| Plural | landowners |
a landowner of some account.
en markägare av någon betydelse.
locally powerful landowners
lokalt mäktiga markägare
the landowner made an approach to the developer.
markägaren gjorde ett erbjudande till utvecklaren.
landowners unaware of the extent of their own holdings.
markägare som inte är medvetna om omfattningen av sina egna innehav
The project was set up on the initiative of a local landowner.
Projektet startades på initiativ av en lokal markägare.
As a landowner, he was actively interested in agricultural improvements.
Som markägare var han aktivt intresserad av jordbruksförbättringar.
landowners who freed their slaves voluntarily
markägare som frivilligt befriade sina slavar</sta><translation></item><item><text>I had to tug hard and at last freed him.</text><translation>Jag var tvungen att dra hårt och frigjorde honom till slut.
The landowner enlarged her property by repeated purchases.
Markägaren utökade sin egendom genom upprepade köp.
the landowners' estates and assets were seized for the imperial treasury.
markägarnas gods och tillgångar beslagtoges för kejsardömet.
People in the area where I grew up were either landowners or farmers, and never the twain shall meet.
Personer i det område där jag växte upp var antingen markägare eller bönder, och de två skulle aldrig mötas.
Riparian landowners in all states (including those with appropriative water laws)generally have rights to use their adjoining surface waters for such nonconsumptive uses as fishing and recreation.
Ägare av flodstränder i alla delstater (även de med appropriativa vattenlagar) har generellt rätt att använda sina angränsande ytvatten för icke-konsumtionstillämpningar som fiske och rekreation.
Now, he was a wealthy landowner, he had to learn about the tobacco farming business.
Nu var han en förmågen markägare och han var tvungen att lära sig om tobaksodlingsverksamhet.
Källa: Women Who Changed the WorldNow, he was a wealthy landowner, and he had to learn about the tobacco farming business.
Nu var han en förmågen markägare och han var tvungen att lära sig om tobaksodlingsverksamhet.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresA Scottish landowner named Lord Tweedmouth introduced what breed of dog?
Vilken ras av hund introducerade den skotska markägaren Lord Tweedmouth?
Källa: CNN 10 Student English May 2021 CollectionLandowners in the north sell charcoal rights by the hectare.
Markägare i norr säljer rättigheter till kolaska per hektar.
Källa: VOA Special July 2023 CollectionThe system enriched aristocratic landowners when most Britons were not allowed to serve in Parliament or vote.
Systemet berikade aristokratiska markägare när de flesta britter inte fick tjäna i parlamentet eller rösta.
Källa: The Economist (Summary)But the government and powerful landowners are known to breach these embankments on purpose.
Men regeringen och mäktiga markägare är kända för att medvetet bryta dessa vallar.
Källa: Vox opinionPhillis Wheatley was a young African-American slave who belonged to landowner John Wheatley in Colonial America.
Phillis Wheatley var en ung afroamerikansk slav som tillhörde markägaren John Wheatley i kolonialiska Amerika.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Leonardo's father was a lawyer and a landowner and his mother was a peasant.
Leonardos far var advokat och markägare och hans mor var bonde.
Källa: Fluent SpeakingNow, farmers and landowners in the Southeastern U.S. are growing new longleaf pine trees.
Nu odlar bönder och markägare i sydöstra USA nya tallar av långlövssort.
Källa: VOA Slow English - AmericaRussian toys developed from small English terriers that gained the favor of rich Russian landowners about four hundred years ago.
Ryska leksaker utvecklades från små engelska terrier som fick favorerna av rika ryska markägare för cirka fyra hundra år sedan.
Källa: VOA Special January 2022 Collectiona landowner of some account.
en markägare av någon betydelse.
locally powerful landowners
lokalt mäktiga markägare
the landowner made an approach to the developer.
markägaren gjorde ett erbjudande till utvecklaren.
landowners unaware of the extent of their own holdings.
markägare som inte är medvetna om omfattningen av sina egna innehav
The project was set up on the initiative of a local landowner.
Projektet startades på initiativ av en lokal markägare.
As a landowner, he was actively interested in agricultural improvements.
Som markägare var han aktivt intresserad av jordbruksförbättringar.
landowners who freed their slaves voluntarily
markägare som frivilligt befriade sina slavar</sta><translation></item><item><text>I had to tug hard and at last freed him.</text><translation>Jag var tvungen att dra hårt och frigjorde honom till slut.
The landowner enlarged her property by repeated purchases.
Markägaren utökade sin egendom genom upprepade köp.
the landowners' estates and assets were seized for the imperial treasury.
markägarnas gods och tillgångar beslagtoges för kejsardömet.
People in the area where I grew up were either landowners or farmers, and never the twain shall meet.
Personer i det område där jag växte upp var antingen markägare eller bönder, och de två skulle aldrig mötas.
Riparian landowners in all states (including those with appropriative water laws)generally have rights to use their adjoining surface waters for such nonconsumptive uses as fishing and recreation.
Ägare av flodstränder i alla delstater (även de med appropriativa vattenlagar) har generellt rätt att använda sina angränsande ytvatten för icke-konsumtionstillämpningar som fiske och rekreation.
Now, he was a wealthy landowner, he had to learn about the tobacco farming business.
Nu var han en förmågen markägare och han var tvungen att lära sig om tobaksodlingsverksamhet.
Källa: Women Who Changed the WorldNow, he was a wealthy landowner, and he had to learn about the tobacco farming business.
Nu var han en förmågen markägare och han var tvungen att lära sig om tobaksodlingsverksamhet.
Källa: Biography of Famous Historical FiguresA Scottish landowner named Lord Tweedmouth introduced what breed of dog?
Vilken ras av hund introducerade den skotska markägaren Lord Tweedmouth?
Källa: CNN 10 Student English May 2021 CollectionLandowners in the north sell charcoal rights by the hectare.
Markägare i norr säljer rättigheter till kolaska per hektar.
Källa: VOA Special July 2023 CollectionThe system enriched aristocratic landowners when most Britons were not allowed to serve in Parliament or vote.
Systemet berikade aristokratiska markägare när de flesta britter inte fick tjäna i parlamentet eller rösta.
Källa: The Economist (Summary)But the government and powerful landowners are known to breach these embankments on purpose.
Men regeringen och mäktiga markägare är kända för att medvetet bryta dessa vallar.
Källa: Vox opinionPhillis Wheatley was a young African-American slave who belonged to landowner John Wheatley in Colonial America.
Phillis Wheatley var en ung afroamerikansk slav som tillhörde markägaren John Wheatley i kolonialiska Amerika.
Källa: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Leonardo's father was a lawyer and a landowner and his mother was a peasant.
Leonardos far var advokat och markägare och hans mor var bonde.
Källa: Fluent SpeakingNow, farmers and landowners in the Southeastern U.S. are growing new longleaf pine trees.
Nu odlar bönder och markägare i sydöstra USA nya tallar av långlövssort.
Källa: VOA Slow English - AmericaRussian toys developed from small English terriers that gained the favor of rich Russian landowners about four hundred years ago.
Ryska leksaker utvecklades från små engelska terrier som fick favorerna av rika ryska markägare för cirka fyra hundra år sedan.
Källa: VOA Special January 2022 CollectionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu