quizzically

[USA]/'kwizikəli/
[UK]/ˈk wɪzɪkəlɪ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. retande; på ett förvirrat sätt

Exempelsatser

They looked quizzically at the doctor.

De tittade frågande på doktorn.

She raised an eyebrow quizzically.

Hon höjde ett ögonbryn frågande.

He looked at her quizzically, unsure of what she meant.

Han tittade frågande på henne, osäker på vad hon menade.

The dog tilted its head quizzically at the strange noise.

Hunden lutade frågande huvudet åt det konstiga ljudet.

She quizzically examined the unusual object in her hand.

Hon undersökte frågande det ovanliga föremålet i sin hand.

He quizzically asked why she was laughing so suddenly.

Han frågade frågande varför hon skrattade så plötsligt.

The professor looked at the student quizzically after the unexpected answer.

Professorn tittade frågande på studenten efter det oväntade svaret.

She quizzically eyed the new painting in the gallery.

Hon betraktade frågande den nya målningen i galleriet.

The child quizzically examined the strange bug crawling on the ground.

Barnet undersökte frågande den konstiga insekt som kröp på marken.

He quizzically raised his hand to ask a question in class.

Han höjde frågande handen för att ställa en fråga i klassen.

She quizzically looked at the map, trying to figure out their location.

Hon tittade frågande på kartan och försökte lista ut deras plats.

Exempel från verkligheten

He paused and looked at her quizzically.

Han pausade och såg frågande på henne.

Källa: Gone with the Wind

Ou Klaas could look so quizzically at one and suck at his pipe.

Ou Klaas kunde se så frågande ut och suga på sin pipa.

Källa: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

" The prefects as well? " said Fred, looking quizzically at Ron and Hermione.

"Även prefekterna?" frågade Fred och såg frågande på Ron och Hermione.

Källa: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Will you get out of this room" ? He lounged toward the door, one eyebrow raised quizzically.

"Kommer du att gå härifrån?" Han gick nonchalant mot dörren, ett ögonbryn höjt frågande.

Källa: Gone with the Wind

M looked at him quizzically. " Fine stone" ?

M såg frågande på honom. " Fin sten"?

Källa: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)

He was looking at her quizzically, but with the liveliest appreciation.

Han såg frågande på henne, men med den största uppskattningen.

Källa: Lonely Heart (Part 1)

" Perhaps, " said Poirot, regarding me quizzically.

" Kanske, " sa Poirot och såg frågande på mig.

Källa: Murder at the golf course

Now, " Bond looked quizzically at the Texan. "

Nu, " sa Bond och såg frågande på den texanske.

Källa: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)

He paused and looked quizzically at Grant.

Han pausade och såg frågande på Grant.

Källa: One Shilling Candle (Part Two)

The drinks came and she withdrew her hand and observed him quizzically over the rim of her glass.

Dryckerna kom och hon drog tillbaka sin hand och observerade honom frågande över kanten av sitt glas.

Källa: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu