stoop down
böj dig ner
stoop to something
sänka sig till något
Craig wouldn't stoop to thieving.
Craig skulle inte sjunka så lågt som att stjäla.
Norman stooped to refasten the padlock.
Norman böjde sig för att sätta fast låset igen.
It pains me to stoop down.
Det gör ont för mig att böja mig ner.
had to stoop in order to fit into the cave.
Var tvungen att böja sig för att få plats i grottan.
wouldn't deign to greet the servant who opened the door.See Synonyms at stoop 1
ville inte ens hälsa på tjänaren som öppnade dörren.Se Synonymer vid stoop 1
I refuse to stoop to such bullying tactics.
Jag vägrar att sjunka så lågt som att använda sådana mobbningsstrategier.
only aristocrats could afford to stoop to such practices.
endast aristokrater hade råd att sjunka så lågt.
stooping to bestow the presents into eager hands.
böjde sig för att ge presenterna till ivriga händer.
Linda stooped to pick up the bottles.
Linda böjde sig för att plocka upp flaskorna.
he tends to stoop when he walks.
Han har en tendens att böja sig när han går.
stooping to contemptible methods to realize their ambitions;
själv att sänka sig till ynkliga metoder för att förverkliga sina ambitioner;
He stooped to look under the table.
Han böjde sig för att titta under bordet.
Steven stooped and retrieved his hat.
Steven böjde sig och hämtade sin hatt.
he stooped down and reached towards the coin.
Han böjde sig ner och sträckte sig efter myntet.
the princes now and then stooped to pay a nominal homage.
prinsarna böjde sig ibland för att betala en nominell hyllning.
I hope none of my friends would stoop so low as to steal.
Jag hoppas att ingen av mina vänner skulle sjunka så lågt som att stjäla.
at her lowest ebb, she would have scorned to stoop to such tactics.
på hennes lägsta ebb skulle hon ha förkastat att sjunka till sådana taktiker.
she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.
Hon var ovillig att tro att någon skulle sjunka så lågt som att stjäla från en död kvinna.
Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.
Harry, som tittade över axeln, såg Malfoy böja sig och ta något.
Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsEven the CIA wouldn't stoop that low.
Även CIA skulle inte sjunka så lågt.
Källa: TV series Person of Interest Season 2Even the Italians wouldn't stoop that low!
Även italienarna skulle inte sjunka så lågt!
Källa: Yes, Minister Season 3He stooped to pick up the paper.
Han böjde sig för att plocka upp tidningen.
Källa: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I stooped to the hole and recoiled in horror.
Jag böjde mig ner mot hålet och ryggade tillbaka i skräck.
Källa: The Sign of the FourSo the people who were primed with old actually walked more stoop than the other people.
Så de personer som var förberedda med gammalt faktiskt gick mer hukade än de andra personerna.
Källa: Harvard University's "The Science of Happiness" course.This gave the Dwarf an advantage because Edmund, being much taller, had to be always stooping.
Detta gav dvärgen en fördel eftersom Edmund, som var mycket längre, var tvungen att alltid böja sig.
Källa: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAs he headed into town with his shoeshine box, he passed a woman sweeping a stoop.
När han begav sig in mot staden med sin skoshine-låda passerade han en kvinna som skrubbade en veranda.
Källa: Coco" What is this? " said Peter, stooping down.
”Vad är det?” sa Peter och böjde sig ner.
Källa: The Lion, the Witch and the WardrobeHermione raised her eyebrows. " Do you really think I'd stoop that low? "
Hermione höjde på ögonbrynen. " Tror du verkligen att jag skulle sjunka så lågt? "
Källa: Harry Potter and the Half-Blood Princestoop down
böj dig ner
stoop to something
sänka sig till något
Craig wouldn't stoop to thieving.
Craig skulle inte sjunka så lågt som att stjäla.
Norman stooped to refasten the padlock.
Norman böjde sig för att sätta fast låset igen.
It pains me to stoop down.
Det gör ont för mig att böja mig ner.
had to stoop in order to fit into the cave.
Var tvungen att böja sig för att få plats i grottan.
wouldn't deign to greet the servant who opened the door.See Synonyms at stoop 1
ville inte ens hälsa på tjänaren som öppnade dörren.Se Synonymer vid stoop 1
I refuse to stoop to such bullying tactics.
Jag vägrar att sjunka så lågt som att använda sådana mobbningsstrategier.
only aristocrats could afford to stoop to such practices.
endast aristokrater hade råd att sjunka så lågt.
stooping to bestow the presents into eager hands.
böjde sig för att ge presenterna till ivriga händer.
Linda stooped to pick up the bottles.
Linda böjde sig för att plocka upp flaskorna.
he tends to stoop when he walks.
Han har en tendens att böja sig när han går.
stooping to contemptible methods to realize their ambitions;
själv att sänka sig till ynkliga metoder för att förverkliga sina ambitioner;
He stooped to look under the table.
Han böjde sig för att titta under bordet.
Steven stooped and retrieved his hat.
Steven böjde sig och hämtade sin hatt.
he stooped down and reached towards the coin.
Han böjde sig ner och sträckte sig efter myntet.
the princes now and then stooped to pay a nominal homage.
prinsarna böjde sig ibland för att betala en nominell hyllning.
I hope none of my friends would stoop so low as to steal.
Jag hoppas att ingen av mina vänner skulle sjunka så lågt som att stjäla.
at her lowest ebb, she would have scorned to stoop to such tactics.
på hennes lägsta ebb skulle hon ha förkastat att sjunka till sådana taktiker.
she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.
Hon var ovillig att tro att någon skulle sjunka så lågt som att stjäla från en död kvinna.
Harry, glancing over, saw Malfoy stoop and snatch up something.
Harry, som tittade över axeln, såg Malfoy böja sig och ta något.
Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsEven the CIA wouldn't stoop that low.
Även CIA skulle inte sjunka så lågt.
Källa: TV series Person of Interest Season 2Even the Italians wouldn't stoop that low!
Även italienarna skulle inte sjunka så lågt!
Källa: Yes, Minister Season 3He stooped to pick up the paper.
Han böjde sig för att plocka upp tidningen.
Källa: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000I stooped to the hole and recoiled in horror.
Jag böjde mig ner mot hålet och ryggade tillbaka i skräck.
Källa: The Sign of the FourSo the people who were primed with old actually walked more stoop than the other people.
Så de personer som var förberedda med gammalt faktiskt gick mer hukade än de andra personerna.
Källa: Harvard University's "The Science of Happiness" course.This gave the Dwarf an advantage because Edmund, being much taller, had to be always stooping.
Detta gav dvärgen en fördel eftersom Edmund, som var mycket längre, var tvungen att alltid böja sig.
Källa: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianAs he headed into town with his shoeshine box, he passed a woman sweeping a stoop.
När han begav sig in mot staden med sin skoshine-låda passerade han en kvinna som skrubbade en veranda.
Källa: Coco" What is this? " said Peter, stooping down.
”Vad är det?” sa Peter och böjde sig ner.
Källa: The Lion, the Witch and the WardrobeHermione raised her eyebrows. " Do you really think I'd stoop that low? "
Hermione höjde på ögonbrynen. " Tror du verkligen att jag skulle sjunka så lågt? "
Källa: Harry Potter and the Half-Blood PrinceUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu