ragamuffin

[USA]/'rægəmʌfɪn/
[UK]/'rægə'mʌfɪn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en person, särskilt ett barn, som är klädd i trasiga eller smutsiga kläder
Word Forms

Exempelsatser

The ragamuffin cat is known for its friendly and affectionate nature.

Den luffiga katten är känd för sitt vänliga och kärleksfulla sätt.

She found a ragamuffin kitten hiding in the bushes.

Hon hittade en luffig kattunge som gömde sig i buskarna.

The little ragamuffin boy begged for food on the streets.

Den lilla luffiga pojken tiggde efter mat på gatorna.

The ragamuffin children played happily in the park.

De luffiga barnen lekte glatt i parken.

Despite his ragamuffin appearance, he had a heart of gold.

Trots sitt luffiga utseende hade han ett hjärta av guld.

The old man took pity on the ragamuffin girl and gave her some coins.

Den gamle mannen tog medlidande på den luffiga flickan och gav henne några mynt.

The ragamuffin dog followed the kind lady home.

Den luffiga hunden följde den vänliga damen hem.

She decided to adopt the ragamuffin puppy from the shelter.

Hon bestämde sig för att adoptera den luffiga valpen från skyddet.

The ragamuffin group of friends always stuck together through thick and thin.

Den luffiga gruppen vänner höll alltid ihop genom tjockt och tunt.

Despite his ragamuffin upbringing, he grew up to be a successful businessman.

Trots sin luffiga uppväxt blev han en framgångsrik affärsman.

Exempel från verkligheten

He couldn't carry the crown, looking like a ragamuffin.

Han kunde inte bära kronan, och såg ut som en tiggare.

Källa: American Elementary School English 5

Oh, is little miss ragamuffin also patron of the arts?

Åh, är lilla miss ragamuffin också en konstbeskyddare?

Källa: Lost Girl Season 2

Scarlett said: " What a ragamuffin" ! as she kissed the child and turned a cheek for Rhett's lips.

Scarlett sa: "Vilken tiggare!" medan hon kysste barnet och vände kinden för Rhetts läppar.

Källa: Gone with the Wind

Further on stood a ragamuffin waving his hand, shouting and laughing.

Längre bort stod en tiggare som viftade med handen, skrek och skrattade.

Källa: Resurrection

That is not a toy, you ragamuffin.

Det är inte en leksak, du tiggare.

Källa: How I Met Your Mother Season 9

Then, when I've got a start, I can take in a ragamuffin or two, just for a relish.

Då, när jag har kommit igång, kan jag ta in en eller två tiggare, bara för nöjets skull.

Källa: "Little Women" original version

The giant looked contemptuously at the tailor, and said: 'You ragamuffin!

Jätten såg föraktfullt på skräddaren och sa: "Du tiggare!"

Källa: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)

When I went out for a walk I gave twenty sous to a little ragamuffin who told me everything.

När jag gick ut för en promenad gav jag tjugo sous till en liten tiggare som berättade allt för mig.

Källa: The Red and the Black (Part Four)

It is true that his father did give him a good lesson when he called the little son of the charcoal-man a ragamuffin.

Det är sant att hans far gav honom en bra läxa när han kallade den lilla sonen till kolmannen för en tiggare.

Källa: "Education of Love" February

" Darling, you look like a ragamuffin, " said Melanie when the first excitement of homecoming was over. " Who did mend your uniform and why did they use blue patches" ?

" Älskling, du ser ut som en tiggare," sa Melanie när den första upphetsningen över hemkomsten var över. "Vem lagade din uniform och varför använde de blå lappar?"

Källa: Gone with the Wind

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu