peremptorily

[USA]/pə'remptrəli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. på ett brådskande sätt, utan att tillåta någon diskussion, på ett kategoriskt sätt.

Fraser & Kollokationer

issue orders peremptorily

utfärda order med eftertryck

peremptorily demand payment

kräva betalning med eftertryck

Exempelsatser

The boss peremptorily ordered everyone to work overtime.

Chefen beordrade bestämt alla att jobba övertid.

She peremptorily dismissed his idea without considering it.

Hon avvisade bestämt hans idé utan att överväga den.

The teacher peremptorily told the students to be quiet.

Läraren beordrade bestämt eleverna att vara tysta.

He peremptorily rejected the proposal without any discussion.

Han avvisade bestämt förslaget utan någon diskussion.

The judge peremptorily dismissed the case due to lack of evidence.

Domaren avvisade bestämt målet på grund av bristande bevis.

She peremptorily demanded a refund for the faulty product.

Hon krävde bestämt en återbetalning för den felaktiga produkten.

The manager peremptorily approved the budget for the project.

Chefen godkände bestämt budgeten för projektet.

He peremptorily declared the meeting over and left the room.

Han förklarade bestämt att mötet var över och lämnade rummet.

The CEO peremptorily fired the employee for violating company policies.

VD:n avskedade bestämt anställd för att ha brutit mot företagets policy.

The principal peremptorily announced the new school rules to the students.

Rektor meddelade bestämt de nya skolreglerna till eleverna.

Exempel från verkligheten

" Yes, yes; that's very well, " said Wildeve peremptorily.

"Ja, ja; det är väldigt bra," sa Wildeve bestämt.

Källa: Returning Home

As I started my motor Daisy peremptorily called 'Wait!

När jag startade min motor ropade Daisy bestämt: "Vänta!"

Källa: The Great Gatsby (Original Version)

" Speak to me, " said Yeobright peremptorily.

"Prata med mig," sa Yeobright bestämt.

Källa: Returning Home

" Go up on deck" ! I commanded peremptorily.

"Gå upp på däck!" befallde jag bestämt.

Källa: Sea Wolf (Part Two)

Then he ordered me peremptorily to dismiss any such idea from my mind.

Sedan beordrade han mig bestämt att avfärda tanken.

Källa: Murder at the golf course

'Another game, ' said Elfride peremptorily, and looking very warm.

''Ett spel till,'' sa Elfride bestämt och såg mycket varm ut.

Källa: A pair of blue eyes (Part 1)

" Don't think that, dear, " she cried, rather peremptorily.

"Tänk inte så, älskling," utropade hon ganska bestämt.

Källa: Jude the Obscure (Part Two)

But this proposal was peremptorily rejected.

Men detta förslag avvisades bestämt.

Källa: The Sorrows of Young Werther

The Russian instructions peremptorily forbade the writer from ever contradicting in conversation the recipient of the letters.

De ryska instruktionerna förbjudt bestämt författaren att någonsin motsäga i samtal mottagaren av breven.

Källa: The Red and the Black (Part Four)

For reasons still more personal, he declined peremptorily to entertain question of the felony of John Adams.

Av mer personliga skäl avböjde han bestämt att ta upp frågan om John Adams brottslighet.

Källa: The Education of Henry Adams (Volume 2)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu