unorthodox

[USA]/ʌn'ɔːθədɒks/
[UK]/ʌn'ɔrθə'dɑks/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. som inte följer traditionella eller allmänt accepterade övertygelser eller metoder; okonventionell; inte ortodox.

Exempelsatser

He has an unorthodox approach to solving problems.

Han har ett okonventionellt sätt att lösa problem.

Her unorthodox fashion sense always turns heads.

Hennes okonventionella känsla för mode vänder alltid folks uppmärksamhet.

The artist's unorthodox painting style challenges traditional norms.

Konstnärens okonventionella målningsstil utmanar traditionella normer.

They used an unorthodox method to win the competition.

De använde en okonventionell metod för att vinna tävlingen.

The professor has an unorthodox teaching style that keeps students engaged.

Professorn har en okonventionell undervisningsstil som håller studenterna engagerade.

The company's unorthodox marketing strategy paid off in the end.

Företagets okonventionella marknadsföringsstrategi lönade sig i slutändan.

She took an unorthodox approach to dieting and saw great results.

Hon tog ett okonventionellt sätt att gå ner i vikt och fick utmärkta resultat.

His unorthodox behavior sometimes causes confusion among his colleagues.

Hans okonventionella beteende orsakar ibland förvirring bland hans kollegor.

The team's unorthodox tactics caught their opponents off guard.

Lagets okonventionella taktik överraskade deras motståndare.

Despite his unorthodox methods, he is highly respected in his field.

Trots hans okonventionella metoder är han mycket respekterad inom sitt område.

Exempel från verkligheten

I realize how it's a bit unorthodox for some people.

Jag inser hur det kan vara lite okonventionellt för vissa människor.

Källa: Friends Season 9

Mr Soames is an unorthodox boss.

Mr Soames är en okonventionell chef.

Källa: The Economist - Comprehensive

He is unorthodox in another way, too.

Han är okonventionell på ett annat sätt också.

Källa: The Economist (Summary)

No doubt you will regard this as rather unorthodox, my pushing into a man's bedroom, uninvited.

Jag är säker på att du kommer att betrakta detta som ganska okonventionellt, mitt inkräktande i en mans sovrum, oinbjuden.

Källa: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2

So some are trying unorthodox ways to see who stands out.

Så vissa försöker okonventionella sätt att se vem som sticker ut.

Källa: BBC Listening Collection December 2013

Director of programs Thea Sahr says it's an unorthodox but effective teaching tool.

Programdirektör Thea Sahr säger att det är ett okonventionellt men effektivt undervisningsverktyg.

Källa: VOA Standard English_ Technology

That means you do anything and everything I say, even if it seems unorthodox.

Det betyder att du gör vad som helst och allt jag säger, även om det verkar okonventionellt.

Källa: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

Turkey has become known for unorthodox policies like cutting interest rates to rein in inflation.

Turkiet har blivit känt för okonventionella policyer som att sänka räntor för att dämpa inflationen.

Källa: Financial Times

The weak lira, a result of the government's unorthodox economic policies, has boosted exports.

Den svaga liren, ett resultat av regeringens okonventionella ekonomiska politik, har ökat exporten.

Källa: The Economist - Weekly News Highlights

For years, a chaos-ridden nation has waited to deliver its verdict on Trump's unorthodox presidency.

I flera år har en kaotiskt präglad nation väntat på att ge sitt omdöme om Trumps okonventionella presidentskap.

Källa: Time

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu