tenable

[USA]/ˈtenəbl/
[UK]/ˈtenəbl/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. kapabel att upprätthållas eller försvaras; försvarbar

Fraser & Kollokationer

tenable position

försvarbar position

tenable explanation

försvarbar förklaring

tenable solution

försvarbar lösning

tenable argument

försvarbart argument

tenable theory

försvarbar teori

tenable defense

försvarbart försvar

tenable strategy

försvarbar strategi

Exempelsatser

a scholarship tenable for three years

ett stipendium som kan hållas i tre år.

a scholarship of £200 per annum tenable for three years.

ett stipendium på £200 per år som kan hållas i tre år.

First, the bank only takes the certificate insurance contract tenable evidence by the telephonograph, has legal risk which the evidence is insufficient;

Först och främst tar banken endast ut det försäkringsavtalsbevis som kan bevisas via telefon, vilket innebär en juridisk risk eftersom beviset är otillräckligt.

a tenable solution to the problem

en hållbar lösning på problemet

to make a tenable argument

att göra ett hållbart argument

a tenable position in the company

en hållbar position i företaget

to find a tenable excuse

att hitta en hållbar ursäkt

a tenable theory in science

en hållbar teori inom vetenskapen

to present a tenable plan

att presentera en hållbar plan

a tenable explanation for the situation

en hållbar förklaring till situationen

to establish a tenable relationship

att etablera en hållbar relation

a tenable compromise between the parties

en hållbar kompromiss mellan parterna

to maintain a tenable balance

att upprätthålla en hållbar balans

Exempel från verkligheten

The British occupation of Afghanistan, in place since 1839, was no longer tenable.

Den brittiska ockupationen av Afghanistan, som pågått sedan 1839, var inte längre hållbar.

Källa: The Economist - Arts

But when she was in conversation with Mrs. Plymdale that comforting explanation seemed no longer tenable.

Men när hon pratade med Mrs. Plymdale verkade den tröstande förklaringen inte längre vara hållbar.

Källa: Middlemarch (Part Five)

Like all sceptical hypotheses, it is logically tenable, but uninteresting.

Som alla skeptiska hypoteser är den logiskt hållbar, men ointressant.

Källa: Analysis of the Heart (Part 2)

Officials say the mission is no longer tenable. Austria provides nearly 400 soldiers about a third of the UN peacekeeping mission.

Tjänstemän säger att uppdraget inte längre är hållbart. Österrike bidrar med nästan 400 soldater, vilket utgör ungefär en tredjedel av FN:s fredsbevarande insats.

Källa: BBC Listening Collection June 2013

Gotha Bombers it was clear it was no longer tenable to retain the royal title.

Gotha Bombers, det var uppenbart att det inte längre var hållbart att behålla den kungliga titeln.

Källa: Character Profile

Bok eventually writes, " following that, it became clear that her position was no longer tenable and she and I concurrently decided that it was time for her to exit."

Bok skriver så småningom: "Efter det blev det uppenbart att hennes position inte längre var hållbar och att hon och jag samtidigt bestämde att det var dags för henne att lämna."

Källa: CNN 10 Student English of the Month

There has been some progress on the Senate side, with Republicans recognizing it's not tenable, it's not smart, it's not good for the American people to let America default.

Det har gjorts vissa framsteg på Senatens sida, där Republikanerna erkänner att det inte är hållbart, inte smart, inte bra för det amerikanska folket att låta Amerika gå i konkurs.

Källa: BBC Listening Compilation October 2013

People, whom fate and their sinful mistakes have placed in a given condition, form such views of life generally that they are enabled to consider their condition useful and morally tenable.

Människor, som ödet och deras syndfulla misstag har placerat i en given situation, utvecklar allmänt sådana syn på livet att de kan betrakta sin situation som användbar och moraliskt hållbar.

Källa: Resurrection

And all this is established by abstract logical reasoning professing to find self-contradictions in the categories condemned as mere appearance, and to leave no tenable alternative to the kind of Absolute which is finally affirmed to be real.

Och allt detta fastställs genom abstrakt logiskt resonemang som påstår sig finna motsägelser i kategorierna som förkastas som ren skenbarhet, och att inte lämna något hållbart alternativ till den typ av Absolut som slutligen bekräftas vara verklig.

Källa: Our knowledge of the outside world.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu