carefully observed
noggrant observerat
scientifically observed
vetenskapligt observerat
casually observed
slumpmässigt observerat
observed data
observerad data
observed value
observerat värde
They faithfully observed the rules.
De följde reglerna noggrant.
observed a state of generalized discontent.
observerade ett tillstånd av allmän missnöje.
scientists observed the process at first hand.
Forskare observerade processen på nära håll.
the behaviour observed in groups of chimpanzees.
beteendet som observerades i grupper av schimpanser.
the ritual of the church was observed in all its solemnities.
kyrkans ritual observerades i all sin vördighet.
I observed him going out.
Jag observerade honom när han gick ut.
He observed that we should probably have rain.
Han observerade att vi förmodligen skulle få regn.
The subject was observed leaving the scene of the murder.
Subjektet observerades lämna brottsplatsen.
observed the tendency of the wind; the shoreward tendency of the current.
observerade vindens tendens; strömmens landnära tendens.
They were observed entering the bank.
De observerades gå in i banken.
We observed that it had turned cloudy.
Vi observerade att det hade blivit molnigt.
He observed well on her unusual appearance.
Han observerade väl hennes ovanliga utseende.
Students observed the solution of sugar in tea.
Studenter observerade upplösningen av socker i te.
Both sides observed the cease-fire.
Båda sidor observerade eldupphör.
This phenomenon has been observed experimentally.
Detta fenomen har observerats experimentellt.
The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow’s whims.
Maten observerade beklagligt att han inte kunde förklara den unge mannen begär.
the well-observed inverse relationship between disability and social contact.
det väl observerade omvända förhållandet mellan funktionsnedsättning och social kontakt.
many Delawareans last week observed the one-year anniversary of the flood.
många Delaware-bor observerade förra veckan enårsjubileet av översvämningen.
Have you ever observed that " birds of a feather flock together" ?
Har du någonsin observerat att "likar söker likar"?
Källa: VOA Special October 2014 CollectionBut character, well, character is observed, it is witnessed.
Men karaktär, ja, karaktär observeras, det vittnas om.
Källa: Celebrity Speech CompilationCome now, Harry. The niceties must be observed.
Kom igen nu, Harry. Detaljerna måste observeras.
Källa: Exciting moments of Harry PotterWell observed, but not right I'm afraid.
Väl observerat, men inte rätt, fruktansvärt.
Källa: Grammar Lecture Hall" Observe, " said the Director triumphantly, " observe."
" Observera," sa Direktören triumferande, " observera."
Källa: Brave New WorldSo we can simulate the recordings that would be observed in patients.
Så vi kan simulera de inspelningar som skulle observeras hos patienter.
Källa: BBC Listening August 2016 CollectionHere's Professor Davis again explaining how the benefits of group reading are observed.
Här är professor Davis igen som förklarar hur fördelarna med läsning i grupp observeras.
Källa: 6 Minute EnglishA national day of mourning is being observed.
En nationell sorge dag observeras.
Källa: BBC World HeadlinesA similar pattern can be observed outside America.
Ett liknande mönster kan observeras utanför Amerika.
Källa: Dominance Episode 1The two-drug, combination treatment was administered as " directly observed therapy" .
Den dubbla läkemedelsbehandlingen administrerades som " direkt observerad terapi".
Källa: VOA Standard Speed Compilation June 2016carefully observed
noggrant observerat
scientifically observed
vetenskapligt observerat
casually observed
slumpmässigt observerat
observed data
observerad data
observed value
observerat värde
They faithfully observed the rules.
De följde reglerna noggrant.
observed a state of generalized discontent.
observerade ett tillstånd av allmän missnöje.
scientists observed the process at first hand.
Forskare observerade processen på nära håll.
the behaviour observed in groups of chimpanzees.
beteendet som observerades i grupper av schimpanser.
the ritual of the church was observed in all its solemnities.
kyrkans ritual observerades i all sin vördighet.
I observed him going out.
Jag observerade honom när han gick ut.
He observed that we should probably have rain.
Han observerade att vi förmodligen skulle få regn.
The subject was observed leaving the scene of the murder.
Subjektet observerades lämna brottsplatsen.
observed the tendency of the wind; the shoreward tendency of the current.
observerade vindens tendens; strömmens landnära tendens.
They were observed entering the bank.
De observerades gå in i banken.
We observed that it had turned cloudy.
Vi observerade att det hade blivit molnigt.
He observed well on her unusual appearance.
Han observerade väl hennes ovanliga utseende.
Students observed the solution of sugar in tea.
Studenter observerade upplösningen av socker i te.
Both sides observed the cease-fire.
Båda sidor observerade eldupphör.
This phenomenon has been observed experimentally.
Detta fenomen har observerats experimentellt.
The mate observed regretfully that he could not account for that young fellow’s whims.
Maten observerade beklagligt att han inte kunde förklara den unge mannen begär.
the well-observed inverse relationship between disability and social contact.
det väl observerade omvända förhållandet mellan funktionsnedsättning och social kontakt.
many Delawareans last week observed the one-year anniversary of the flood.
många Delaware-bor observerade förra veckan enårsjubileet av översvämningen.
Have you ever observed that " birds of a feather flock together" ?
Har du någonsin observerat att "likar söker likar"?
Källa: VOA Special October 2014 CollectionBut character, well, character is observed, it is witnessed.
Men karaktär, ja, karaktär observeras, det vittnas om.
Källa: Celebrity Speech CompilationCome now, Harry. The niceties must be observed.
Kom igen nu, Harry. Detaljerna måste observeras.
Källa: Exciting moments of Harry PotterWell observed, but not right I'm afraid.
Väl observerat, men inte rätt, fruktansvärt.
Källa: Grammar Lecture Hall" Observe, " said the Director triumphantly, " observe."
" Observera," sa Direktören triumferande, " observera."
Källa: Brave New WorldSo we can simulate the recordings that would be observed in patients.
Så vi kan simulera de inspelningar som skulle observeras hos patienter.
Källa: BBC Listening August 2016 CollectionHere's Professor Davis again explaining how the benefits of group reading are observed.
Här är professor Davis igen som förklarar hur fördelarna med läsning i grupp observeras.
Källa: 6 Minute EnglishA national day of mourning is being observed.
En nationell sorge dag observeras.
Källa: BBC World HeadlinesA similar pattern can be observed outside America.
Ett liknande mönster kan observeras utanför Amerika.
Källa: Dominance Episode 1The two-drug, combination treatment was administered as " directly observed therapy" .
Den dubbla läkemedelsbehandlingen administrerades som " direkt observerad terapi".
Källa: VOA Standard Speed Compilation June 2016Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu