serenade

[USA]/ˌserəˈneɪd/
[UK]/ˌserəˈneɪd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ett musikstycke, typiskt framförd av en man utanför fönstret på en kvinna han älskar, särskilt på natten; en person som sjunger eller spelar en serenad
Word Forms
Pluralserenades
Third Person Singularserenades
Past Tenseserenaded
Present Participleserenading
Past Participleserenaded

Fraser & Kollokationer

sing a serenade

sjunga en serenad

romantic serenade

romantisk serenad

Exempelsatser

the serenade was a showpiece for the wind section.

Serenaden var en uppvisning för blåssektionen.

I sensed this to be a serenade—a Scottish serenade.

Jag kände att det var en serenad – en skotsk serenad.

a strolling guitarist serenades the diners.

En vandrande gitarrist serenaderar ätarna.

First Desire Serenade Indelicate green morning, I will be a heart.A heart.In mature night, I will be a yellowhammer.A yellowhammer.

First Desire Serenade Indelicate green morning, I will be a heart.A heart.In mature night, I will be a yellowhammer.A yellowhammer.

He sang a romantic serenade under her window.

Han sjöng en romantisk serenad under hennes fönster.

The musician played a beautiful serenade on his guitar.

Musikern spelade en vacker serenad på sin gitarr.

She was serenaded by a group of singers on her birthday.

Hon serenaderades av en grupp sångare på sin födelsedag.

The lovers enjoyed a serenade by the lake.

Älskandeparet njöt av en serenad vid sjön.

He planned to serenade his girlfriend on their anniversary.

Han planerade att serenadera sin flickvän på deras årsdag.

The serenade brought tears to her eyes.

Serenaden fick tårar att rinna ner för hennes kinder.

They danced to the sweet serenade playing in the background.

De dansade till den söta serenaden som spelade i bakgrunden.

The serenade echoed through the courtyard.

Serenaden ekade genom innergården.

She fell in love with him after he serenaded her.

Hon blev förälskad i honom efter att han serenaderade henne.

The serenade created a romantic atmosphere in the room.

Serenaden skapade en romantisk atmosfär i rummet.

Exempel från verkligheten

Kneeling at the foot of the tower, he sang a serenade in melting tones.

På knä vid tornet sjöng han en serenad i smältande toner.

Källa: Little Women (Bilingual Edition)

It was Harry's version of a serenade, and CharIotte ate it right up.

Det var Harrys version av en serenad, och CharIotte älskade det.

Källa: Sex and the City Season 6

There's a mariachi guy, he is serenading you.

Det finns en mariachi-kille, han serenaderar dig.

Källa: Dad teaches you grammar.

And we'ave choirs of wood nymphs, 'oo serenade us as we eat.

Och vi har körer av dryader, som serenaderar oss medan vi äter.

Källa: Harry Potter and the Goblet of Fire

But any Pavarotti among the nightingales will serenade his mate while she sits on her eggs.

Men vilken Pavarotti bland näktergalerna som helst kommer att serenadera sin partner medan hon sitter på sina ägg.

Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015

What a perfect day for a wedding. Listen ... even the barrel-organ in the street is serenading you!

Vilken perfekt dag för ett bröllop. Lyssna ... till och med orgelkärran på gatan serenaderar dig!

Källa: Mozart's Fantastical Journey

Maybe he didn't write her poems or serenade her with songs or come home with expensive gifts.

Kanske skrev han inte dikter till henne eller serenaderade henne med sånger eller kom hem med dyra presenter.

Källa: A man named Ove decides to die.

Isaac says, " Maybe, " meaning maybe I'll serenade her – perhaps.

Isaac säger: "Kanske", vilket betyder kanske kommer jag att serenadera henne – kanske.

Källa: 2007 ESLPod

I went outside, and the frogs were trilling, and the birds were singing their serenades.

Jag gick ut, och grodorna trillade, och fåglarna sjöng sina serenader.

Källa: Sway

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu