| Plural | uglinesses |
The eyes redeem the face from ugliness.
Ögonen förlöser ansiktet från fulhet.
the uncompromising ugliness of her home.
den kompromisslösa fulheten i hennes hem.
he cried: "Matelote is of a dream of ugliness!
han skrek: "Matelote är en dröm av fulhet!"
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
En enorm bedrift med Maj 4-rörelsen var dess offentliga avslöjande av den gamla stereotypens och den gamla hundmannens fulhet och dess uppmaning till folket att resa sig mot dem.
Ridiculousness and grotesque makes people happy and confident with its beauty and fantasy.The art of ugliness sweeps beauty.It only brings pain and detest with sole banality.
Ridiculousness och grotesk får människor att vara glada och självsäkra med sin skönhet och fantasi. Uglinessens konst sveper bort skönheten. Det ger bara smärta och avsky med enbart banalitet.
The ugliness of the situation was impossible to ignore.
Situationens fulhet var omöjlig att ignorera.
She couldn't stand the ugliness of the old building.
Hon kunde inte utstå den gamla byggnadens fulhet.
His words were filled with ugliness and hatred.
Hans ord var fyllda med fulhet och hat.
The ugliness of the graffiti on the wall was appalling.
Graffitins fulhet på väggen var häpnadsväckande.
The ugliness of the crime shook the entire community.
Brottets fulhet skakade hela samhället.
She saw the ugliness in his eyes and knew he was lying.
Hon såg fulheten i hans ögon och visste att han ljög.
The ugliness of his behavior made everyone uncomfortable.
Hans beteendes fulhet gjorde alla obekväma.
The ugliness of the situation was a stark reminder of the harsh reality.
Situationens fulhet var en skarp påminnelse om den hårda verkligheten.
The ugliness of the war left scars that would never heal.
Krigets fulhet lämnade ärr som aldrig skulle läka.
Despite the ugliness of the situation, she found a glimmer of hope.
Trots situationens fulhet fann hon en glimt av hopp.
There was enough ugliness in the world.
Det fanns tillräckligt med elakt i världen.
Källa: Mary and Max Original SoundtrackIt was in California that Jackie Robinson first learned the ugliness of racial hatred.
Det var i Kalifornien som Jackie Robinson först fick lära sig den vidriga rasismens elakhet.
Källa: VOA Special June 2019 CollectionThere is plenty of ugliness in these stories.
Det finns mycket elakhet i dessa berättelser.
Källa: New York TimesThis says everything about their hypocrisy and ugliness.
Detta säger allt om deras hyckleri och elakhet.
Källa: Selected English short passagesAnd, as they did so, all the ugliness and violence of contemporary life would be washed away.
Och när de gjorde det skulle all elakhet och våld i det moderna livet sköljas bort.
Källa: BBC documentary "Civilization"Why is beauty damaged by ugliness?
Varför skadas skönheten av elakhet?
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Perceiving it as an external defect, as an ugliness, it was a shocking discovery.
Att uppfatta det som en yttre defekt, som en elakhet, var en chockerande upptäckt.
Källa: 1000 episodes of English stories (continuously updated)To appease the parent's fear of ugliness, the child has to be blatantly pretty.
För att stilla förälderns rädsla för elakhet måste barnet vara uppenbart snyggt.
Källa: The school of lifeLoveliness and goodness can make the actual ugliness of our existence all the more vivid.
Skönhet och godhet kan göra vår existens faktiska elakhet ännu mer levande.
Källa: Time difference of N hoursFiendishly laughing, they had insisted on the low squalor, the nauseous ugliness of the nightmare.
Med ondskapsfullt skratt insisterade de på den låga eländan, den äckliga elakheten i mardrömmen.
Källa: Brave New WorldThe eyes redeem the face from ugliness.
Ögonen förlöser ansiktet från fulhet.
the uncompromising ugliness of her home.
den kompromisslösa fulheten i hennes hem.
he cried: "Matelote is of a dream of ugliness!
han skrek: "Matelote är en dröm av fulhet!"
A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.
En enorm bedrift med Maj 4-rörelsen var dess offentliga avslöjande av den gamla stereotypens och den gamla hundmannens fulhet och dess uppmaning till folket att resa sig mot dem.
Ridiculousness and grotesque makes people happy and confident with its beauty and fantasy.The art of ugliness sweeps beauty.It only brings pain and detest with sole banality.
Ridiculousness och grotesk får människor att vara glada och självsäkra med sin skönhet och fantasi. Uglinessens konst sveper bort skönheten. Det ger bara smärta och avsky med enbart banalitet.
The ugliness of the situation was impossible to ignore.
Situationens fulhet var omöjlig att ignorera.
She couldn't stand the ugliness of the old building.
Hon kunde inte utstå den gamla byggnadens fulhet.
His words were filled with ugliness and hatred.
Hans ord var fyllda med fulhet och hat.
The ugliness of the graffiti on the wall was appalling.
Graffitins fulhet på väggen var häpnadsväckande.
The ugliness of the crime shook the entire community.
Brottets fulhet skakade hela samhället.
She saw the ugliness in his eyes and knew he was lying.
Hon såg fulheten i hans ögon och visste att han ljög.
The ugliness of his behavior made everyone uncomfortable.
Hans beteendes fulhet gjorde alla obekväma.
The ugliness of the situation was a stark reminder of the harsh reality.
Situationens fulhet var en skarp påminnelse om den hårda verkligheten.
The ugliness of the war left scars that would never heal.
Krigets fulhet lämnade ärr som aldrig skulle läka.
Despite the ugliness of the situation, she found a glimmer of hope.
Trots situationens fulhet fann hon en glimt av hopp.
There was enough ugliness in the world.
Det fanns tillräckligt med elakt i världen.
Källa: Mary and Max Original SoundtrackIt was in California that Jackie Robinson first learned the ugliness of racial hatred.
Det var i Kalifornien som Jackie Robinson först fick lära sig den vidriga rasismens elakhet.
Källa: VOA Special June 2019 CollectionThere is plenty of ugliness in these stories.
Det finns mycket elakhet i dessa berättelser.
Källa: New York TimesThis says everything about their hypocrisy and ugliness.
Detta säger allt om deras hyckleri och elakhet.
Källa: Selected English short passagesAnd, as they did so, all the ugliness and violence of contemporary life would be washed away.
Och när de gjorde det skulle all elakhet och våld i det moderna livet sköljas bort.
Källa: BBC documentary "Civilization"Why is beauty damaged by ugliness?
Varför skadas skönheten av elakhet?
Källa: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Perceiving it as an external defect, as an ugliness, it was a shocking discovery.
Att uppfatta det som en yttre defekt, som en elakhet, var en chockerande upptäckt.
Källa: 1000 episodes of English stories (continuously updated)To appease the parent's fear of ugliness, the child has to be blatantly pretty.
För att stilla förälderns rädsla för elakhet måste barnet vara uppenbart snyggt.
Källa: The school of lifeLoveliness and goodness can make the actual ugliness of our existence all the more vivid.
Skönhet och godhet kan göra vår existens faktiska elakhet ännu mer levande.
Källa: Time difference of N hoursFiendishly laughing, they had insisted on the low squalor, the nauseous ugliness of the nightmare.
Med ondskapsfullt skratt insisterade de på den låga eländan, den äckliga elakheten i mardrömmen.
Källa: Brave New WorldUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu