just a rework of an old speech.
en bearbetning av ett gammalt tal.
he reworked the orchestral score for two pianos.
han bearbetade orkesterpartituret för två pianon.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Han hade gjort det mesta av skrivandet och omskrivandet själv, och bearbetat nyckelavsnitt om och om igen.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
På grund av felaktigheter i tidigare skeden måste de fortfarande göra en bearbetning även efter golvläggningen.
The designer had to rework the layout of the website.
Designern var tvungen att bearbeta webbplatsens layout.
She decided to rework the ending of her novel.
Hon bestämde sig för att bearbeta slutet på sin roman.
The artist had to rework the composition of the painting.
Konstnären var tvungen att bearbeta målningens komposition.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
De var tvungna att bearbeta budgeten för att täcka oväntade utgifter.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
Kocken var tvungen att bearbeta receptet för att göra det smakligare.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
Teamet var tvungna att bearbeta sin strategi efter att den första planen misslyckats.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Han var tvungen att bearbeta sitt CV för att lyfta fram sin mest relevanta erfarenhet.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
Företaget bestämde sig för att bearbeta sin marknadsföringskampanj för bättre resultat.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Hon var tvungen att bearbeta sitt schema för att få plats med alla sina möten.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
Arkitekten var tvungen att bearbeta ritningarna för att uppfylla kundens specifikationer.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Så här är stora artiklar som kommer att behöva göras om.
Källa: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Omfattande omarbetning av AC Ace:s främre del.
Källa: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
De omarbetar också landskapet oavsiktligt.
Källa: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Han arbetade ständigt om dem och verkade oförmögen att avsluta.
Källa: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Förhandlare från USA, Mexiko och Kanada är fortfarande låsta vid en överenskommelse om hur man ska göra om och rädda Nordamerikanska frihandelsavtalet (NAFTA).
Källa: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Faktiskt, behöver vi inte göra om mitt skyddsdeal?
Källa: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Som ett resultat var användare tvungna att spendera tid på att göra om formuleringen av tweets.
Källa: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Men den 10 december, efter flera månader av ytterligare förhandlingar, stödde de en omarbetad version.
Källa: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Det kommer att behöva göras om för att vinna West Virginia-senator Joe Manchins avgörande röst.
Källa: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Detta har förmodligen över tusen timmars arbete och omarbetning för att få det i detta tillstånd.
Källa: Connection Magazinejust a rework of an old speech.
en bearbetning av ett gammalt tal.
he reworked the orchestral score for two pianos.
han bearbetade orkesterpartituret för två pianon.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Han hade gjort det mesta av skrivandet och omskrivandet själv, och bearbetat nyckelavsnitt om och om igen.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
På grund av felaktigheter i tidigare skeden måste de fortfarande göra en bearbetning även efter golvläggningen.
The designer had to rework the layout of the website.
Designern var tvungen att bearbeta webbplatsens layout.
She decided to rework the ending of her novel.
Hon bestämde sig för att bearbeta slutet på sin roman.
The artist had to rework the composition of the painting.
Konstnären var tvungen att bearbeta målningens komposition.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
De var tvungna att bearbeta budgeten för att täcka oväntade utgifter.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
Kocken var tvungen att bearbeta receptet för att göra det smakligare.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
Teamet var tvungna att bearbeta sin strategi efter att den första planen misslyckats.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Han var tvungen att bearbeta sitt CV för att lyfta fram sin mest relevanta erfarenhet.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
Företaget bestämde sig för att bearbeta sin marknadsföringskampanj för bättre resultat.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Hon var tvungen att bearbeta sitt schema för att få plats med alla sina möten.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
Arkitekten var tvungen att bearbeta ritningarna för att uppfylla kundens specifikationer.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Så här är stora artiklar som kommer att behöva göras om.
Källa: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Omfattande omarbetning av AC Ace:s främre del.
Källa: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
De omarbetar också landskapet oavsiktligt.
Källa: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Han arbetade ständigt om dem och verkade oförmögen att avsluta.
Källa: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Förhandlare från USA, Mexiko och Kanada är fortfarande låsta vid en överenskommelse om hur man ska göra om och rädda Nordamerikanska frihandelsavtalet (NAFTA).
Källa: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Faktiskt, behöver vi inte göra om mitt skyddsdeal?
Källa: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
Som ett resultat var användare tvungna att spendera tid på att göra om formuleringen av tweets.
Källa: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Men den 10 december, efter flera månader av ytterligare förhandlingar, stödde de en omarbetad version.
Källa: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Det kommer att behöva göras om för att vinna West Virginia-senator Joe Manchins avgörande röst.
Källa: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Detta har förmodligen över tusen timmars arbete och omarbetning för att få det i detta tillstånd.
Källa: Connection MagazineUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu