pare

[USA]/peə(r)/
[UK]/per/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. skala; trimma bort; minska.
Word Forms
Past Participlepared
Past Tensepared
Pluralpares
Third Person Singularpares
Present Participleparing

Fraser & Kollokationer

pare down

minska

pare expenses

minska kostnaderna

pare back

minska

pare off

skära bort

pare fruit

skala frukt

pare nails

klippa naglarna

pare meat

skära köttet

pare vegetables

skära grönsakerna

Exempelsatser

she carefully pares the vegetables

hon skalar försiktigt grönsakerna

he uses a knife to pare the excess fat from the meat

han använder en kniv för att skala bort överflödigt fett från köttet

I need to pare down my expenses

jag behöver minska på mina utgifter

they decided to pare back the project

de bestämde sig för att minska ner projektet

it's time to pare away the unnecessary details

det är dags att skala bort de onödiga detaljerna

the sculptor pares away the excess clay

skulptören skalar bort överflödig lera

she pares her nails every week

hon pillar på naglarna varje vecka

the chef pares the potatoes before cooking

kocken skalar potatisarna innan han tillagar dem

he likes to pare down his belongings to the essentials

han gillar att minska ner sina ägodelar till det nödvändigaste

Exempel från verkligheten

Might be a chance to pare back on unnecessary social entanglements.

Det kan vara en möjlighet att minska onödiga sociala engagemang.

Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Financial firms, which make up over 90% of trading volumes, have also pared back.

Finansföretag, som står för över 90 % av handelsvolymerna, har också minskat.

Källa: The Economist (Summary)

Pared to the bone? - Pared to the bone.

Ner till benet? - Ner till benet.

Källa: Yes, Minister Season 3

First, banks, households and governments are paring their debts.

Först och främst minskar banker, hushåll och regeringar sina skulder.

Källa: The Economist - International

So, every year, they kind of pared it down.

Så, varje år minskar de den lite.

Källa: VOA Standard English_Americas

I can pare our position before the call.

Jag kan minska vår position innan samtalet.

Källa: Billions Season 1

Nor does the horse feel pain when its hoofs are pared, and when iron shoes are nailed to them.

Hästens känslor påverkas inte heller när dess hovar kapas, och när järnskor spikas fast vid dem.

Källa: British Students' Science Reader

I'm gonna get a paring knife, cut a hole into the breast.

Jag ska ta en paringskniv, skära ett hål i bröstet.

Källa: Gourmet Base

Namak pare is a deep-fried savory snack that is commonly found in Pakistan and India.

Namak pare är en djupfriterad smakrik snacks som vanligtvis finns i Pakistan och Indien.

Källa: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Private aviation was hit hard by the global financial crisis, when both companies and individuals sought to pare expenses.

Privatflyg drabbades hårt av den globala finanskrisen, när både företag och privatpersoner sökte att minska kostnaderna.

Källa: The Economist (Summary)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu