scoop

[USA]/skuːp/
[UK]/skup/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en liten spade eller en liten mängd som är lika med en spade
vt. att gräva (ett hål, etc.) med en spade [sked] eller att vara den första att rapportera eller få något, överträffa
Word Forms
Past Tensescooped
Present Participlescooping
Past Participlescooped
Pluralscoops
Third Person Singularscoops

Fraser & Kollokationer

news scoop

nyhetsuppslag

ice cream scoop

glassskopa

to scoop up

samla upp

scoop out

skopa ur

scoop up

samla upp

Exempelsatser

scoop with a small shovel

skopa med en liten spade

three scoops of flour

tre skedar mjöl

What's the scoop on the new neighbors?

Vad är senaste nytt om de nya grannarna?

scoop up a handful of jelly beans.

skopa upp en näve gelé bönor.

Getting that story was the scoop of a lifetime for the journalist.

Att få den där historien var karriärens scoop för journalisten.

an apple pie with scoops of ice cream on top.

en äppelpaj med skedar glass på toppen.

Philip began to scoop grain into his polythene bag.

Philip började skopa upp spannmål i sin polyetenpåse.

a hole was scooped out in the floor of the dwelling.

Ett hål skrapades ut i dwellingens golv.

four scoops of vanilla with hot fudge sauce.

fyra skopor vanilj med varm fudge sås.

I scooped up this yummy young man.

Jag plockade upp den här goda unga mannen.

She scooped flour out of the bag.

Hon skopade mjöl ur påsen.

Just one scoop of mashed potato for me, please.

Bara en skopa mosad potatis åt mig, tack.

He scooped some ice-cream out of the tub.

Han skopade lite glass ur burken.

We're going to need more bags and a bigger scooper for that load...

Vi kommer att behöva fler påsar och en större skopa för den lasten...

They scooped all the other dailies with the story of the election fraud.

De tog alla andra dagstidningar med historien om valfusk.

No more pooper scooper for cleaning up dog poop !

Inga fler skopa för hundbajs!

They scooped the other newspapers by revealing the matter.

De plockade upp de andra tidningarna genom att avslöja saken.

he laughed and scooped her up in his arms.

Han skrattade och lyfte upp henne i sina armar.

And he scoops some for his own wake or maybe her parasuicide or suttee.

Och han skopar lite åt sin egen begravning eller kanske hennes parasuicide eller suttee.

She made a scoop with her hand and picked up what she had dropped.

Hon gjorde en skopa med sin hand och plockade upp det hon hade tappat.

Exempel från verkligheten

Uh, one scoop of coffee and one scoop of chocolate for me.

Jag tar en skopa kaffe och en skopa choklad, tack.

Källa: Travel Across America

And, boy, do I have a great scoop for him now.

Och, pojke, jag har en bra nyhet till honom nu.

Källa: American Horror Story: Season 2

And we start today with the latest scoop from Hollywood.

Och vi börjar idag med den senaste nyheten från Hollywood.

Källa: CNN 10 Student English of the Month

The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car.

Hjulen plockade upp stenar som hamrade hotfullt under bilen.

Källa: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

Before we go, we have a scoop on a transatlantic, star-studded sports deal.

Innan vi går, har vi en nyhet om en transatlantisk, stjärnspäckad sportaffär.

Källa: Financial Times

Of course I do.I don't want that Swedish team scooping us.

Självklart gör jag det. Jag vill inte att det svenska laget ska slå oss.

Källa: The Big Bang Theory Season 9

This is CNN 10 where you know we've got the scoop on shovel puns.

Det här är CNN 10 där vi vet att vi har nyheten om skottnyckelordvitsar.

Källa: CNN 10 Student English February 2018 Collection

Vegemite, you can't just... it's not like Nutella. You can't scoop it on.

Vegemite, man kan inte bara... det är inte som Nutella. Man kan inte skopa på det.

Källa: Listening Digest

Hell that might even be better, especially if you scooped up a worm with it.

Helvete, det kan till och med vara bättre, speciellt om du skopade upp en mask med det.

Källa: Fitness Knowledge Popularization

So we haven't got a tub to look at. We've just got a few scoops.

Så vi har ingen hink att titta på. Vi har bara några skopor.

Källa: Gourmet Base

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu