| Plural | womenfolk |
These crude efforts to stop the onsweep of a mighty social force with the bodies of their womenfolk were the dying gasps of the andlords.
Dessa grova försök att stoppa en mäktig social krafts framryckning med sina kvinnor var godsherrarnas dödsryckningar.
The womenfolk gathered around the fireplace to chat.
Kvinnorna samlades runt brasan för att prata.
The womenfolk in the village are known for their traditional crafts.
Byns kvinnor är kända för sina traditionella hantverk.
The womenfolk prepared a delicious feast for the celebration.
Kvinnorna förberedde en läcker fest för firandet.
The womenfolk took care of the children while the men worked in the fields.
Kvinnorna tog hand om barnen medan männen arbetade på åkrarna.
The womenfolk in this community support each other through thick and thin.
Kvinnorna i detta samhälle stöttar varandra i alla väder.
The womenfolk often exchange recipes and cooking tips.
Kvinnorna utbyter ofta recept och matlagningstips.
The womenfolk organized a charity event to help those in need.
Kvinnorna organiserade en välgörenhetsaktivitet för att hjälpa de som behövde det.
The womenfolk shared stories and laughter during their monthly book club meetings.
Kvinnorna delade berättelser och skratt under sina månatliga bokklubbsmöten.
The womenfolk worked together to plant a community garden.
Kvinnorna arbetade tillsammans för att plantera en gemenskapsträdgård.
The womenfolk have been the backbone of this family for generations.
Kvinnorna har varit familjens ryggrad i generationer.
While the young woman was breast-feeding him, womenfolk from the neighbourhood gathered around to feast their eyes upon the boy.
Medan den unga kvinnan ammade honom, samlades kvinnor från grannskapet för att beskåda pojken.
Källa: Selected Modern Chinese Essays 1Look after all my womenfolk, including Isis.
Ta hand om alla mina kvinnor, inklusive Isis.
Källa: Downton Abbey Season 4This task was predominantly left to the womenfolk, in particular unmarried women.
Denna uppgift lämnades främst till kvinnorna, särskilt ogifta kvinnor.
Källa: Charming historyThe womenfolk are tyin' the noose up pretty tight.
Kvinnorna drar åt galgen ganska hårt.
Källa: Everybody Loves Raymond Season 7And, at long last, the womenfolk go back home.
Och, äntligen, återvänder kvinnorna hem.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)But there they come—four womenfolk, big and small—hurrying with straining eyes down towards the miracle, flocking down to see.
Men där kommer de – fyra kvinnor, stora och små – i hastigt rusande takt ner mot underverket, flockandes ner för att se.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)He had no womenfolk himself, and found it difficult to get help in the summer, lying so far out, but he managed things the right way, no doubt about that.
Han hade inga egna kvinnor i familjen och tyckte att det var svårt att få hjälp under sommaren, eftersom han låg så långt ute, men han ordnade allt på rätt sätt, det är säkert.
Källa: The Growth of the Earth (Part 1)Ho, and Inger claps her hands at once to hear it, for if there is one thing womenfolk have no sense nor thought of, 'tis the price of land and properties.
Hoj, och Inger klappar händerna omedelbart för att höra det, för om det finns något kvinnor saknar så är det förståelse och tanke kring mark och fastigheters pris.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)Now they can see him from the house, and all the womenfolk come out; Inger carries little Rebecca on her arm, though little Rebecca has learned to walk by herself long since.
Nu kan de se honom från huset, och alla kvinnor kommer ut; Inger bär lilla Rebecca på armen, även om lilla Rebecca för länge sedan har lärt sig att gå själv.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)And then things began to go swimmingly. It was in the day when womenfolk used to wear loose plaits in their hair; and Andresen, he was the man to sell loose plaits.
Och sedan började saker och ting gå bra. Det var en tid då kvinnor brukade bära lösa flätor i håret; och Andresen, han var den som sålde lösa flätor.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)These crude efforts to stop the onsweep of a mighty social force with the bodies of their womenfolk were the dying gasps of the andlords.
Dessa grova försök att stoppa en mäktig social krafts framryckning med sina kvinnor var godsherrarnas dödsryckningar.
The womenfolk gathered around the fireplace to chat.
Kvinnorna samlades runt brasan för att prata.
The womenfolk in the village are known for their traditional crafts.
Byns kvinnor är kända för sina traditionella hantverk.
The womenfolk prepared a delicious feast for the celebration.
Kvinnorna förberedde en läcker fest för firandet.
The womenfolk took care of the children while the men worked in the fields.
Kvinnorna tog hand om barnen medan männen arbetade på åkrarna.
The womenfolk in this community support each other through thick and thin.
Kvinnorna i detta samhälle stöttar varandra i alla väder.
The womenfolk often exchange recipes and cooking tips.
Kvinnorna utbyter ofta recept och matlagningstips.
The womenfolk organized a charity event to help those in need.
Kvinnorna organiserade en välgörenhetsaktivitet för att hjälpa de som behövde det.
The womenfolk shared stories and laughter during their monthly book club meetings.
Kvinnorna delade berättelser och skratt under sina månatliga bokklubbsmöten.
The womenfolk worked together to plant a community garden.
Kvinnorna arbetade tillsammans för att plantera en gemenskapsträdgård.
The womenfolk have been the backbone of this family for generations.
Kvinnorna har varit familjens ryggrad i generationer.
While the young woman was breast-feeding him, womenfolk from the neighbourhood gathered around to feast their eyes upon the boy.
Medan den unga kvinnan ammade honom, samlades kvinnor från grannskapet för att beskåda pojken.
Källa: Selected Modern Chinese Essays 1Look after all my womenfolk, including Isis.
Ta hand om alla mina kvinnor, inklusive Isis.
Källa: Downton Abbey Season 4This task was predominantly left to the womenfolk, in particular unmarried women.
Denna uppgift lämnades främst till kvinnorna, särskilt ogifta kvinnor.
Källa: Charming historyThe womenfolk are tyin' the noose up pretty tight.
Kvinnorna drar åt galgen ganska hårt.
Källa: Everybody Loves Raymond Season 7And, at long last, the womenfolk go back home.
Och, äntligen, återvänder kvinnorna hem.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)But there they come—four womenfolk, big and small—hurrying with straining eyes down towards the miracle, flocking down to see.
Men där kommer de – fyra kvinnor, stora och små – i hastigt rusande takt ner mot underverket, flockandes ner för att se.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)He had no womenfolk himself, and found it difficult to get help in the summer, lying so far out, but he managed things the right way, no doubt about that.
Han hade inga egna kvinnor i familjen och tyckte att det var svårt att få hjälp under sommaren, eftersom han låg så långt ute, men han ordnade allt på rätt sätt, det är säkert.
Källa: The Growth of the Earth (Part 1)Ho, and Inger claps her hands at once to hear it, for if there is one thing womenfolk have no sense nor thought of, 'tis the price of land and properties.
Hoj, och Inger klappar händerna omedelbart för att höra det, för om det finns något kvinnor saknar så är det förståelse och tanke kring mark och fastigheters pris.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)Now they can see him from the house, and all the womenfolk come out; Inger carries little Rebecca on her arm, though little Rebecca has learned to walk by herself long since.
Nu kan de se honom från huset, och alla kvinnor kommer ut; Inger bär lilla Rebecca på armen, även om lilla Rebecca för länge sedan har lärt sig att gå själv.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)And then things began to go swimmingly. It was in the day when womenfolk used to wear loose plaits in their hair; and Andresen, he was the man to sell loose plaits.
Och sedan började saker och ting gå bra. Det var en tid då kvinnor brukade bära lösa flätor i håret; och Andresen, han var den som sålde lösa flätor.
Källa: The Growth of the Earth (Part 2)Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu