painful

[USA]/ˈpeɪnfl/
[UK]/ˈpeɪnfl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. orsakande fysisk eller känslomässig smärta, som kräver stort ansträngning, svår att hantera.

Fraser & Kollokationer

painful lessons

smärtsamma lärdomar

Exempelsatser

be painful to sb.

vara smärtsamt för någon

a painful and lingering death.

en smärtsam och långvarig död.

painful sex and loss of libido

smärtsam sex och minskad libido.

a deeply shocking and painful discovery

en djupt chockerande och smärtsam upptäckt

She found it unbearably painful to speak.

Hon tyckte att det var outhärdligt smärtsamt att tala.

kneading a painful calf muscle.

knåda en öm vadmuskel.

the ankle was swollen and painful to the touch.

vristen var svullen och öm vid beröring.

athlete's foot is a painful and uncomfortable condition.

idrottarfot är ett smärtsamt och obehagligt tillstånd.

tortured by painful emotions.

plågade av smärtsamma känslor</plågade av smärtsamma känslor.

He did not want to mention the painful past.

Han ville inte nämna det smärtsamma förflutna.

The duty is painful to me, but it must be done.

Plikten är smärtsam för mig, men den måste utföras.

It is painful that Tom will fail this exam.

Det är smärtsamt att Tom kommer att misslyckas med den här tentan.

The memory came back with a painful rush.

Minnet kom tillbaka med en smärtsam våg.

the infliction of extremely painful punishment

den åverkan av extremt smärtsam bestraffning.

Exempel från verkligheten

" Painful, " replied the goblin. " But mending."

"Smärtsamt," svarade alven. "Men läker."

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

Yet despite progress, it still feels painful.

Men trots framstegen känns det fortfarande smärtsamt.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

He described the deal as inexpressibly painful.

Han beskrev affären som outtryckligt smärtsam.

Källa: BBC World Headlines

These last words seemed very painful to him.

Dessa sista ord verkade mycket smärtsamma för honom.

Källa: Kidnapping

Something very painful was going on in Harry's mind.

Något mycket smärtsamt pågick i Harrys tankar.

Källa: All-Star Read "Harry Potter" Collection

Whispering it doesn't make it any less painful.

Att viska det gör det inte mindre smärtsamt.

Källa: Modern Family Season 6

But it doesn't make the stings any less painful.

Men det gör inte sticken mindre smärtsamma.

Källa: Human Planet

There is nothing more painful in life than losing a child.

Det finns inget mer smärtsamt i livet än att förlora ett barn.

Källa: BBC Listening Compilation June 2021

This is getting a little bit too painful.

Det här blir lite för smärtsamt.

Källa: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

He painted by stilling his mind, in a process both painful and therapeutic.

Han målade genom att stilla sitt sinne, i en process som var både smärtsam och terapeutisk.

Källa: The Economist - Comprehensive

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu