leaning

[USA]/'liːnɪŋ/
[UK]/'linɪŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. tendens; preferens; lutning.
Word Forms
Pluralleanings
Present Participleleaning

Fraser & Kollokationer

leaning tower

lutande torn

Exempelsatser

a leaning towards science

en tendens mot vetenskap

a leaning towards vegetarianism

en tendens mot vegetarianism

a man was leaning against the wall.

en man lutade sig mot väggen.

He was leaning against a post.

Han lutade sig mot en stolpe.

He is leaning up against the wall.

Han lutar sig mot väggen.

leaning against his horse's flanks.

lutad mot sin hästs flanker.

his early leanings towards socialism.

hans tidiga tendenser mot socialism.

leaning against the railing.See Synonyms at slant

lutad mot räcket.Se Synonymer vid slant

The boss is leaning on us to meet the deadline.

Chefen pressar oss att möta tidsfristen.

I straight-armed the woman leaning in on her.

Jag knuffade åt sidan kvinnan som lutade sig mot henne.

The old man walked leaning on a stick.

Den gamle mannen gick och lutade sig på en käpp.

She was leaning confidentially across the table.

Hon lutade sig konfidentiellt över bordet.

A young and beautiful girl was leaning with her back against the wainscot.

En ung och vacker flicka lutade sig med ryggen mot panelen.

He was striking a pose, leaning against the ship’s rail.

Han poserade och lutade sig mot fartygets räcke.

Leaning her head on my shoulder, she began to cry.

Hon lutade sitt huvud mot min axel och började gråta.

Jackson is leaning over backwards to persuade his wealthy uncle.

Jackson gör allt för att övertala sin rike farbror.

some ambitious Architect being called to redress a leaning Wall.

en ambitiös Arkitekt kallades för att rätta till en lutande vägg.

Exempel från verkligheten

And we all need to do a lot more leaning in.

Vi måste alla anstränga oss mycket mer för att ta för oss.

Källa: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Do you have any sense on how the judge is leaning?

Har du någon aning om hur domaren lutar?

Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Yeah, things had been leaning her way for quite a while.

Ja, saker och ting hade gått hennes väg under en ganska lång tid.

Källa: NPR News September 2022 Compilation

The center-left, Sinn Fein, is now a contender as Ireland is leaning increasingly liberal.

Det center-vänster, Sinn Fein, är nu en utmanare eftersom Irland blir alltmer liberalt.

Källa: NPR News February 2020 Compilation

Whether that's heads-down work leaning in, Meeting others, and just connecting and collaborating.

Oavsett om det är hårt arbete med att ta för sig, träffa andra och bara ansluta och samarbeta.

Källa: Working at Google

That's when people are leaning out.

Det är när folk drar sig tillbaka.

Källa: Cambridge top student book sharing

I'm leaning towards the spaetzle. - Colonel Slade.

Jag lutar åt spaetzle. - Colonel Slade.

Källa: Classic movies

Step by dragging step, leaning on her cane, she pressed on.

Steg för steg, med stöd av sin käpp, fortsatte hon.

Källa: The Economist (Summary)

" Please? " he breathed, leaning toward me.

” Snälla? ” han flåsade, och lutade sig mot mig.

Källa: Twilight: Eclipse

She fell asleep leaning her head on a chair.

Hon somnade och lutade huvudet mot en stol.

Källa: 101 Children's English Stories

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu