ritual

[USA]/ˈrɪtʃuəl/
[UK]/ˈrɪtʃuəl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ceremoni; sed; protokoll
adj. ceremoniell; formell; rutin
Ordformer
Pluralrituals

Fraser & Kollokationer

traditional ritual

traditionell ritual

religious ritual

religiös ritual

funeral ritual

begravningsritual

daily ritual

daglig ritual

ritual dance

ritusdans

Exempelsatser

the ritual of an inauguration.

en invigningsceremoni.

the borderline between ritual and custom.

gränsen mellan ritual och sed.

the rituals and paraphernalia of government.

de ceremoniella och parfymerier av regeringen.

a ritual bath to purify the soul.

ett ritualbad för att rena själen.

an ancient ritual in modern dress.

en urgammal ritual i modern tappning.

the purgation by ritual violence of morbid social emotions.

rensningen genom rituellt våld av sjuka sociala känslor

an ancient ritual to exorcise demons

en gammal ritual för att utvisa demoner.

a ritual that fires up his blood.

en ritual som sätter eld på hans blod.

the rituals of the racing world are as macho as all get-out.

ritualerna inom racingvärlden är lika macho som allt annat.

we still practise some of these rituals today.

vi utövar fortfarande några av dessa ritualer idag.

rituals showed honour and reverence for the dead.

ritualerna visade äran och vördnaden för de döda.

the players gathered for the ritual pre-match huddle.

Spelarna samlades för den sedvanliga förspelets-match-grupperingen.

the ritual of the church was observed in all its solemnities.

kyrkans ritual observerades i all sin vördighet.

Many of the tribe's customs and rituals are as old as the hills.

Många av stammens sedvänjor och ritualer är lika gamla som bergen.

A cognac before bed is one of our little nightly rituals.

En konjak före sänggåendet är en av våra små nattliga ritualer.

They worship dreams Holiness in art, ritual, entertainment.

De dyrkar drömmar, helighet i konst, ritual och underhållning.

But the sock-burning ritual now draws more than boatyard workers.

Men den ritual där man bränner strumpor lockar nu fler än varvsarbetare.

Exempel från verkligheten

Do you have a morning beauty ritual?

Har du en morgonrutin?

Källa: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Did he murder guests, or disrupt a sacred ritual?

Gav han order på gästerna, eller störde han en helig ritual?

Källa: TED-Ed (video version)

The church has tried to discourage the ritual.

Kyrkan har försökt att avråda från ritualen.

Källa: PBS English News

We're out of our daily rituals.

Vi har slut på våra dagliga ritualer.

Källa: CNN 10 Student English January 2020 Collection

Well, the ritual itself is relatively straightforward.

Nåväl, ritualen i sig är relativt enkel.

Källa: The Vampire Diaries Season 2

Do you have any pre-game rituals before Pats games?

Har du några ritualer före Pats matcher?

Källa: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

Have daily rituals that reverse the stress of everyday living.

Ha dagliga ritualer som vänder stressen i vardagen.

Källa: CNN 10 Student English May 2019 Collection

For centuries, such rituals were commonplace for European nobility.

I århundraden var sådana ritualer vanliga bland europeisk adelsklass.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Ok, well, what kind of ritual?

Okej, ja, vilken sorts ritual?

Källa: Friends Season 1 (Edited Version)

I do like ritual and building ritual for character.

Jag gillar verkligen ritualer och att bygga ritualer för karaktär.

Källa: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu