opening

[USA]/ˈəʊpnɪŋ/
[UK]/ˈoʊpnɪŋ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. början eller inledande del av något; en passage eller väg in i något; en möjlighet; en ledig position
adj. inledande eller påbörjande
v. att göra eller bli öppen; att offentliggöra; att tillåta tillgång
Word Forms
Pluralopenings
Present Participleopening

Fraser & Kollokationer

grand opening

storskalig invigning

opening ceremony

invigning

store opening

butiksöppning

opening hours

öppettider

opening up

öppna upp

at the opening

vid öppningen

opening day

öppningsdag

valve opening

ventilöppning

opening bank

öppningsbank

opening time

öppningstid

opening night

öppningskväll

opening price

öppningspris

opening remarks

inledande anmärkningar

opening speech

öppningstal

opening an account

öppna ett konto

door opening

dörröppning

gate opening

grindöppning

bid opening

budöppning

opening angle

öppningsvinkel

opening rate

öppningsgrad

opening session

öppningssession

Exempelsatser

the opening of a play.

en pjäsens öppning.

the triumphal opening chords.

de triumfala inledande ackorden.

the decisive opening goal.

det avgörande inledande målet

a device for opening bottles

en enhet för att öppna flaskor

the opening of the town centre hit a snag.

invigning av stadskärnan hade en motgång.

there are few openings for the ex-footballer.

det finns få möjligheter för den före detta fotbollsspelaren.

an official opening by a famous personality.

en officiell invigning av en känd personlighet.

she was opening her post.

hon öppnade sin post.

an appliance for opening tin cans

en anordning för att öppna burkar

We air the room by opening the windows.

Vi vädrar rummet genom att öppna fönstren.

These are the opening chords of a sonata.

Detta är de inledande ackorden i en sonat.

They are opening up a new oil field.

De öppnar upp en ny oljefält.

The ceremonial opening of the exhibition was very spectacular.

Den ceremoniella öppningen av utställningen var mycket spektakulär.

We ventilate a room by opening windows.

Vi ventilerar ett rum genom att öppna fönster.

the opening event is on October 16.

invigningsevenemanget är den 16 oktober.

at the play's opening she stands centre stage.

vid pjäsens öppning står hon mitt på scenen.

the art is to hold your audience right from the opening curtain.

konsten är att fånga publikens intresse från den inledande scenen.

the museum will be fully functional from the opening of the festival.

Museet kommer att vara fullt funktionsdugligt från och med festivalens öppning.

Exempel från verkligheten

Finally, one Saturday I saw my opening.

Slutligen, en lördag såg jag mitt tillfälle.

Källa: Heart in a Flutter

There's an opening in Miss Sparrow's class.

Det finns en plats i Miss Sparrow's klass.

Källa: Modern Family Season 6

Does it only focus on new restaurant openings?

Fokuserar den bara på nya restaurangöppningar?

Källa: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

And then there will be the state opening of Parliament.

Och sedan kommer det att bli statsöppningen av parlamentet.

Källa: Travel around the world

And you see that gill opening right there?

Och ser du den där gälöppningen?

Källa: National Geographic Science Popularization (Video Version)

There is no other opening of any kind.

Det finns ingen annan öppning av något slag.

Källa: UK original primary school Chinese language class

I was hoping that you had an opening.

Jag hoppades att du hade en plats.

Källa: Lost Girl Season 2

Skin pores are essentially just openings for tiny hairs.

Hudporer är i huvudsak bara öppningar för små hårstrån.

Källa: Scishow Selected Series

I found an opening at an alley in Anaheim.

Jag hittade en öppning i en gränd i Anaheim.

Källa: Deadly Women

It's a large opening called the Antorbital Fenestra.

Det är en stor öppning som kallas Antorbital Fenestra.

Källa: Jurassic Fight Club

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu