overwrought

[USA]/ˌəʊvəˈrɔːt/
[UK]/ˌoʊvərˈrɔːt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. extremt upprörd eller störd; överdrivet orolig eller bekymrad
Word Forms
Past Tenseoverwrought
Past Participleoverwrought

Exempelsatser

she was too overwrought to listen to reason.

Hon var för upprörd för att lyssna till resonemang.

She was in a very overwrought state after the accident.

Hon var i ett mycket upprört tillstånd efter olyckan.

the child is usually too emotionally overwrought to listen to reason.

Barnet är vanligtvis för känslomässigt överväldigat för att lyssna på resonemang.

She was overwrought with emotion after receiving the news.

Hon var överväldigad av känslor efter att ha fått nyheterna.

The overwrought mother burst into tears when she saw her child's injury.

Den upprörda mamman bröt ut i gråt när hon såg sitt barns skada.

His overwrought mind couldn't focus on anything else.

Hans upprörda sinne kunde inte fokusera på något annat.

The overwrought actress collapsed on stage after forgetting her lines.

Den upprörda skådespelerskan kollapsade på scenen efter att ha glömt sina repliker.

The overwrought student broke down in tears during the exam.

Den upprörda studenten bröt ut i gråt under tentamen.

The overwrought argument led to a heated confrontation between the two parties.

Det upprörda argumentet ledde till en het konfrontation mellan de två parterna.

The overwrought situation required immediate action.

Den upprörda situationen krävde omedelbar åtgärd.

Her overwrought reaction to criticism surprised everyone.

Hennes upprörda reaktion på kritiken förvånade alla.

The overwrought atmosphere in the room made it difficult to breathe.

Den upprörda atmosfären i rummet gjorde det svårt att andas.

He felt overwrought with anxiety before the big presentation.

Han kände sig överväldigad av ångest inför den stora presentationen.

Exempel från verkligheten

William Hickey said you were overwrought, Minister.

William Hickey sa att du var överväldigad, minister.

Källa: Yes, Minister Season 1

Scarlett found that it relieved her overwrought nerves.

Scarlett fann att det lindrade hennes överväldigade nerver.

Källa: Gone with the Wind

O'Neill isn't for everyone. The plays are long and overwrought.

O'Neill är inte för alla. Pjäserna är långa och överdrivna.

Källa: Crash Course in Drama

At the mention of Ashley's name, Scarlett's overwrought nerves gave way and she burst into tears.

När Ashley's namn nämndes, gav Scarlett's överväldigade nerver vika och hon brast ut i gråt.

Källa: Gone with the Wind

I felt myself being drawn into that strange domain where the overwrought imagination of Edgar Allan Poe was at home.

Jag kände mig dragen till det märkliga rike där Edgar Allan Poes överväldigade fantasi var hemma.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

He has a chill, and he's overwrought, of course.

Han har frossa och är överväldigad, naturligtvis.

Källa: One Shilling Candle (Part Two)

She was overwrought and it made her nervous to meet a stranger.

Hon var överväldigad och det gjorde henne nervös att träffa en främling.

Källa: Veil

Maybe it's the reason why you feel overwrought.

Kanske är det därför du känner dig överväldigad.

Källa: Pan Pan

Ms Rivera Garza's own writing is absorbing and poetic, only infrequently becoming overwrought.

Ms Rivera Garzas egen skrift är fängslande och poetisk, och blir sällan överdrivet sentimental.

Källa: The Economist Culture

Oh, I haven't heard that much overwrought Polish drama since I canceled my B.A.M. Subscription.

Jag har inte hört så mycket överdrivet polskt drama sedan jag avbeställde mitt B.A.M.-abonnemang.

Källa: Gossip Girl Season 3

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu