mistranslate

[USA]/ˌmɪstrænˈsleɪt/
[UK]/ˌmɪstrænˈsleɪt/

Översättning

vt. att översätta felaktigt
Ordformer
Past Participlemistranslated
Past Tensemistranslated
Third Person Singularmistranslates
Present Participlemistranslating

Fraser & Kollokationer

mistranslate words

översätt felaktigt ord

mistranslate meaning

översätt felaktigt betydelse

mistranslate context

översätt felaktigt sammanhang

mistranslate phrases

översätt felaktigt fraser

mistranslate sentences

översätt felaktigt meningar

mistranslate text

översätt felaktigt text

mistranslate concepts

översätt felaktigt koncept

mistranslate nuances

översätt felaktigt nyanser

mistranslate idioms

översätt felaktigt talesätt

Exempelsatser

it's easy to mistranslate a complex text.

Det är lätt att feltolka en komplex text.

he often mistranslates idiomatic expressions.

Han översätter ofta idiomatiska uttryck fel.

be careful not to mistranslate the instructions.

Var försiktig så att du inte översätter instruktionerna fel.

many students mistranslate words due to lack of context.

Många studenter översätter fel ord på grund av brist på sammanhang.

she didn't mean to mistranslate my message.

Hon menade inte att översätta mitt meddelande fel.

sometimes, translators mistranslate cultural references.

Ibland översätter översättare kulturella referenser fel.

it's crucial to avoid mistranslating legal documents.

Det är avgörande att undvika att översätta juridiska dokument fel.

he realized he had mistranslated the key terms.

Han insåg att han hade översatt de viktigaste termerna fel.

don't mistranslate the title of the book.

Översätt inte bokens titel fel.

they often mistranslate due to language barriers.

De översätter ofta fel på grund av språkbarriärer.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu