| Plural | mutineers |
to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
att följa linjen med "rekrytering av öknare och acceptans av mytteri".
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
Med så lite liv kvar i regeringen skulle kostnaden för Labour-upprorsmännens karriärer vara försumbar;
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
Upprorsmannen, i själva verket, dog under läkarens kniv, och Hunter, hur vi än försökte, återfick aldrig medvetandet i denna värld.
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
När han marscherade nedför linjen ropade en mytteri plötsligt: "Nu är det er tid, grabbar!", siktade med en pistol rakt mot Burr:s bröst och avfyrade.
The mutineer led a rebellion against the captain.
Upprorsmannen ledde ett uppror mot kaptenen.
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
Upprorsmannen greps och åtalades för förräderi.
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
Upprorsmannen avskedades från sin rang och kastades i fängelsehålan.
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
Upprorsmannen konspirerade med andra besättningsmedlemmar för att ta över skeppet.
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
Upprorsmannens handlingar orsakade kaos och panik bland besättningen.
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
Upprorsmannen stämplades som förrädare av myndigheterna.
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
Upprorsmannens myteri krossades snabbt och beslutsamt av kaptenen.
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
Upprorsmannen var en karismatisk ledare som inspirerade andra att gå med i hans sak.
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
Upprorsmannens förräderi chockade hela besättningen.
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
Upprorsmannens myteri misslyckades i slutändan, och han togs tillfånga och bestraffades.
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
Min gode vän fredag kom med mig såklart, men vi lämnade myteriet på ön.
Källa: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
De ville egentligen inte vara myterister, men de var rädda för Tom Smith.
Källa: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
Presidenten tvingades att avgå, och myteriet sa att han hade misslyckats med landet.
Källa: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
Han beklagade att USA inte försåg myteriet med radiosändare, vilket han tror kunde ha förändrat landets historia.
Källa: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
Då kedjades fyrtiofem myterister samman vid anklarna.
Källa: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
I ett inlägg på Twitter på tisdagen sa president Donald Trump att det var en av hans favoritfilmer och kommenterade särskilt när myteriet behövde så mycket från kaptenen.
Källa: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
Dessa människor är faktiskt ättlingar till fyra stora familjer som bosatte sig på Pitcairn 1790 och bildades av nio myterister från HMS Bounty och en grupp inhemska tahitanska människor som var med dem.
Källa: Learn English with Matthew.to follow the line of “recruiting deserters and accepting mutineers”
att följa linjen med "rekrytering av öknare och acceptans av mytteri".
With so little life left in the government, the cost to the careers of Labour mutineers would be nugatory;
Med så lite liv kvar i regeringen skulle kostnaden för Labour-upprorsmännens karriärer vara försumbar;
the mutineer, indeed, died under the doctor's knife, and Hunter, do what we could, never recovered consciousness in this world.
Upprorsmannen, i själva verket, dog under läkarens kniv, och Hunter, hur vi än försökte, återfick aldrig medvetandet i denna värld.
As he marched down the line, a mutineer suddenly shouted, "Now's your time, boys," aimed a gun squarely at Burr's chest and fired.
När han marscherade nedför linjen ropade en mytteri plötsligt: "Nu är det er tid, grabbar!", siktade med en pistol rakt mot Burr:s bröst och avfyrade.
The mutineer led a rebellion against the captain.
Upprorsmannen ledde ett uppror mot kaptenen.
The mutineer was arrested and put on trial for treason.
Upprorsmannen greps och åtalades för förräderi.
The mutineer was stripped of his rank and thrown into the brig.
Upprorsmannen avskedades från sin rang och kastades i fängelsehålan.
The mutineer plotted with other crew members to take over the ship.
Upprorsmannen konspirerade med andra besättningsmedlemmar för att ta över skeppet.
The mutineer's actions caused chaos and panic among the crew.
Upprorsmannens handlingar orsakade kaos och panik bland besättningen.
The mutineer was branded as a traitor by the authorities.
Upprorsmannen stämplades som förrädare av myndigheterna.
The mutineer's mutiny was swiftly and decisively quashed by the captain.
Upprorsmannens myteri krossades snabbt och beslutsamt av kaptenen.
The mutineer was a charismatic leader who inspired others to join his cause.
Upprorsmannen var en karismatisk ledare som inspirerade andra att gå med i hans sak.
The mutineer's betrayal shocked the entire crew.
Upprorsmannens förräderi chockade hela besättningen.
The mutineer's mutiny ultimately failed, and he was captured and punished.
Upprorsmannens myteri misslyckades i slutändan, och han togs tillfånga och bestraffades.
My good friend Friday came with me of course, but we left the mutineers on the island.
Min gode vän fredag kom med mig såklart, men vi lämnade myteriet på ön.
Källa: Robinson Crusoe (Simplified Version)They did not really want to be mutineers, but they were afraid of Tom Smith.
De ville egentligen inte vara myterister, men de var rädda för Tom Smith.
Källa: Robinson Crusoe (Simplified Version)The president was forced to resign, and the mutineers said he had failed the country.
Presidenten tvingades att avgå, och myteriet sa att han hade misslyckats med landet.
Källa: PBS English NewsHe lamented that the United States did not supply the mutineers with radios, which he believes could have changed the country's history.
Han beklagade att USA inte försåg myteriet med radiosändare, vilket han tror kunde ha förändrat landets historia.
Källa: New York TimesThen, forty-five mutineers were chained to one another by the ankles.
Då kedjades fyrtiofem myterister samman vid anklarna.
Källa: who was seriesIn a tweet Tuesday President Donald Trump said it was one of his favorite movies commenting especially when the mutineers need so much from the captain.
I ett inlägg på Twitter på tisdagen sa president Donald Trump att det var en av hans favoritfilmer och kommenterade särskilt när myteriet behövde så mycket från kaptenen.
Källa: VOA Daily Standard June 2020 CollectionThose people are actually the descendants of four main families that settled on Pitcairn in 1790 and were formed by nine mutineers from the HMS Bounty and a group of native Tahitians that were with them.
Dessa människor är faktiskt ättlingar till fyra stora familjer som bosatte sig på Pitcairn 1790 och bildades av nio myterister från HMS Bounty och en grupp inhemska tahitanska människor som var med dem.
Källa: Learn English with Matthew.Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu