| Plural | jurisdictions |
legal jurisdiction
rättslig jurisdiktion
territorial jurisdiction
territoriell jurisdiktion
competent jurisdiction
kompetent jurisdiktion
exclusive jurisdiction
exklusiv jurisdiktion
tax jurisdiction
skattejurisdiktion
appellate jurisdiction
överklagande jurisdiktion
civil jurisdiction
civil jurisdiktion
non-exclusive jurisdiction
icke-exklusiv jurisdiktion
the claim will be within the jurisdiction of the industrial tribunal.
anspråket kommer att ligga inom den industriella tribunalens jurisdiktion.
the use of jurisdiction to decide pendent claims.
användningen av jurisdiktion för att avgöra beroende anspråk.
courts having jurisdiction in this district.
domstolar med jurisdiktion i denna distrikt.
be under the jurisdiction of sb.
vara under jurisdiktionen av någon.
islands under U.S. jurisdiction; a bureau with jurisdiction over Native American affairs.
öar under amerikansk jurisdiktion; en byrå med jurisdiktion över angelägheter rörande ursprungsamerikaner.
the English court had no jurisdiction over the defendants.
den engelska domstolen hade ingen jurisdiktion över de åtalade.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
han vägrade att erkänna jurisdiktionen hos biskopen i Rom.
It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.
Det ligger inte inom min jurisdiktion att släppa dig fri.
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
Domstolen har ingen jurisdiktion över utländska diplomater som bor i detta land.
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
En peers eller peeresses rang, titel eller jurisdiktion; ett hertigdöme, markisat, län, vicomtat eller baron.
The Ninepin Group falls under the jurisdiction of Sai Kung District of Hong Kong.
The Ninepin Group falls under the jurisdiction of Sai Kung District of Hong Kong.
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
påvens ämbete kallas påvedömet; hans kyrkliga jurisdiktion kallas den heliga stolen (Sancta Sedes)
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
Om någon bestämmelse anses vara ofullförbar av en behörig domstol, ska sådan bestämmelse vara avskiljbar och de återstående bestämmelserna ska fortsätta att gälla i sin helhet.
Here, therefore, is great danger, lest one of these jurisdictions intrench upon the other, and discord arise between the keeper of the public peace and the overseers of souls.
Här är därför stor fara, om en av dessa jurisdiktioner tränger sig på den andra och meningsskiljaktigheter uppstår mellan den som upprätthåller allmän ordning och de som övervakar själar.
It's a federal building. It's our jurisdiction.
Det är en federal byggnad. Det är vår jurisdiktion.
Källa: Go blank axis versionThe national emblem hanging up high signifies the national jurisdiction represented by the judge.
Det nationella emblemet som hänger högt upp symboliserar den nationella jurisdiktionen som representeras av domaren.
Källa: CRI Online December 2016 CollectionAnd in each jurisdiction is all very, very different.
Och i varje jurisdiktion är allt väldigt, väldigt annorlunda.
Källa: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.The issue extends well past TVA jurisdiction.
Frågan sträcker sig långt bortom TVA:s jurisdiktion.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014There are more than 10,000 election jurisdictions in the United States and no universal voting system.
Det finns mer än 10 000 valjurisdiktioner i USA och inget universellt valsystem.
Källa: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWell, it's not binding in other jurisdictions.
Tja, det är inte bindande i andra jurisdiktioner.
Källa: NPR News December 2017 CompilationHe decided the court in southern Brazil that tried Lula had no jurisdiction to do so.
Han beslutade att domstolen i södra Brasilien som åtlydde Lula inte hade jurisdiktion att göra det.
Källa: NPR News March 2021 CompilationChina said the U.S. is reaching beyond its jurisdiction and taking unilateral action.
Kina sa att USA överskrider sin jurisdiktion och vidtar ensidiga åtgärder.
Källa: NPR News April 2019 CollectionSome jurisdictions rented arenas and others in hotel rooms.
Vissa jurisdiktioner hyrde arenor och andra i hotellrum.
Källa: VOA Daily Standard July 2020 CollectionBut an estate court judge in New York ruled that he has no jurisdiction in the matter.
Men en domare i egendomsdomstol i New York beslutade att han inte har jurisdiktion i ärendet.
Källa: PBS English Newslegal jurisdiction
rättslig jurisdiktion
territorial jurisdiction
territoriell jurisdiktion
competent jurisdiction
kompetent jurisdiktion
exclusive jurisdiction
exklusiv jurisdiktion
tax jurisdiction
skattejurisdiktion
appellate jurisdiction
överklagande jurisdiktion
civil jurisdiction
civil jurisdiktion
non-exclusive jurisdiction
icke-exklusiv jurisdiktion
the claim will be within the jurisdiction of the industrial tribunal.
anspråket kommer att ligga inom den industriella tribunalens jurisdiktion.
the use of jurisdiction to decide pendent claims.
användningen av jurisdiktion för att avgöra beroende anspråk.
courts having jurisdiction in this district.
domstolar med jurisdiktion i denna distrikt.
be under the jurisdiction of sb.
vara under jurisdiktionen av någon.
islands under U.S. jurisdiction; a bureau with jurisdiction over Native American affairs.
öar under amerikansk jurisdiktion; en byrå med jurisdiktion över angelägheter rörande ursprungsamerikaner.
the English court had no jurisdiction over the defendants.
den engelska domstolen hade ingen jurisdiktion över de åtalade.
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
han vägrade att erkänna jurisdiktionen hos biskopen i Rom.
It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.
Det ligger inte inom min jurisdiktion att släppa dig fri.
The court has no jurisdiction over foreign diplomats living in this country.
Domstolen har ingen jurisdiktion över utländska diplomater som bor i detta land.
The rank, title, or jurisdiction of a peer or peeress;a duchy, marquisate, county, viscountcy, or barony.
En peers eller peeresses rang, titel eller jurisdiktion; ett hertigdöme, markisat, län, vicomtat eller baron.
The Ninepin Group falls under the jurisdiction of Sai Kung District of Hong Kong.
The Ninepin Group falls under the jurisdiction of Sai Kung District of Hong Kong.
The office of the pope is called the Papacy; his ecclesiastical jurisdiction is called the Holy See (Sancta Sedes).
påvens ämbete kallas påvedömet; hans kyrkliga jurisdiktion kallas den heliga stolen (Sancta Sedes)
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
Om någon bestämmelse anses vara ofullförbar av en behörig domstol, ska sådan bestämmelse vara avskiljbar och de återstående bestämmelserna ska fortsätta att gälla i sin helhet.
Here, therefore, is great danger, lest one of these jurisdictions intrench upon the other, and discord arise between the keeper of the public peace and the overseers of souls.
Här är därför stor fara, om en av dessa jurisdiktioner tränger sig på den andra och meningsskiljaktigheter uppstår mellan den som upprätthåller allmän ordning och de som övervakar själar.
It's a federal building. It's our jurisdiction.
Det är en federal byggnad. Det är vår jurisdiktion.
Källa: Go blank axis versionThe national emblem hanging up high signifies the national jurisdiction represented by the judge.
Det nationella emblemet som hänger högt upp symboliserar den nationella jurisdiktionen som representeras av domaren.
Källa: CRI Online December 2016 CollectionAnd in each jurisdiction is all very, very different.
Och i varje jurisdiktion är allt väldigt, väldigt annorlunda.
Källa: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.The issue extends well past TVA jurisdiction.
Frågan sträcker sig långt bortom TVA:s jurisdiktion.
Källa: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014There are more than 10,000 election jurisdictions in the United States and no universal voting system.
Det finns mer än 10 000 valjurisdiktioner i USA och inget universellt valsystem.
Källa: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWell, it's not binding in other jurisdictions.
Tja, det är inte bindande i andra jurisdiktioner.
Källa: NPR News December 2017 CompilationHe decided the court in southern Brazil that tried Lula had no jurisdiction to do so.
Han beslutade att domstolen i södra Brasilien som åtlydde Lula inte hade jurisdiktion att göra det.
Källa: NPR News March 2021 CompilationChina said the U.S. is reaching beyond its jurisdiction and taking unilateral action.
Kina sa att USA överskrider sin jurisdiktion och vidtar ensidiga åtgärder.
Källa: NPR News April 2019 CollectionSome jurisdictions rented arenas and others in hotel rooms.
Vissa jurisdiktioner hyrde arenor och andra i hotellrum.
Källa: VOA Daily Standard July 2020 CollectionBut an estate court judge in New York ruled that he has no jurisdiction in the matter.
Men en domare i egendomsdomstol i New York beslutade att han inte har jurisdiktion i ärendet.
Källa: PBS English NewsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu