unambiguously

[USA]/ˌʌnæm'bigjuəsli/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adv. tydligt och utan tvetydighet

Exempelsatser

The instructions were unambiguously clear.

Instruktionerna var entydigt tydliga.

She unambiguously stated her opinion on the matter.

Hon uttalade otvetydigt sin åsikt i frågan.

The results of the experiment were unambiguously positive.

Experimentets resultat var otvetydigt positiva.

He unambiguously denied any involvement in the crime.

Han förnekade otvetydigt all inblandning i brottet.

The contract language was unambiguously written.

Avtalsordningen var otvetydigt skriven.

The warning signs were unambiguously displayed.

Varningsskyltarna visades otvetydigt.

Her intentions were unambiguously good.

Hennes intentioner var otvetydigt goda.

The rules of the game were unambiguously explained.

Spelets regler förklarades otvetydigt.

The survey results were unambiguously in favor of the new policy.

Undersökningens resultat var otvetydigt till förmån för den nya policyn.

The evidence unambiguously pointed to the suspect's guilt.

Bevisen pekade otvetydigt mot den misstänktes skuld.

Exempel från verkligheten

On the one hand, you must be clear, you want your message to come across unambiguously.

Å ena sidan måste du vara tydlig, du vill att ditt budskap ska gå fram utan tvivel.

Källa: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

What was once unambiguously justified suddenly seemed excessive.

Det som en gång var entydigt motiverat verkade plötsligt överdrivet.

Källa: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

So this really unambiguously tells you that humans did it.

Så det säger verkligen entydigt att människor gjorde det.

Källa: PBS Fun Science Popularization

I mean, how big an effect has that been, and is it unambiguously good news?

Jag menar, hur stor effekt har det varit, och är det entydigt goda nyheter?

Källa: TED Talks (Audio Version) July 2020 Collection

There is, I think, no other way of analysing the current proceeds of production unambiguously.

Jag tror att det inte finns något annat sätt att analysera nuvarande produktionsresultat entydigt.

Källa: Employment, Interest, and General Theory of Money (Volume 1)

But what ought to be unambiguously good news, after years of delay, is not.

Men det som borde vara entydigt goda nyheter, efter år av försening, är det inte.

Källa: 23 Jian, 80 Articles

The instrument's " first-ever in-situ - in the original space" measurement " unambiguously confirms" the presence of sulphur, Isro said.

Instrumentets "första in-situ-mätning någonsin - i det ursprungliga utrymmet" "entydigt bekräftar" närvaron av svavel, sa Isro.

Källa: 2023-38

Well, I think fundamentally Neal is wrong on this.You can either prove unambiguously that federal aid increases the price of higher education or you can not.

Ja, jag tycker att Neal har fel i grunden. Du kan antingen bevisa entydigt att federalt stöd höjer priset på högre utbildning, eller så kan du inte.

Källa: PBS Business Interview Series

The reason triangles are used, and not squares, or polygons, or some other more complex shape is simplicity: three points in space unambiguously define a plane.

Anledningen till att trianglar används, och inte kvadrater, eller polygoner, eller någon annan mer komplex form, är enkelhet: tre punkter i rymden definierar entydigt en plan.

Källa: Technology Crash Course

America's election laws are often confusing. But the bar on " unauthorised" parties using a candidate's name unless " the title clearly and unambiguously shows opposition to the named candidate" seems clear.

Amerikas vallagar är ofta förvirrande. Men gränsen för "obehöriga" partier som använder en kandidats namn om inte "titeln tydligt och entydigt visar opposition mot den namngivna kandidaten" verkar tydlig.

Källa: The Economist (Summary)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu