proposed solution
föreslagen lösning
proposed building
föreslagen byggnad
a proposed ban on cigarette advertising.
ett föreslaget förbud mot cigarettreklam.
the proposed site of a hydroelectric dam.
den föreslagna platsen för en vattenkraftsdamm.
the proposed wealth tax was stillborn.
det föreslagna förmögenhetsskatten dog ut.
the extreme technicality of the proposed constitution.
den föreslagna konstitutionens extrema teknikalitet.
the proposed investment was economically viable.
den föreslagna investeringen var ekonomiskt gångbar.
I proposed to speak for an hour.
Jag föreslog att tala i en timme.
be proposed as a candidate for
föreslås som kandidat för
proposed to buy and run a farm.
föreslog att köpa och driva en gård.
This is the model of the proposed new airport.
Detta är modellen av den föreslagna nya flygplatsen.
They proposed to make arrangement beforehand.
De föreslog att göra arrangemang i förväg.
proposed a facile solution to a complex problem.
föreslog en enkel lösning på ett komplext problem.
He was proposed for the job of treasurer.
Han föreslogs för tjänsten som skattmästare.
the government proposed, but the trade union movement disposed.
regeringen föreslog, men fackföreningsrörelsen avskedade.
the proposed fencing would impinge on a public bridleway.
den föreslagna stängslningen skulle inkräkta på en allmän ridväg.
he proposed a new nine-point peace plan.
han föreslog en ny nioårig fredsplan.
Roy Thomson was proposed as chairman.
Roy Thomson föreslogs som ordförande.
I have already proposed to Sarah.
Jag har redan friat till Sarah.
the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.
Lord borgmästaren föreslog en skål för drottningen.
it is proposed to deal with these matters seriatim.
det föreslås att hantera dessa frågor seriatim.
And things unknown proposed as things forgot.
Och okända saker föreslagna som bortglömda saker.
Källa: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)But you haven't proposed to me yet.
Men du har inte friat till mig än.
Källa: Not to be taken lightly.Now a humbler use is being proposed.
Nu föreslås en mer ödmjuk användning.
Källa: The Economist - TechnologySeveral reforms have been proposed to regulate PBMs.
Flera reformer har föreslagits för att reglera PBM:er.
Källa: The story of originI understand you have already proposed to Princess Marie Antoinette in Vienna.
Jag förstår att du redan friat till prinsessan Marie Antoinette i Wien.
Källa: Mozart's Fantastical JourneyJim gave it to me when he proposed yesterday.
Jim gav mig det när han friade igår.
Källa: Airborne English: Everyone speaks English.Two similar theories have been proposed to explain this.
Två liknande teorier har föreslagits för att förklara detta.
Källa: Scientific Insights Bilingual EditionYep. Is it still weird 'cause I proposed? Yep.
Ja. Är det fortfarande konstigt eftersom jag friade? Ja.
Källa: The Big Bang Theory Season 5The idea was first proposed back in the 1980s.
Idén föreslogs första gången på 1980-talet.
Källa: 2022 Intensive ListeningThe idea of vertical farming was first proposed in 1999.
Idén om vertikalodling föreslogs första gången 1999.
Källa: Portable English Bilingual Editionproposed solution
föreslagen lösning
proposed building
föreslagen byggnad
a proposed ban on cigarette advertising.
ett föreslaget förbud mot cigarettreklam.
the proposed site of a hydroelectric dam.
den föreslagna platsen för en vattenkraftsdamm.
the proposed wealth tax was stillborn.
det föreslagna förmögenhetsskatten dog ut.
the extreme technicality of the proposed constitution.
den föreslagna konstitutionens extrema teknikalitet.
the proposed investment was economically viable.
den föreslagna investeringen var ekonomiskt gångbar.
I proposed to speak for an hour.
Jag föreslog att tala i en timme.
be proposed as a candidate for
föreslås som kandidat för
proposed to buy and run a farm.
föreslog att köpa och driva en gård.
This is the model of the proposed new airport.
Detta är modellen av den föreslagna nya flygplatsen.
They proposed to make arrangement beforehand.
De föreslog att göra arrangemang i förväg.
proposed a facile solution to a complex problem.
föreslog en enkel lösning på ett komplext problem.
He was proposed for the job of treasurer.
Han föreslogs för tjänsten som skattmästare.
the government proposed, but the trade union movement disposed.
regeringen föreslog, men fackföreningsrörelsen avskedade.
the proposed fencing would impinge on a public bridleway.
den föreslagna stängslningen skulle inkräkta på en allmän ridväg.
he proposed a new nine-point peace plan.
han föreslog en ny nioårig fredsplan.
Roy Thomson was proposed as chairman.
Roy Thomson föreslogs som ordförande.
I have already proposed to Sarah.
Jag har redan friat till Sarah.
the Lord Mayor proposed a toast to the Queen.
Lord borgmästaren föreslog en skål för drottningen.
it is proposed to deal with these matters seriatim.
det föreslås att hantera dessa frågor seriatim.
And things unknown proposed as things forgot.
Och okända saker föreslagna som bortglömda saker.
Källa: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)But you haven't proposed to me yet.
Men du har inte friat till mig än.
Källa: Not to be taken lightly.Now a humbler use is being proposed.
Nu föreslås en mer ödmjuk användning.
Källa: The Economist - TechnologySeveral reforms have been proposed to regulate PBMs.
Flera reformer har föreslagits för att reglera PBM:er.
Källa: The story of originI understand you have already proposed to Princess Marie Antoinette in Vienna.
Jag förstår att du redan friat till prinsessan Marie Antoinette i Wien.
Källa: Mozart's Fantastical JourneyJim gave it to me when he proposed yesterday.
Jim gav mig det när han friade igår.
Källa: Airborne English: Everyone speaks English.Two similar theories have been proposed to explain this.
Två liknande teorier har föreslagits för att förklara detta.
Källa: Scientific Insights Bilingual EditionYep. Is it still weird 'cause I proposed? Yep.
Ja. Är det fortfarande konstigt eftersom jag friade? Ja.
Källa: The Big Bang Theory Season 5The idea was first proposed back in the 1980s.
Idén föreslogs första gången på 1980-talet.
Källa: 2022 Intensive ListeningThe idea of vertical farming was first proposed in 1999.
Idén om vertikalodling föreslogs första gången 1999.
Källa: Portable English Bilingual EditionUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu