turbulences

[USA]/'tɜːbjʊl(ə)ns/
[UK]/'tɝbjələns/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. kaotisk och våldsam rörelse av gas eller vatten, tumultartad fluktuation.

Fraser & Kollokationer

airplane turbulence

flygturbolens

severe turbulence

svår turbulens

atmospheric turbulence

atmosfärisk turbulens

turbulence intensity

turbulensintensitet

air turbulence

luftturbulens

Exempelsatser

times of turbulence and confusion.

tider av turbulens och förvirring.

The turbulence caused the plane to turn over.

Störningen orsakade att planet voltade.

a plane that plunged into a pocket of turbulence;

ett flygplan som störtade in i en turbulensficka

The turbulence in his life has come from accidents and illness.

Turbulensen i hans liv har kommit från olyckor och sjukdomar.

adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.

Att tillsätta njurväsen kan effektivt justera den hormonella turbulensen vid klimakteriet.

But it may only be during a time of emotional inner turbulence that you can summon the strength to unchain yourself.

Men det kan bara vara under en tid av emotionell inre turbulens att du kan samla styrkan att befria dig själv.

The semi freedom short circuit is superposed by parallel plane flow, confluence and ringy turbulence jet.

Den halvständiga kortslutningen överlagras av parallellt planflöde, sammanslagning och ringformad turbulensstråle.

The system can easily change coflow temperature, oxygen mole fraction and turbulence parameters by changing the coflow mixture equivalence ratio.

Systemet kan enkelt ändra samlingsflödestemperatur, syremolefraktion och turbulensparametrar genom att ändra samlingsflödesblandningens ekvivalensförhållande.

On the contrary, When collective consciousness makes turbulence, the body and mind will trap in a state of unhealthiness, unhappiness and unpleasure.

Å andra sidan, när kollektivt medvetande skapar turbulens, kommer kroppen och sinnet att fastna i ett tillstånd av ohälsa, olycka och obehag.

The plane with 228 people on board disappeared from redar's screen radar screens after in countering interbulance encountering turbulence and reporting electrical problems.

Flygplanet med 228 personer ombord försvann från radarns skärmar efter att ha hanterat turbulens och rapporterat elektriska problem.

Exempel från verkligheten

Yes, that is 'turbulence' — I really don't like turbulence.

Ja, det är "turbulens" — jag tycker verkligen inte om turbulens.

Källa: Learn English by following hot topics.

First, we need to understand just exactly what turbulence is.

Först måste vi förstå precis vad turbulens är.

Källa: Connection Magazine

The political turbulence has frustrated the international community.

Den politiska turbulensen har frustrerat det internationella samfundet.

Källa: VOA Standard December 2014 Collection

It’s not clear though what effect all the turbulence will have.

Det är dock inte klart vilken effekt all turbulens kommer att ha.

Källa: VOA Video Highlights

The defining and mutually reinforcing phenomena of our age are political turbulence and technological disruption.

De definierande och ömsesidigt förstärkande fenomenen i vår tid är politisk turbulens och teknologisk störning.

Källa: The Guardian (Article Version)

No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.

Nej, turbulens är bara utjämningen av de diurna temperaturvariationerna i atmosfären.

Källa: The Big Bang Theory Season 7

First, we must uphold peace and oppose war and turbulence.

Först måste vi upprätthålla freden och motsätta oss krig och turbulens.

Källa: Wang Yi's speech at the United Nations General Assembly.

This is, above all, a painting about turbulence.

Detta är framför allt en målning om turbulens.

Källa: BBC documentary "Civilization"

There was probably a lot of turbulence, for example.

Det var förmodligen mycket turbulens, till exempel.

Källa: VOA Special December 2021 Collection

Governments can also help limit the consequences of social and economic turbulence.

Regeringar kan också hjälpa till att begränsa konsekvenserna av social och ekonomisk turbulens.

Källa: The Economist (Summary)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu