reluctantly

[USA]/ri'lʌktəntli/
[UK]/rɪˈl ʌktəntlɪ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. ovilligt; med tvekan.

Exempelsatser

he reluctantly gave in to the pressure.

han gav motvilligt efter för trycket.

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

Han tänkte en stund, och gick sedan motvilligt med på det.

She reluctantly communicated the facts.

Hon kommunicerade motvilligt fakta.

reluctantly he willed himself to turn and go back.

motvilligt ville han vända sig och gå tillbaka.

The children came reluctantly when I insisted.

Barnen kom motvilligt när jag insisterade.

Her father reluctantly consented to the marriage.

Hennes far samtyckte motvilligt till äktenskapet.

He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.

Han erkände motvilligt att han inte var tillräckligt bra för att spela matchen.

he marched reluctantly into the lion's den to address the charity gala.

Han marscherade motvilligt in i lejonens tillhåll för att delta i välgörenhetsgalan.

The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.

Värdinnan för huset installerade motvilligt de två flyktingarna i ett extra rum.

Exempel från verkligheten

He grinned up at Harry, but Harry returned the grin only reluctantly.

Han log upp mot Harry, men Harry log tillbaka motvilligt.

Källa: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Madam Pomfrey let them in, but reluctantly.

Madam Pomfrey släppte in dem, men motvilligt.

Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Very reluctantly, Ron handed over the newspaper.

Mycket motvilligt lämnade Ron över tidningen.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

Reluctantly Harry looked up at her instead.

Motvilligt såg Harry upp på henne istället.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

" Um... Mike Newton, " I told him reluctantly.

" Um... Mike Newton, " sa jag motvilligt.

Källa: Twilight: Eclipse

'The police have got him, ' he said reluctantly.

”Polisen har fångat honom”, sa han motvilligt.

Källa: Oliver Twist (abridged version)

Ove grunts. Reluctantly he keeps the door open.

Ove grymtar. Motvilligt håller han dörren öppen.

Källa: A man named Ove decides to die.

He smiled reluctantly. " Anything to get out of dancing."

Han log motvilligt. " Allt för att slippa dansa."

Källa: Twilight: Eclipse

When it is time to leave, you will go reluctantly.

När det är dags att gå, kommer du att gå motvilligt.

Källa: 100 Classic English Essays for Recitation

Parents often reluctantly comply, worried about their offspring's education.

Föräldrar följer ofta motvilligt efter, oroliga för sin avkommas utbildning.

Källa: The Economist (Summary)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu