revive

[USA]/rɪˈvaɪv/
[UK]/rɪˈvaɪv/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vi. vakna; återkomma till liv; återfå livskraft
vt. återföra till liv; återföra till framträdande; återkalla; återuppföra
Word Forms
Present Participlereviving
Past Participlerevived
Past Tenserevived
Third Person Singularrevives

Exempelsatser

to revive an old custom

att återuppliva en gammal sed

These flowers will revive in water.

Dessa blommor kommer att återupplivas i vatten.

revive a scene in one's mind

återuppliva en scen i sitt sinne

restore a building.See Synonyms at revive

restaurera en byggnad. Se Synonymer under revive

a newly revived scandal

en nyligen återuppväckt skandal.

Their efforts to revive him were futile.

Deras försök att återuppliva honom var fruktlösa.

He revived the senseless child.

Han återupplivade det meningslösa barnet.

if you begin to flag, there is an excellent cafe to revive you.

Om du börjar tappa energi, finns det ett utmärkt kafé som kan pigga upp dig.

she was beginning to revive from her faint.

hon började återhämta sig från sitt svimningsanfall.

rains that revive lawns and flowers;

regn som återupplivar gräsmattor och blommor;

The fresh air soon revived him.

Den friska luften återupplivade honom snart.

The roses revived after the rain.

Rosorna återhämtade sig efter regnet.

I revived a scene in my mind.

Jag återupplivade en scen i mitt sinne.

Here is a dish that will revive jaded palates.

Här är en rätt som kommer att återuppliva tröttnade smaker.

the subject was revived in a germinal article by Charles Ferguson.

ämnet återupptogs i en banbrytande artikel av Charles Ferguson.

the cool, refreshing water revived us all.

Det svala, uppfriskande vattnet återupplivade oss alla.

the paper made panicky attempts to revive falling sales.

Tidningen gjorde panikslagna försök att återställa sjunkande försäljning.

a style that has been revived in latter times.

en stil som har återupptagits på senare tid.

He revived after a rest and some food.

Han återhämtade sig efter en vila och lite mat.

They managed to revive the injured driver with cardiac massage.

De lyckades återuppliva den skadade föraren med hjärtmassage.

Exempel från verkligheten

Cue much speculation about another attempt to revive growth.

Cue för mycket spekulationer om ett nytt försök att återuppliva tillväxten.

Källa: The Economist (Summary)

What do you do to kind of revive your spirit?

Vad gör du för att på något sätt återuppliva din anda?

Källa: Selected Film and Television News

But the German economy does revive.

Men den tyska ekonomin återupplivar.

Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Shakespeare was almost immediately revived, but with a difference.

Shakespeare återupplivades nästan omedelbart, men med en skillnad.

Källa: Crash Course in Drama

And medics struggle to revive children with mortal wounds.

Och läkare kämpar för att återuppliva barn med dödliga skador.

Källa: CNN Listening Collection July 2013

I could see that he was reviving little by little.

Jag kunde se att han långsamt började återhämta sig.

Källa: The Little Prince

It's been revived more times than Dick Cheney.

Det har återupplivats fler gånger än Dick Cheney.

Källa: Modern Family - Season 07

It's dead, and it's not likely to be revived.

Det är död, och det är inte troligt att det kommer att återupplivas.

Källa: NPR News June 2021 Compilation

There are plans to revive the lake in both Kazakhstan and Uzbekistan.

Det finns planer på att återställa sjön i både Kazakstan och Uzbekistan.

Källa: Realm of Legends

Analysts say a key challenge will be reviving Lebanon's ailing economy.

Analytiker säger att en nyckelfråga kommer att vara att återuppliva Libanons ansträngda ekonomi.

Källa: BBC Listening Collection February 2019

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu