translatability

[USA]/trænsˈleɪtəˌbɪlɪti/
[UK]/trænsˈleɪtəˌbɪlɪti/

Översättning

n. kvaliteten av att kunna översättas

Fraser & Kollokationer

translatability issues

översättningsbarhetsfrågor

translatability assessment

översättningsbarhetsbedömning

translatability factors

översättningsbarhetsfaktorer

translatability challenges

översättningsbarhetsutmaningar

translatability studies

översättningsbarhetsstudier

translatability criteria

översättningsbarhetskriterier

translatability problems

översättningsbarhetsproblem

translatability evaluation

översättningsbarhetsutvärdering

translatability aspects

översättningsbarhetsaspekter

translatability theories

översättningsteorier

Exempelsatser

the translatability of this text is quite high.

textens översättningsbarhet är ganska hög.

we need to assess the translatability of the content.

vi behöver bedöma innehållets översättningsbarhet.

translatability can vary between languages.

översättningsbarhet kan variera mellan språk.

some idioms have low translatability.

vissa idiom har låg översättningsbarhet.

the translatability of legal texts is often complicated.

översättningsbarheten hos juridiska texter är ofta komplicerad.

understanding culture affects translatability.

förståelse för kultur påverkar översättningsbarheten.

translatability is essential in global communication.

översättningsbarhet är väsentlig i global kommunikation.

we discuss the translatability of literary works.

vi diskuterar översättningsbarheten hos litterära verk.

the translatability of technical terms can be challenging.

översättningsbarheten hos tekniska termer kan vara utmanande.

improving translatability can enhance user experience.

att förbättra översättningsbarheten kan förbättra användarupplevelsen.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu