perilously close
obehagligt nära
perilously high
obehagligt högt
navigate perilously
navigera obehagligt
perilously steep
obehagligt brant
perilously low
obehagligt lågt
driving perilously
köra obehagligt
perilously thin ice
obehagligt tunt is
They were perilously close to the edge of the precipice.
De var farligt nära stupets kant.
by his own confession, he had strayed perilously close to alcoholism.
Enligt eget erkännande hade han farligt nära hamnat i alkoholism.
The hikers were perilously close to the edge of the cliff.
Vandringarna var farligt nära klippkantens kant.
She balanced perilously on the edge of the chair.
Hon balanserade farligt på kanten av stolen.
The tightrope walker walked perilously across the thin rope.
Linsladdarträdgångaren gick farligt över den tunna repet.
The car skidded perilously on the icy road.
Bilen sladdade farligt på den isiga vägen.
The ship navigated perilously through the stormy waters.
Fartyget navigerade farligt genom de stormiga vattnen.
He drove perilously fast through the narrow streets.
Han körde farligt snabbt genom de smala gatorna.
The acrobat performed perilously high above the ground.
Akrobaten uppträdde farligt högt över marken.
The situation became perilously tense as negotiations broke down.
Situationen blev farligt spänd när förhandlingarna misslyckades.
The mountain climbers were perilously close to running out of oxygen.
Bergsbestigarna var farligt nära att få slut på syre.
The economy teeters perilously on the brink of recession.
Ekonomin vinglar farligt på recessionens rand.
Your surname is perilously close to Yodel.
Ditt efternamn är farligt nära Yodel.
Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But in Ukraine, the fighting edged perilously closer to a tipping point.
Men i Ukraina närmade sig striderna farligt ett avgörande ögonblick.
Källa: New York Times" You've upset me" . She stifled something that was perilously near hysterics.
"Du har gjort mig upprörd." Hon undertryckte något som var farligt nära hysteriska utbrott.
Källa: The places where angels dare not tread.After a two-year depression, the U.S. Treasury has become perilously close to bankruptcy.
Efter en tvåårig depression har den amerikanska finansministeren farligt närmat sig konkurs.
Källa: Legend of American Business TycoonsBoss finds this model misleading, perilously bound up in the way Americans conceptualize themselves.
Chefen tycker att den här modellen är missvisande och farligt sammanflätad med hur amerikaner ser på sig själva.
Källa: New York TimesViolent blood was in them all, perilously close to the surface, lurking just beneath the kindly courteous exteriors.
Voldsamt blod fanns i dem alla, farligt nära ytan, och lurade precis under de vänliga och artiga yttre gestern.
Källa: Gone with the WindA BBC investigation in Ghana found hospitals perilously short of trained staff as nurses leave for better-paying jobs abroad.
En BBC-undersökning i Ghana fann att sjukhus farligt saknade utbildad personal eftersom sjuksköterskor lämnade för bättre betalda jobb utomlands.
Källa: BBC Listening Collection June 2023But you don't like him yourself, my lady. You never wanted him...-You're sailing perilously close to the wind, O'Brien.
Men du tycker inte heller om honom själv, min dam. Du ville aldrig ha honom... - Du seglar farligt nära vinden, O'Brien.
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1For Mr. Biden, that bleak national outlook has pushed his job approval rating to a perilously low point.
För herr Biden har den dystra nationella synen pressat hans godkännandegrad till en farligt låg nivå.
Källa: New York Times" Have a care, Your Grace, " Ser Addam Marbrand warned the king. " Valyrian steel is perilously sharp" .
”Var försiktig, Ers nåd,” varnade Ser Addam Marbrand kungen. ”Valyriskt stål är farligt vasst”.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)perilously close
obehagligt nära
perilously high
obehagligt högt
navigate perilously
navigera obehagligt
perilously steep
obehagligt brant
perilously low
obehagligt lågt
driving perilously
köra obehagligt
perilously thin ice
obehagligt tunt is
They were perilously close to the edge of the precipice.
De var farligt nära stupets kant.
by his own confession, he had strayed perilously close to alcoholism.
Enligt eget erkännande hade han farligt nära hamnat i alkoholism.
The hikers were perilously close to the edge of the cliff.
Vandringarna var farligt nära klippkantens kant.
She balanced perilously on the edge of the chair.
Hon balanserade farligt på kanten av stolen.
The tightrope walker walked perilously across the thin rope.
Linsladdarträdgångaren gick farligt över den tunna repet.
The car skidded perilously on the icy road.
Bilen sladdade farligt på den isiga vägen.
The ship navigated perilously through the stormy waters.
Fartyget navigerade farligt genom de stormiga vattnen.
He drove perilously fast through the narrow streets.
Han körde farligt snabbt genom de smala gatorna.
The acrobat performed perilously high above the ground.
Akrobaten uppträdde farligt högt över marken.
The situation became perilously tense as negotiations broke down.
Situationen blev farligt spänd när förhandlingarna misslyckades.
The mountain climbers were perilously close to running out of oxygen.
Bergsbestigarna var farligt nära att få slut på syre.
The economy teeters perilously on the brink of recession.
Ekonomin vinglar farligt på recessionens rand.
Your surname is perilously close to Yodel.
Ditt efternamn är farligt nära Yodel.
Källa: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2But in Ukraine, the fighting edged perilously closer to a tipping point.
Men i Ukraina närmade sig striderna farligt ett avgörande ögonblick.
Källa: New York Times" You've upset me" . She stifled something that was perilously near hysterics.
"Du har gjort mig upprörd." Hon undertryckte något som var farligt nära hysteriska utbrott.
Källa: The places where angels dare not tread.After a two-year depression, the U.S. Treasury has become perilously close to bankruptcy.
Efter en tvåårig depression har den amerikanska finansministeren farligt närmat sig konkurs.
Källa: Legend of American Business TycoonsBoss finds this model misleading, perilously bound up in the way Americans conceptualize themselves.
Chefen tycker att den här modellen är missvisande och farligt sammanflätad med hur amerikaner ser på sig själva.
Källa: New York TimesViolent blood was in them all, perilously close to the surface, lurking just beneath the kindly courteous exteriors.
Voldsamt blod fanns i dem alla, farligt nära ytan, och lurade precis under de vänliga och artiga yttre gestern.
Källa: Gone with the WindA BBC investigation in Ghana found hospitals perilously short of trained staff as nurses leave for better-paying jobs abroad.
En BBC-undersökning i Ghana fann att sjukhus farligt saknade utbildad personal eftersom sjuksköterskor lämnade för bättre betalda jobb utomlands.
Källa: BBC Listening Collection June 2023But you don't like him yourself, my lady. You never wanted him...-You're sailing perilously close to the wind, O'Brien.
Men du tycker inte heller om honom själv, min dam. Du ville aldrig ha honom... - Du seglar farligt nära vinden, O'Brien.
Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1For Mr. Biden, that bleak national outlook has pushed his job approval rating to a perilously low point.
För herr Biden har den dystra nationella synen pressat hans godkännandegrad till en farligt låg nivå.
Källa: New York Times" Have a care, Your Grace, " Ser Addam Marbrand warned the king. " Valyrian steel is perilously sharp" .
”Var försiktig, Ers nåd,” varnade Ser Addam Marbrand kungen. ”Valyriskt stål är farligt vasst”.
Källa: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu