taunt sb. with cowardice
retas med någon för deras feghet
endure the taunts of their neighbors
uthärda deras grannars hån
drilling taunt about politics
hånfulla kommentarer om politik
He taunted me for being weak.
Han retade mig för att jag var svag.
He had to endure the racist taunts of the crowd.
Han var tvungen att uthärda den rasistiska hånskriften från folkmassan.
He had to endure the taunts of his successful rival.
Han var tvungen att uthärda sin framgångsrika rivals hån.
the explosion was a taunting calling card from the terrorists.
explosionen var ett retfullt visitkort från terroristerna.
They taunted him with being poor.
De retade honom för att han var fattig.
The other children taunted him with nicknames.
De andra barnen retade honom med smeknamn.
Her taunts ruffled his pride.
Hennes hån rufvade hans stolthet.
pupils began taunting her about her weight.
elever började reta henne för hennes vikt.
she had taunted him with going to another man.
hon hade retat honom med att gå till en annan man.
Some of the girls taunted her about her weight.
Vissa av flickorna retade henne för hennes vikt.
for five years she was stalked by a man who would taunt and threaten her.
i fem år blev hon smygen efter av en man som retade och hotade henne.
Musical snobs often deride the harmonica as a serious instrument. Togibe is to make taunting, heckling, or jeering remarks:
Musikalisk snobber hånar ofta munspel som ett seriöst instrument. Att håna är att göra retfulla, buande eller hånfulla kommentarer:
Because taunt is resistable and timing is subject to errors, however, encountering the aggro ceiling effect is a definite possibility.
Eftersom hån är motståndskraftigt och timing är föremål för fel, är det dock ett definitivt scenario att stöta på aggro-takseffekten.
All the while I could hear my buddies outside playing heated games of stickball. I'd also hear an occasional taunt: "Hey, where's your monkey and cup? (c)"
Under tiden kunde jag höra mina vänner spela heta matcher i stickball ute. Jag hörde också en då och då ett hån: "Hey, var är din apa och din mugg? (c)"
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
Men om de bryter sina ed efter sitt förbund och hånar er för er tro, så kämpa mot ledarna för otroende: för deras ed betyder ingenting för dem: så att de kan begränsas.
I couldn't let you rise to your father's last taunt.
Jag kunde inte låta dig stiga upp till din fars sista hån.
Källa: Inception SelectionHe knew the teacher had heard the insulting taunts of his thoughtless schoolmates.
Han visste att läraren hade hört hans tanklösa klasskamraters kränkande hån.
Källa: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsEver been taunted for your woeful wandwork?
Har du någonsin blivit hånad för din dåliga trollformleri?
Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsYou could have chosen to ignore his taunts. What harm would they do you?
Du kunde ha valt att ignorera hans hån. Vilken skada skulle de göra dig?
Källa: The Legend of Merlin“Got there at last, have you? ” Malfoy taunted.
”Kom du dit till slut, eller?” hånade Malfoy.
Källa: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Cat got your tongue? " Benny taunted.
"Har katten fångat din tunga?" hånade Benny.
Källa: Storyline Online English StoriesHere is Jayneie taunting the British players.
Här är Jayneie som hånar de brittiska spelarna.
Källa: Idol speaks English fluently.Taunting the psychotic spouse, I realized, was not a wise move.
Att håna den psykotiska maken, insåg jag, var inte ett klokt drag.
Källa: Sex and the City Selected HighlightsWhat taunt? The will, Robert. That will?
Vilket hån? Testamentet, Robert. Det testamentet?
Källa: Inception SelectionAnd he was mocking them and taunting them.
Och han retade dem och hånade dem.
Källa: NPR News July 2016 Compilationtaunt sb. with cowardice
retas med någon för deras feghet
endure the taunts of their neighbors
uthärda deras grannars hån
drilling taunt about politics
hånfulla kommentarer om politik
He taunted me for being weak.
Han retade mig för att jag var svag.
He had to endure the racist taunts of the crowd.
Han var tvungen att uthärda den rasistiska hånskriften från folkmassan.
He had to endure the taunts of his successful rival.
Han var tvungen att uthärda sin framgångsrika rivals hån.
the explosion was a taunting calling card from the terrorists.
explosionen var ett retfullt visitkort från terroristerna.
They taunted him with being poor.
De retade honom för att han var fattig.
The other children taunted him with nicknames.
De andra barnen retade honom med smeknamn.
Her taunts ruffled his pride.
Hennes hån rufvade hans stolthet.
pupils began taunting her about her weight.
elever började reta henne för hennes vikt.
she had taunted him with going to another man.
hon hade retat honom med att gå till en annan man.
Some of the girls taunted her about her weight.
Vissa av flickorna retade henne för hennes vikt.
for five years she was stalked by a man who would taunt and threaten her.
i fem år blev hon smygen efter av en man som retade och hotade henne.
Musical snobs often deride the harmonica as a serious instrument. Togibe is to make taunting, heckling, or jeering remarks:
Musikalisk snobber hånar ofta munspel som ett seriöst instrument. Att håna är att göra retfulla, buande eller hånfulla kommentarer:
Because taunt is resistable and timing is subject to errors, however, encountering the aggro ceiling effect is a definite possibility.
Eftersom hån är motståndskraftigt och timing är föremål för fel, är det dock ett definitivt scenario att stöta på aggro-takseffekten.
All the while I could hear my buddies outside playing heated games of stickball. I'd also hear an occasional taunt: "Hey, where's your monkey and cup? (c)"
Under tiden kunde jag höra mina vänner spela heta matcher i stickball ute. Jag hörde också en då och då ett hån: "Hey, var är din apa och din mugg? (c)"
But if they violate their oaths after their covenant, and taunt you for your Faith,- fight ye the chiefs of Unfaith: for their oaths are nothing to them: that thus they may be restrained.
Men om de bryter sina ed efter sitt förbund och hånar er för er tro, så kämpa mot ledarna för otroende: för deras ed betyder ingenting för dem: så att de kan begränsas.
I couldn't let you rise to your father's last taunt.
Jag kunde inte låta dig stiga upp till din fars sista hån.
Källa: Inception SelectionHe knew the teacher had heard the insulting taunts of his thoughtless schoolmates.
Han visste att läraren hade hört hans tanklösa klasskamraters kränkande hån.
Källa: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsEver been taunted for your woeful wandwork?
Har du någonsin blivit hånad för din dåliga trollformleri?
Källa: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsYou could have chosen to ignore his taunts. What harm would they do you?
Du kunde ha valt att ignorera hans hån. Vilken skada skulle de göra dig?
Källa: The Legend of Merlin“Got there at last, have you? ” Malfoy taunted.
”Kom du dit till slut, eller?” hånade Malfoy.
Källa: Harry Potter and the Half-Blood Prince" Cat got your tongue? " Benny taunted.
"Har katten fångat din tunga?" hånade Benny.
Källa: Storyline Online English StoriesHere is Jayneie taunting the British players.
Här är Jayneie som hånar de brittiska spelarna.
Källa: Idol speaks English fluently.Taunting the psychotic spouse, I realized, was not a wise move.
Att håna den psykotiska maken, insåg jag, var inte ett klokt drag.
Källa: Sex and the City Selected HighlightsWhat taunt? The will, Robert. That will?
Vilket hån? Testamentet, Robert. Det testamentet?
Källa: Inception SelectionAnd he was mocking them and taunting them.
Och han retade dem och hånade dem.
Källa: NPR News July 2016 CompilationUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu