warping of wood
trädeformation
prevent warping
förhindra deformation
warped surface
deformerad yta
warping machine
deformationsmaskin
the pavement warping and flawing in the heat
asfalten bucklade och spruck i värmen.
the band have a knack of warping classic soul songs.
bandet har en fallenhet för att förvränga klassiska soul-låtar.
The wood is warping due to the high humidity.
Träet slår sig på grund av den höga luftfuktigheten.
The artist is warping the fabric to create a unique design.
Konstnären slår tyget för att skapa en unik design.
The heat is warping the plastic containers.
Värmen får plastbehållarna att slå sig.
The warping of the metal caused it to lose its shape.
Metallens slitage fick den att tappa sin form.
The constant pressure is warping the surface of the table.
Det konstanta trycket får bordsytan att slå sig.
The warping of the floorboards is a sign of water damage.
Golvbrädornas slitage är ett tecken på vattenskador.
The warping of the bookshelf is making it difficult to open the drawers.
Bokhyllans slitage gör det svårt att öppna lådorna.
The warping of the canvas gave the painting a unique texture.
Canvasens slitage gav målningen en unik textur.
The warping of the door frame is preventing it from closing properly.
Dörrkarmens slitage hindrar den från att stängas ordentligt.
The warping of the window frame is causing drafts to come in.
Fönsterkarmens slitage orsakar drag.
But the whole background is like warping around it.
Men hela bakgrunden är som om den böjs runt omkring det.
Källa: Perspective Encyclopedia of BusinessThe things on the stage can affect the stage itself, stretching and warping it.
Saker på scenen kan påverka scenen själv, sträcka och böja den.
Källa: Kurzgesagt science animationBut the truth is that this warping and subversion of tragic conventions is not restricted to Euripides.
Men sanningen är att denna förvrängning och undergrävning av tragiska konventioner inte är begränsad till Euripides.
Källa: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsThey also developed a system of wing warping, which allowed them to control the roll and pitch of their gliders.
De utvecklade också ett system för vingförvrängning, vilket gjorde att de kunde styra rullningen och stigningen på sina segelflygplan.
Källa: 202311Gravitational Titans The gravity near a black hole is immensely powerful, warping the very fabric of space and time around it.
Gravitationella Titaner Gravitationen nära ett svart hål är enormt kraftfull och förvränger själva tyget av rum och tid runt omkring det.
Källa: 2023-41To help you focus, norepinephrine creates a sort of tunnel vision, blocking out surrounding distractions, possibly even warping your sense of time, and enhancing your memory.
För att hjälpa dig att fokusera skapar noradrenalin en sorts tunnelvision, blockerar omgivande distraktioner, eventuellt till och med förvränger din tidsuppfattning och förbättrar ditt minne.
Källa: Scientific WorldThere aren't any warping starships on the horizon, but one NASA scientist has designed a warp drive on a theoretical craft called the IXS Enterprise.
Det finns inga förvrängda rymdskepp i horisonten, men en NASA-forskare har designat en warp-drift på ett teoretiskt fartyg som heter IXS Enterprise.
Källa: Koranos Animation Science PopularizationI could feel its sheet-iron plates trembling down to their riveted joins; metal bars arched; bulkheads groaned; the lounge windows seemed to be warping inward under the water's pressure.
Jag kunde känna att dess stålplåtar vibrerade ner till sina nitade skarvar; metallstänger svängde; skott gnällde; loungens fönster verkade böjas inåt under vattnets tryck.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And as you can imagine, making this kind of error can really end up warping your opinion of another person and lead to false snap judgments.
Och som du säkert kan föreställa dig kan det att göra misstag av den här sortens verkligen resultera i att du förvränger din åsikt om en annan person och leder till falska snabba omdömen.
Källa: Psychology Crash CourseThe theory of general relativity holds that the observable gravitational attraction between two masses results from the warping of space and time by those two masses.
Einsteins allmänna relativitetsteori säger att den observerbara gravitationella attraktionen mellan två massor är ett resultat av att rum och tid förvrängs av dessa två massor.
Källa: Character Profilewarping of wood
trädeformation
prevent warping
förhindra deformation
warped surface
deformerad yta
warping machine
deformationsmaskin
the pavement warping and flawing in the heat
asfalten bucklade och spruck i värmen.
the band have a knack of warping classic soul songs.
bandet har en fallenhet för att förvränga klassiska soul-låtar.
The wood is warping due to the high humidity.
Träet slår sig på grund av den höga luftfuktigheten.
The artist is warping the fabric to create a unique design.
Konstnären slår tyget för att skapa en unik design.
The heat is warping the plastic containers.
Värmen får plastbehållarna att slå sig.
The warping of the metal caused it to lose its shape.
Metallens slitage fick den att tappa sin form.
The constant pressure is warping the surface of the table.
Det konstanta trycket får bordsytan att slå sig.
The warping of the floorboards is a sign of water damage.
Golvbrädornas slitage är ett tecken på vattenskador.
The warping of the bookshelf is making it difficult to open the drawers.
Bokhyllans slitage gör det svårt att öppna lådorna.
The warping of the canvas gave the painting a unique texture.
Canvasens slitage gav målningen en unik textur.
The warping of the door frame is preventing it from closing properly.
Dörrkarmens slitage hindrar den från att stängas ordentligt.
The warping of the window frame is causing drafts to come in.
Fönsterkarmens slitage orsakar drag.
But the whole background is like warping around it.
Men hela bakgrunden är som om den böjs runt omkring det.
Källa: Perspective Encyclopedia of BusinessThe things on the stage can affect the stage itself, stretching and warping it.
Saker på scenen kan påverka scenen själv, sträcka och böja den.
Källa: Kurzgesagt science animationBut the truth is that this warping and subversion of tragic conventions is not restricted to Euripides.
Men sanningen är att denna förvrängning och undergrävning av tragiska konventioner inte är begränsad till Euripides.
Källa: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsThey also developed a system of wing warping, which allowed them to control the roll and pitch of their gliders.
De utvecklade också ett system för vingförvrängning, vilket gjorde att de kunde styra rullningen och stigningen på sina segelflygplan.
Källa: 202311Gravitational Titans The gravity near a black hole is immensely powerful, warping the very fabric of space and time around it.
Gravitationella Titaner Gravitationen nära ett svart hål är enormt kraftfull och förvränger själva tyget av rum och tid runt omkring det.
Källa: 2023-41To help you focus, norepinephrine creates a sort of tunnel vision, blocking out surrounding distractions, possibly even warping your sense of time, and enhancing your memory.
För att hjälpa dig att fokusera skapar noradrenalin en sorts tunnelvision, blockerar omgivande distraktioner, eventuellt till och med förvränger din tidsuppfattning och förbättrar ditt minne.
Källa: Scientific WorldThere aren't any warping starships on the horizon, but one NASA scientist has designed a warp drive on a theoretical craft called the IXS Enterprise.
Det finns inga förvrängda rymdskepp i horisonten, men en NASA-forskare har designat en warp-drift på ett teoretiskt fartyg som heter IXS Enterprise.
Källa: Koranos Animation Science PopularizationI could feel its sheet-iron plates trembling down to their riveted joins; metal bars arched; bulkheads groaned; the lounge windows seemed to be warping inward under the water's pressure.
Jag kunde känna att dess stålplåtar vibrerade ner till sina nitade skarvar; metallstänger svängde; skott gnällde; loungens fönster verkade böjas inåt under vattnets tryck.
Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And as you can imagine, making this kind of error can really end up warping your opinion of another person and lead to false snap judgments.
Och som du säkert kan föreställa dig kan det att göra misstag av den här sortens verkligen resultera i att du förvränger din åsikt om en annan person och leder till falska snabba omdömen.
Källa: Psychology Crash CourseThe theory of general relativity holds that the observable gravitational attraction between two masses results from the warping of space and time by those two masses.
Einsteins allmänna relativitetsteori säger att den observerbara gravitationella attraktionen mellan två massor är ett resultat av att rum och tid förvrängs av dessa två massor.
Källa: Character ProfileUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu