdligt tung denna vecka.
The suspense in the movie was intolerably intense.
Spänningen i filmen var outhärdligt intensiv.
The room was intolerably hot without air conditioning.
Rummet var outhärdligt varmt utan luftkonditionering.
The food at the restaurant was intolerably salty.
Maten på restaurangen var outhärdligt salt.
Her hands, face and shoulders smarted intolerably from burns.
Hennes händer, ansikte och axlar gjorde ont outhärdligt på grund av brännskador.
Källa: Gone with the WindWildeve breathed the breath of one intolerably bored, and glanced through the partition at the prisoners.
Wildeve andades som någon som var outhärdligt uttråkad och tittade genom skiljeväggen på fångarna.
Källa: Returning HomeHe pronounced his words with great precision, as though they impressed him almost intolerably.
Han uttalade sina ord med stor precision, som om de imponerade på honom nästan outhärdligt.
Källa: The Night is Gentle (Part Two)Robineau, nervous as a woman, was intolerably stiff and susceptible.
Robineau, nervös som en kvinna, var outhärdligt stel och mottaglig.
Källa: Women's Paradise (Middle)On the other hand, nothing tortured her more intolerably than when this recognition was too prominently expressed.
Å andra sidan plågades hon mer outhärdligt än när denna insikt uttrycktes för tydligt.
Källa: Seven-angled Tower (Part 1)The hold was not only damp and dark, but intolerably foul.
Lastrummet var inte bara fuktigt och mörkt, utan outhärdligt smutsigt.
Källa: The Gadfly (Original Version)Intolerably unmoved they all seemed, removed from any romantic imminency of action.
De verkade alla outhärdligt oberörda, avlägsna från all romantisk närhet till handling.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)She was so excited and anxious that it made her just intolerably beautiful.
Hon var så upphetsad och orolig att det fick henne att se outhärdligt vacker ut.
Källa: The Short Stories of Mark TwainAnd for about half the year, the skies were dark, and the land was intolerably cold.
Och under ungefär halva året var himlen mörk och landet outhärdligt kallt.
Källa: PBS Earth - Animal Fun FactsThe average level of employment was, of course, substantially below full employment, but not so intolerably below it as to provoke revolutionary changes.
Sysselsättningsnivån var naturligtvis betydligt under full sysselsättning, men inte så outhärdligt under den att det provocerade fram revolutionära förändringar.
Källa: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu