| Plural | recalcitrants |
a class of recalcitrant fifteen-year-olds.
en klass av trotsiga femtonåringar.
wrung the truth out of the recalcitrant witness.
Pressade ur den tveksamma vittnets sanning.
The university suspended the most recalcitrant demonstrators.
Universitetet avstängde de mest tveksamma demonstranterna.
The recalcitrant student refused to follow the teacher's instructions.
Den tveksamma studenten vägrade att följa lärarens instruktioner.
Dealing with a recalcitrant employee can be challenging for a manager.
Att hantera en tveksam anställd kan vara utmanande för en chef.
The recalcitrant toddler threw a tantrum in the grocery store.
Den tveksamma småbarnen fick en utbrott i livsmedelsbutiken.
The recalcitrant cat refused to come out from under the bed.
Den tveksamma katten vägrade att komma ut från under sängen.
She tried to reason with her recalcitrant brother, but he wouldn't listen.
Hon försökte resonera med sin tveksamma bror, men han ville inte lyssna.
The recalcitrant horse refused to be saddled by the trainer.
Den tveksamma hästen vägrade att bli sadlad av tränaren.
The recalcitrant patient refused to take his medication.
Den tveksamma patienten vägrade att ta sin medicin.
The recalcitrant teenager rebelled against his parents' rules.
Den tveksamma tonåringen gjorde uppror mot sina föräldrars regler.
The recalcitrant computer program kept crashing.
Det tveksamma datorprogrammet fortsatte att krascha.
The recalcitrant customer demanded a refund for the faulty product.
Den tveksamma kunden krävde en återbetalning för den felaktiga produkten.
Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Landbaser var ofta otillgängliga på grund av besvärlig geografi eller oviliga allierade.
Källa: The Economist (Summary)Moreover, solar fusion's raw material is recalcitrant.
Dessutom är solfusionens råmaterial svårbearbetat.
Källa: The Economist Science and TechnologyThe recalcitrant third would be differently composed, but it would be on hand.
Den svårbemäktigade tredjedelen skulle vara annorlunda sammansatt, men den skulle vara tillgänglig.
Källa: The Education of Henry Adams (Volume 2)Six feet of boy curled around kicked-in ribs and a recalcitrant heart.
Sex fot av pojke krullade sig runt sparkade revben och ett svårbemäktigat hjärta.
Källa: Red White & Royal BlueDesperately opening and shutting various flaps on a recalcitrant printer: a day.
I förtvivelse öppnade och stängde olika klaffar på en svårbemäktig skrivare: en dag.
Källa: Economist BusinessAt the start of her career, Farrant studied " recalcitrant seeds, " such as avocados, coffee and lychee.
I början av sin karriär studerade Farrant "svårbemäktigade frön", som till exempel avokado, kaffe och litchi.
Källa: 2018 English CET-6 Reading Comprehension Past Exam QuestionsThere was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying, but these cases may be particularly recalcitrant.
Det förekom mindre mobbning i gymnasiet, med ungefär en av tjugofem som led av ihållande mobbning, men dessa fall kan vara särskilt svårbemäktiga.
Källa: Cambridge IELTS ReadingThe Democrats and Populists were especially recalcitrant. Mr. Bryan hurried to Washington and brought his personal influence to bear in favor of speedy action.
Demokraterna och Populistpartiet var särskilt svårbemäktiga. Mr. Bryan skyndade till Washington och lade sin personliga inflytande i verk för att främja snabba åtgärder.
Källa: American historyThe evidence is clear-and was, in a way that all but only the most recalcitrant can deny, made plain again in the extended endurance test that began in March 2020.
Bevisen är tydliga - och var, på ett sätt som alla utom de mest svårbemäktigade kan förneka, tydliga igen i det utdragna uthållighetstestet som började i mars 2020.
Källa: TimeHe had often thought of Arabella's remarks that he should have been more severe with Sue, that her recalcitrant spirit would soon have been broken.
Han hade ofta tänkt på Arabellas kommentarer om att han borde ha varit strängare mot Sue, att hennes svårbemäktiga anda snart skulle ha brutits.
Källa: Jude the Obscure (Part Two)a class of recalcitrant fifteen-year-olds.
en klass av trotsiga femtonåringar.
wrung the truth out of the recalcitrant witness.
Pressade ur den tveksamma vittnets sanning.
The university suspended the most recalcitrant demonstrators.
Universitetet avstängde de mest tveksamma demonstranterna.
The recalcitrant student refused to follow the teacher's instructions.
Den tveksamma studenten vägrade att följa lärarens instruktioner.
Dealing with a recalcitrant employee can be challenging for a manager.
Att hantera en tveksam anställd kan vara utmanande för en chef.
The recalcitrant toddler threw a tantrum in the grocery store.
Den tveksamma småbarnen fick en utbrott i livsmedelsbutiken.
The recalcitrant cat refused to come out from under the bed.
Den tveksamma katten vägrade att komma ut från under sängen.
She tried to reason with her recalcitrant brother, but he wouldn't listen.
Hon försökte resonera med sin tveksamma bror, men han ville inte lyssna.
The recalcitrant horse refused to be saddled by the trainer.
Den tveksamma hästen vägrade att bli sadlad av tränaren.
The recalcitrant patient refused to take his medication.
Den tveksamma patienten vägrade att ta sin medicin.
The recalcitrant teenager rebelled against his parents' rules.
Den tveksamma tonåringen gjorde uppror mot sina föräldrars regler.
The recalcitrant computer program kept crashing.
Det tveksamma datorprogrammet fortsatte att krascha.
The recalcitrant customer demanded a refund for the faulty product.
Den tveksamma kunden krävde en återbetalning för den felaktiga produkten.
Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
Landbaser var ofta otillgängliga på grund av besvärlig geografi eller oviliga allierade.
Källa: The Economist (Summary)Moreover, solar fusion's raw material is recalcitrant.
Dessutom är solfusionens råmaterial svårbearbetat.
Källa: The Economist Science and TechnologyThe recalcitrant third would be differently composed, but it would be on hand.
Den svårbemäktigade tredjedelen skulle vara annorlunda sammansatt, men den skulle vara tillgänglig.
Källa: The Education of Henry Adams (Volume 2)Six feet of boy curled around kicked-in ribs and a recalcitrant heart.
Sex fot av pojke krullade sig runt sparkade revben och ett svårbemäktigat hjärta.
Källa: Red White & Royal BlueDesperately opening and shutting various flaps on a recalcitrant printer: a day.
I förtvivelse öppnade och stängde olika klaffar på en svårbemäktig skrivare: en dag.
Källa: Economist BusinessAt the start of her career, Farrant studied " recalcitrant seeds, " such as avocados, coffee and lychee.
I början av sin karriär studerade Farrant "svårbemäktigade frön", som till exempel avokado, kaffe och litchi.
Källa: 2018 English CET-6 Reading Comprehension Past Exam QuestionsThere was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying, but these cases may be particularly recalcitrant.
Det förekom mindre mobbning i gymnasiet, med ungefär en av tjugofem som led av ihållande mobbning, men dessa fall kan vara särskilt svårbemäktiga.
Källa: Cambridge IELTS ReadingThe Democrats and Populists were especially recalcitrant. Mr. Bryan hurried to Washington and brought his personal influence to bear in favor of speedy action.
Demokraterna och Populistpartiet var särskilt svårbemäktiga. Mr. Bryan skyndade till Washington och lade sin personliga inflytande i verk för att främja snabba åtgärder.
Källa: American historyThe evidence is clear-and was, in a way that all but only the most recalcitrant can deny, made plain again in the extended endurance test that began in March 2020.
Bevisen är tydliga - och var, på ett sätt som alla utom de mest svårbemäktigade kan förneka, tydliga igen i det utdragna uthållighetstestet som började i mars 2020.
Källa: TimeHe had often thought of Arabella's remarks that he should have been more severe with Sue, that her recalcitrant spirit would soon have been broken.
Han hade ofta tänkt på Arabellas kommentarer om att han borde ha varit strängare mot Sue, att hennes svårbemäktiga anda snart skulle ha brutits.
Källa: Jude the Obscure (Part Two)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu