unladylikeness

[USA]//ʌnˈleɪdilaɪknəs//
[UK]//ʌnˈleɪdilaɪknəs//

Översättning

n. den egenskapen eller tillståndet att inte vara damlik; beteende som anses oanpassat eller oanpassat för en kvinna; brist på elegans, finhet eller elegans i kvinnligt beteende

Fraser & Kollokationer

such unladylikeness

Swedish_translation

unladylikeness itself

Swedish_translation

her unladylikeness

Swedish_translation

utter unladylikeness

Swedish_translation

complete unladylikeness

Swedish_translation

unladylikeness personified

Swedish_translation

unladylikeness manifested

Swedish_translation

unladylikeness abounds

Swedish_translation

displaying unladylikeness

Swedish_translation

unladylikeness in public

Swedish_translation

Exempelsatser

her unladylikeness at the formal dinner shocked the aristocratic guests.

Hennes oförträfflighet vid det formella middagen chockade de aristokratiska gästerna.

the actress was criticized for the unladylikeness of her public remarks.

Skådespelerskan kritiserades för oförträffligheten i sina offentliga kommentarer.

displaying such unladylikeness was considered scandalous in that conservative era.

Att visa sådan oförträfflighet ansåg man skandalöst i den konservativa tiden.

he remarked on her unladylikeness with obvious disapproval in his voice.

Han kommenterade hennes oförträfflighet med tydlig omdöme i sin röst.

the unladylikeness of her loud laughter echoed through the refined drawing room.

Hennes oförträffliga skratt ekade genom den fina vardagsrummet.

socialites whispered about her unladylikeness and improper conduct at the club.

Socialiterna viskade om hennes oförträfflighet och oförskämda beteende i klubben.

the novel explores themes of unladylikeness as a form of female rebellion against societal norms.

Novellen utforskar teman kring oförträfflighet som en form av kvinnlig rebell mot samhällsnormer.

her unladylikeness became the subject of tabloid headlines and scandalous gossip.

Hennes oförträfflighet blev ämne för tabloidhuvudrubriker och skandalös rykten.

despite her unladylikeness, she remained unapologetically true to herself.

Även om hon var oförträfflig, förblev hon oförskämdt sann för sig själv.

the character represents unladylikeness as a liberating force in a oppressive society.

Detta personkaraktär representerar oförträfflighet som en frigörande kraft i en undertryckande samhällsstruktur.

victorian society punished unladylikeness with social exile and complete ostracism.

Victorienska samhället straffade oförträfflighet med social exil och fullständig avvisning.

parents warned their daughters about the consequences of unladylikeness in polite society.

Foreldrar varnade sina döttrar för konsekvenserna av oförträfflighet i det civiliserade samhället.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu