poetic

[USA]/pəʊˈetɪk/
[UK]/poʊˈetɪk/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. relaterad till poesi, besittande poetiska egenskaper, karakteristisk för en poet, liknande poesi; förtjänad belöning eller straff
Word Forms
Pluralpoetics

Exempelsatser

the muse is a poetic convention.

modern är en poetisk konvention.

the poetic turn of a phrase.

en poetisk vändning i en fras.

a new poetic diction.

en ny poetisk diktion.

The piece ends with a truly poetic slow movement.

Stycket slutar med en verkligt poetisk långsam sats.

poetics should construct a theory of literary discourse.

poetiken bör konstruera en teori om litterär diskurs.

constant principles govern the poetic experience.

konstanta principer styr den poetiska upplevelsen.

a poetic text about growing up in rural England

en poetisk text om att växa upp på landsbygden i England.

His writing is rather self-consciously poetic.

Hans skrivande är ganska medvetet poetiskt.

poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:

poetisk frihet. Ofta betecknar det dock ett otillbörligt frihet:

Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.

Wordsworth kampanjade mot överdrivet poetiskt språk.

The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.

Lärde diskuterade i detalj John Keats poetiska stil.

He was using poetic licence when he described this room as ‘large, modern and comfortable’.

Han använde sig av poetisk frihet när han beskrev detta rum som "stort, modernt och bekvämt".</

Exempel från verkligheten

There's something quite poetic about that.

Det finns något ganska poetiskt med det.

Källa: CNN 10 Student English May 2020 Collection

But in other ways, it reaches beyond realism to something more poetic and abstract.

Men på andra sätt går det utöver realismen och blir något mer poetiskt och abstrakt.

Källa: Crash Course in Drama

You trying to wax poetic on me?

Försöker du vara poetisk inför mig?

Källa: Our Day This Season 1

Dylan brought high poetic traditions into the popular vernacular.

Dylan förde höga poetiska traditioner in i det populära folkmun.

Källa: NPR News October 2016 Compilation

What a poetic end to this game.

Vilket poetiskt slut på den här matchen.

Källa: 2022 FIFA World Cup in Qatar

Doesn't sound quite as poetic, does it?

Det låter inte riktigt lika poetiskt, eller hur?

Källa: Love, Actually (Video Version)

Fortunately for me, my parents were not poetic.

Lyckligtvis var mina föräldrar inte poetiska.

Källa: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Langer sees it in poetic terms.

Langer ser det i poetiska termer.

Källa: What it takes: Celebrity Interviews

Just simmer in that, poetic juiciness.

Njut bara av den poetiska sötman.

Källa: Appreciation of English Poetry

Let's not get poetic. It hurts like hell.

Låt oss inte bli poetiska. Det gör ont som helvete.

Källa: Modern Family - Season 10

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu