untaxed

[USA]/ʌn'tækst/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. inte skattepliktig; ännu inte beskattad.

Exempelsatser

Income from investments is often left untaxed.

Inkomst från investeringar lämnas ofta utan skatt.

Many online transactions may go untaxed.

Många online-transaktioner kan gå utan skatt.

Untaxed income can lead to legal consequences.

Obeskattad inkomst kan leda till rättsliga konsekvenser.

Some goods are imported into the country untaxed.

Vissa varor importeras in i landet utan skatt.

The company's untaxed profits are under investigation.

Företagets obeskattade vinster utreds.

Individuals with untaxed assets may face penalties.

Personer med obeskattade tillgångar kan få betala straffavgifter.

Untaxed benefits can provide financial relief.

Obeskattade förmåner kan ge ekonomiskt lättnad.

Certain organizations enjoy untaxed status.

Vissa organisationer åtnjuter ett skattefritt status.

Untaxed savings can accumulate over time.

Obeskattade besparingar kan öka med tiden.

She received untaxed gifts from her relatives.

Hon fick obeskattade gåvor från sina släktingar.

Exempel från verkligheten

Garner was arrested on July 17th in Staten Island for selling untaxed cigarettes.

Garner arresterades den 17 juli på Staten Island för att sälja oskatteade cigaretter.

Källa: NPR News August 2014 Compilation

Under the global 15 percent minimum tax plan, companies' home countries would tax them if their profits overseas go untaxed.

Under den globala planen för en minimiskatt på 15 procent skulle företagets hemstater beskattas om deras utländska vinster förblir oskattade.

Källa: VOA Daily Standard July 2021 Collection

What's known here as black money, income that is off the books and untaxed.

Vad som här kallas svarta pengar, inkomst som inte finns i bokföringen och är oskattad.

Källa: CNN 10 Student English October 2017 Collection

The profits from European stores all go to the Ireland head office and are essentially untaxed.

Vinsten från europeiska butiker går alla till huvudkontoret i Irland och är i huvudsak oskattad.

Källa: PBS Business Interview Series

For example, many employers offer benefits that allow you to receive or set aside untaxed money for things like retirement, health care, education, transportation, and child care.

Som exempel erbjuder många arbetsgivare förmåner som gör att du kan ta emot eller sätta undan oskattade pengar för saker som pension, sjukvård, utbildning, transport och barnomsorg.

Källa: Learn to be a financial management expert.

For my part I have some fellow-feeling with Dr. Sprague: one's self-satisfaction is an untaxed kind of property which it is very unpleasant to find deprecated.

För min del har jag en viss samhörighet med Dr. Sprague: ens egen tillfredsställelse är en slags oskattad egendom som är mycket obehaglig att se nedvärderad.

Källa: Middlemarch (Part One)

Taxes upon the profits of stock, in particular employments, can never affect the interest of money. Nobody will lend his money for less interest to those who exercise the taxed, than to those who exercise the untaxed employments.

Skatter på aktievinster, särskilt i vissa yrken, kan aldrig påverka pengars ränta. Ingen kommer att låna ut sina pengar till lägre ränta till dem som utövar beskattade yrken än till dem som utövar oskattade yrken.

Källa: The Wealth of Nations (Part Five)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu