| Plural | bishops |
the investiture of a bishop
พิธีบำเพิดให้เป็นบิชอป
a bishop in full pontificals.
บิชอปในชุดพิธีเต็มยศ
He was a bishop who was held in reverence by all.
เขาเป็นบิชอปที่ทุกคนเคารพ
the Bishop of Florence in full regalia .
บิชอปแห่งฟลอเรนซ์ในชุดเต็มยศ
the bishop is away on his annual retreat.
บิชอปไปพักผ่อนประจำปี
The bishop married them.
บิชอปเป็นผู้ทำพิธีแต่งงานให้พวกเขา
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
เพื่อนร่วมงานของเขา บิชอป Cyril Okorocha อยู่ในประเทศอังกฤษเพื่อการสถาปนาบิชอปแห่ง York
the pro-nuncio will concelebrate Mass with bishops from Wales.
ผู้แทนพิเศษจะร่วมพิธีมิสซา กับ บิชอปจากเวลส์
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
เขาปฏิเสธที่จะรับรู้เขตอำนาจศาลของ บิชอปแห่งโรม
he appealed to the bishop for his sanction.
เขาขออนุญาตจากบิชอป
thirteen of the bishops voted against the motion.
บิชอป 13 ท่านโหวตคัดค้านข้อเสนอ
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
เขาดึงบิชอปออกมาจากกลุ่มภรรยาของนักบวช
Each player has two bishops at the start of the game.
ผู้เล่นแต่ละคนมีบิชอป 2 ตัวเมื่อเริ่มเกม
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
พระสันตะปาปานามบิชอปให้เขาโดยตรง ยกเว้นข้อบกพร่องของเขา
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
พรรคอนุรักษนิยมจำนวนมากสนับสนุนการรับรองรัฐบาลสองเชื้อชาติใหม่ที่นำโดยบิชอป Abel Muzorewa
Teetotalism is against nature. Like a bishop waiting at a bus stop or a hen laying eggs at midnight.
การงดดื่มมีสติปัญญานั้นขัดกับธรรมชาติ เช่น บิชอปที่รออยู่ที่ป้ายรถเมล์ หรือแม่ไก่ที่วางไข่เที่ยงคืน
Johan Bonny is the bishop of Antwerp.
Johan Bonny เป็นบิชอปแห่งเมืองแอนต์เวิร์ป
Source: VOA Special English: WorldThey sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.
พวกเขายืดเยื้อมาก บิชอปเก่าๆ! เน็ด แลนด์กล่าว
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.
วาติกันออกจดหมายสั่งให้บิชอปชาวอเมริกันถอยหลัง พวกเขาเพิกเฉย
Source: The Economist (Summary)When he called back, he got a bishop who was supposed to serve as the translator.
เมื่อเขาส่งเสียงกลับไป เขาได้บิชอปที่ควรทำหน้าที่เป็นผู้แปล
Source: Steve Jobs BiographyThe bishop said they were in services.
บิชอปบอกว่าพวกเขากำลังทำพิธี
Source: CNN Listening Compilation August 2013Another way, you could look at bishops' sermons.
อีกวิธีหนึ่ง คุณสามารถดูเทศนาของบิชอปได้
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.
อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี่ได้ถอนญัตติที่ขอให้บิชอปแองกลิคันทั่วโลกคัดค้านการแต่งงานเพศเดียวกัน
Source: BBC Listening Collection July 2022The bishop censured her not using a pseudonym this time.
บิชอปตำหนิเธอที่ไม่ใช้ชื่อปลอมในครั้งนี้
Source: Crash Course in DramaThe 300 strong assembly will still consist mostly of male bishops.
การประชุมที่มีจำนวน 300 คนจะยังคงประกอบด้วยบิชอปผู้ชายเป็นส่วนใหญ่
Source: BBC Listening Collection May 2023The offer came after Pope Francis accused the bishops of failing to investigate sex abuse cases and protect children.
ข้อเสนอดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสกล่าวหาว่าบิชอปไม่สามารถสืบสวนคดีการล่วงละเมิดทางเพศและปกป้องเด็กได้
Source: VOA Special English: Worldthe investiture of a bishop
พิธีบำเพิดให้เป็นบิชอป
a bishop in full pontificals.
บิชอปในชุดพิธีเต็มยศ
He was a bishop who was held in reverence by all.
เขาเป็นบิชอปที่ทุกคนเคารพ
the Bishop of Florence in full regalia .
บิชอปแห่งฟลอเรนซ์ในชุดเต็มยศ
the bishop is away on his annual retreat.
บิชอปไปพักผ่อนประจำปี
The bishop married them.
บิชอปเป็นผู้ทำพิธีแต่งงานให้พวกเขา
His colleague, Bishop Cyril Okorocha, is in Britain for the enthronement of the Bishop of York.
เพื่อนร่วมงานของเขา บิชอป Cyril Okorocha อยู่ในประเทศอังกฤษเพื่อการสถาปนาบิชอปแห่ง York
the pro-nuncio will concelebrate Mass with bishops from Wales.
ผู้แทนพิเศษจะร่วมพิธีมิสซา กับ บิชอปจากเวลส์
he refused to acknowledge the jurisdiction of the bishop of Rome.
เขาปฏิเสธที่จะรับรู้เขตอำนาจศาลของ บิชอปแห่งโรม
he appealed to the bishop for his sanction.
เขาขออนุญาตจากบิชอป
thirteen of the bishops voted against the motion.
บิชอป 13 ท่านโหวตคัดค้านข้อเสนอ
he levered the bishop out from a tight knot of clerical wives.
เขาดึงบิชอปออกมาจากกลุ่มภรรยาของนักบวช
Each player has two bishops at the start of the game.
ผู้เล่นแต่ละคนมีบิชอป 2 ตัวเมื่อเริ่มเกม
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
พระสันตะปาปานามบิชอปให้เขาโดยตรง ยกเว้นข้อบกพร่องของเขา
Many Tories favor recognition of the new biracial government headed by Bishop Abel Muzorewa.
พรรคอนุรักษนิยมจำนวนมากสนับสนุนการรับรองรัฐบาลสองเชื้อชาติใหม่ที่นำโดยบิชอป Abel Muzorewa
Teetotalism is against nature. Like a bishop waiting at a bus stop or a hen laying eggs at midnight.
การงดดื่มมีสติปัญญานั้นขัดกับธรรมชาติ เช่น บิชอปที่รออยู่ที่ป้ายรถเมล์ หรือแม่ไก่ที่วางไข่เที่ยงคืน
Johan Bonny is the bishop of Antwerp.
Johan Bonny เป็นบิชอปแห่งเมืองแอนต์เวิร์ป
Source: VOA Special English: WorldThey sure did go on, those oldtime bishops! Ned Land said.
พวกเขายืดเยื้อมาก บิชอปเก่าๆ! เน็ด แลนด์กล่าว
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The Vatican issued a letter telling the American bishops to back off. They ignored it.
วาติกันออกจดหมายสั่งให้บิชอปชาวอเมริกันถอยหลัง พวกเขาเพิกเฉย
Source: The Economist (Summary)When he called back, he got a bishop who was supposed to serve as the translator.
เมื่อเขาส่งเสียงกลับไป เขาได้บิชอปที่ควรทำหน้าที่เป็นผู้แปล
Source: Steve Jobs BiographyThe bishop said they were in services.
บิชอปบอกว่าพวกเขากำลังทำพิธี
Source: CNN Listening Compilation August 2013Another way, you could look at bishops' sermons.
อีกวิธีหนึ่ง คุณสามารถดูเทศนาของบิชอปได้
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The archbishop of Canterbury has withdrawn a motion asking Anglican bishops around the world to oppose same-sex marriage.
อาร์ชบิชอปแห่งแคนเทอร์เบอรี่ได้ถอนญัตติที่ขอให้บิชอปแองกลิคันทั่วโลกคัดค้านการแต่งงานเพศเดียวกัน
Source: BBC Listening Collection July 2022The bishop censured her not using a pseudonym this time.
บิชอปตำหนิเธอที่ไม่ใช้ชื่อปลอมในครั้งนี้
Source: Crash Course in DramaThe 300 strong assembly will still consist mostly of male bishops.
การประชุมที่มีจำนวน 300 คนจะยังคงประกอบด้วยบิชอปผู้ชายเป็นส่วนใหญ่
Source: BBC Listening Collection May 2023The offer came after Pope Francis accused the bishops of failing to investigate sex abuse cases and protect children.
ข้อเสนอดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากที่สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิสกล่าวหาว่าบิชอปไม่สามารถสืบสวนคดีการล่วงละเมิดทางเพศและปกป้องเด็กได้
Source: VOA Special English: WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now