exempt from
undantagen från
tax exemption
skattebefrielse
exempted category
undantagen kategori
duty exemption
tullbefrielse
exempt status
undantaget status
exempt from tax
undantagen från skatt
tax exempt
skattebefriad
they are not exempt from criticism.
de är inte undantagna från kritik.
to be exempt from taxes
vara undantagen från skatt
exempt sb. from service in the army
undantag någon från tjänstgöring i armén
these patients are exempt from all charges.
dessa patienter är undantagna från alla avgifter.
persons exempt from jury duty; income exempt from taxation; a beauty somehow exempt from the aging process.
personer befriade från jurytjänst; inkomst undantagen från beskattning; en skönhet som på något sätt är undantagen från åldrandeprocessen.
Certain charities are exempt from VAT registration.
Vissa välgörenhetsorganisationer är undantagna från momsregistrering.
they were exempted from paying the tax.
de var undantagna från att betala skatten.
These goods are exempt from customs duties.
Dessa varor är undantagna från tullavgifter.
She was exempted from paying tax.
Hon var undantagen från att betala skatt.
exempting the disabled from military service.
undantå de handikappade från militärtjänst.
"He is exempt from military service, because of his bad sight."
”Han är undantagen militärtjänstgöring på grund av hans dåliga syn.”
His bad eyesight exempted him from military service.
Hans dåliga syn gjorde att han var undantagen militärtjänstgöring.
Her illness exempted her from the examination.
Hennes sjukdom gjorde att hon var undantagen från undersökningen.
7.The Xeriscape Council of New Mexico, Inc., is a non-profit tax-exempt corporation.
7.The Xeriscape Council of New Mexico, Inc., är en ideell, skattebefriad organisation.
A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.
Ett kungligt charter befriade Massachusettskolonin från direkt inblandning av kronan.
Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.
Varje rimligt avgränsad del av en post ska tillhandahållas till alla personer som begär sådan post efter radering av de delar som är undantagna enligt detta avsnitt.
His identity of a foreign official exempted him from the customs duties for these basic necessities.
Hans identitet som utländsk tjänsteman gjorde att han var undantagen från tullavgifter för dessa nödvändigheter.
Public opinion had been divided on whether to exempt them.
Allmänhetens åsikter hade delats om man skulle undanta dem.
Källa: BBC Listening Collection October 2022For instance, Iranian students in an exchange program would be exempted.
Till exempel skulle iranska studenter i ett utbytesprogram undantas.
Källa: NPR News September 2017 CollectionSubsidies for people participating in epidemic prevention and control will be exempted from personal income tax.
Bidrag till personer som deltar i förebyggande och kontroll av epidemier kommer att undantas från personbeskattning.
Källa: CRI Online April 2020 CollectionBorrowers making $32,800 a year or less will be exempted from payments.
Låntagare som tjänar 32 800 dollar eller mindre per år kommer att undantas från betalningar.
Källa: The Economist (Summary)He is rejecting allies who want to be exempted from the stiff new tariffs.
Han avvisar allierade som vill undantas från de nya, strikta tullarna.
Källa: AP Listening March 2018 CollectionThe Biden administration kept the policy but exempted minors.
Bidenadministrationen behöll policyn men undantog minderåriga.
Källa: VOA Standard English_Americas[C] exempt employers from certain duties.
[C] undanta arbetsgivare från vissa skyldigheter.
Källa: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsPerfume is not exempt from import duty.'
Parfym är inte undantaget från importtullar.
Källa: New Concept English (3)Lawful permanent residents or green card holders are explicitly exempt.
Lagliga permanentboende eller grönkortsinnehavare är uttryckligen undantagna.
Källa: NPR News March 2017 CompilationThe new rules will go into effect Friday at midnight. Britain has been exempted from the measure.
De nya reglerna träder i kraft på fredag vid midnatt. Storbritannien har undantagits från åtgärden.
Källa: BBC Listening Collection March 2020exempt from
undantagen från
tax exemption
skattebefrielse
exempted category
undantagen kategori
duty exemption
tullbefrielse
exempt status
undantaget status
exempt from tax
undantagen från skatt
tax exempt
skattebefriad
they are not exempt from criticism.
de är inte undantagna från kritik.
to be exempt from taxes
vara undantagen från skatt
exempt sb. from service in the army
undantag någon från tjänstgöring i armén
these patients are exempt from all charges.
dessa patienter är undantagna från alla avgifter.
persons exempt from jury duty; income exempt from taxation; a beauty somehow exempt from the aging process.
personer befriade från jurytjänst; inkomst undantagen från beskattning; en skönhet som på något sätt är undantagen från åldrandeprocessen.
Certain charities are exempt from VAT registration.
Vissa välgörenhetsorganisationer är undantagna från momsregistrering.
they were exempted from paying the tax.
de var undantagna från att betala skatten.
These goods are exempt from customs duties.
Dessa varor är undantagna från tullavgifter.
She was exempted from paying tax.
Hon var undantagen från att betala skatt.
exempting the disabled from military service.
undantå de handikappade från militärtjänst.
"He is exempt from military service, because of his bad sight."
”Han är undantagen militärtjänstgöring på grund av hans dåliga syn.”
His bad eyesight exempted him from military service.
Hans dåliga syn gjorde att han var undantagen militärtjänstgöring.
Her illness exempted her from the examination.
Hennes sjukdom gjorde att hon var undantagen från undersökningen.
7.The Xeriscape Council of New Mexico, Inc., is a non-profit tax-exempt corporation.
7.The Xeriscape Council of New Mexico, Inc., är en ideell, skattebefriad organisation.
A royal charter exempted the Massachusetts colony from direct interference by the Crown.
Ett kungligt charter befriade Massachusettskolonin från direkt inblandning av kronan.
Any reasonably segregable portion of a record shall be provided to any person requesting such record after deletion of the portions which are exempt under this subsection.
Varje rimligt avgränsad del av en post ska tillhandahållas till alla personer som begär sådan post efter radering av de delar som är undantagna enligt detta avsnitt.
His identity of a foreign official exempted him from the customs duties for these basic necessities.
Hans identitet som utländsk tjänsteman gjorde att han var undantagen från tullavgifter för dessa nödvändigheter.
Public opinion had been divided on whether to exempt them.
Allmänhetens åsikter hade delats om man skulle undanta dem.
Källa: BBC Listening Collection October 2022For instance, Iranian students in an exchange program would be exempted.
Till exempel skulle iranska studenter i ett utbytesprogram undantas.
Källa: NPR News September 2017 CollectionSubsidies for people participating in epidemic prevention and control will be exempted from personal income tax.
Bidrag till personer som deltar i förebyggande och kontroll av epidemier kommer att undantas från personbeskattning.
Källa: CRI Online April 2020 CollectionBorrowers making $32,800 a year or less will be exempted from payments.
Låntagare som tjänar 32 800 dollar eller mindre per år kommer att undantas från betalningar.
Källa: The Economist (Summary)He is rejecting allies who want to be exempted from the stiff new tariffs.
Han avvisar allierade som vill undantas från de nya, strikta tullarna.
Källa: AP Listening March 2018 CollectionThe Biden administration kept the policy but exempted minors.
Bidenadministrationen behöll policyn men undantog minderåriga.
Källa: VOA Standard English_Americas[C] exempt employers from certain duties.
[C] undanta arbetsgivare från vissa skyldigheter.
Källa: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsPerfume is not exempt from import duty.'
Parfym är inte undantaget från importtullar.
Källa: New Concept English (3)Lawful permanent residents or green card holders are explicitly exempt.
Lagliga permanentboende eller grönkortsinnehavare är uttryckligen undantagna.
Källa: NPR News March 2017 CompilationThe new rules will go into effect Friday at midnight. Britain has been exempted from the measure.
De nya reglerna träder i kraft på fredag vid midnatt. Storbritannien har undantagits från åtgärden.
Källa: BBC Listening Collection March 2020Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu