aborigine

[สหรัฐอเมริกา]/æbə'rɪdʒɪniː/
[สหราชอาณาจักร]/'æbə'rɪdʒəni/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ชนพื้นเมือง (โดยเฉพาะของออสเตรเลีย มักเขียนว่า A-)
ภาษาออสเตรเลียพื้นเมือง (มักอยู่ในรูปพหูพจน์)
กลุ่มสัตว์พื้นเมือง (หรือพืช)
รูปคำ

วลีและการจับคู่คำ

australian aborigine

อะบอริจินชาวออสเตรเลีย

ประโยคตัวอย่าง

Many aborigines died when they came into contact withdiseases.

ชาวอะบอริจินจำนวนมากเสียชีวิตเมื่อสัมผัสกับโรคภัย

The visitor can ponder over the boomerangs used by aborigines at the time of Cook.

ผู้เข้าชมสามารถพิจารณาบูเมอแรงที่ชาวอะบอริจินใช้ในสมัยของคุก

The aborigines have a deep connection to the land and nature.

ชาวอะบอริจินมีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับผืนดินและธรรมชาติ

The aborigines have a rich cultural heritage that they are proud of.

ชาวอะบอริจินมีมรดกทางวัฒนธรรมที่ร่ำรวยซึ่งพวกเขายึ่ถือว่าเป็นเรื่องที่น่าภาคภูมิใจ

Many aborigines have faced discrimination and marginalization in society.

ชาวอะบอริจินจำนวนมากเผชิญกับการเลือกปฏิบัติและการกีดกันในสังคม

The aborigines have unique traditions and customs that have been passed down for generations.

ชาวอะบอริจินมีประเพณีและขนบธรรมเนียมที่เป็นเอกลักษณ์ซึ่งสืบทอดกันมาหลายรุ่น

Efforts are being made to preserve the language of the aborigines before it is lost.

มีความพยายามที่จะรักษาภาษาของชาวอะบอริจินไว้ก่อนที่จะสูญหายไป

The aborigines have a strong sense of community and solidarity within their tribes.

ชาวอะบอริจินมีความรู้สึกเป็นชุมชนและความเป็นปึกแผ่นที่แข็งแกร่งภายในเผ่าของตน

The aborigines have been fighting for their rights to ancestral lands for decades.

ชาวอะบอริจินต่อสู้เพื่อสิทธิในที่ดินบรรพบุรุษมาหลายทศวรรษ

Many aborigines have adapted to modern ways of living while still preserving their traditional practices.

ชาวอะบอริจินจำนวนมากปรับตัวเข้ากับวิถีชีวิตสมัยใหม่ในขณะที่ยังคงรักษาประเพณีดั้งเดิมของตนไว้

The aborigines have a deep respect for their elders and value their wisdom.

ชาวอะบอริจินมีความเคารพอย่างลึกซึ้งต่อผู้สูงอายุและให้ความสำคัญกับภูมิปัญญาของพวกเขา

The aborigines have a strong connection to the spiritual beliefs of their ancestors.

ชาวอะบอริจินมีความผูกพันอย่างแน่นแฟ้นกับความเชื่อทางจิตวิญญาณของบรรพบุรุษของพวกเขา

ตัวอย่างในชีวิตจริง

When Cook found the Australian aborigines, he had no idea whatsoever of what their culture was about.

เมื่อกุ๊กพบกับชาวอะบอริจินของออสเตรเลีย เขาไม่มีความคิดใดๆ เลยเกี่ยวกับวัฒนธรรมของพวกเขา

แหล่งที่มา: Humanity: The Story of All of Us

Aborigines probably came to Australia from Indonesia 50,000 years ago.

ชาวอะบอริจินอาจอพยพมายังออสเตรเลียจากอินโดนีเซียเมื่อ 50,000 ปีก่อน

แหล่งที่มา: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)

The indigenous people in Australia refer to the aborigines who were in Australia before the European settlers.

ชนพื้นเมืองในออสเตรเลียหมายถึงชาวอะบอริจินที่อยู่ในออสเตรเลียก่อนที่ผู้ตั้งถิ่นฐานชาวยุโรปจะมาถึง

แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition

But the origins of our knowledge and technology lie in the minds of men like the old aborigine.

แต่จุดเริ่มต้นของความรู้และเทคโนโลยีของเราอยู่ในจิตใจของผู้ชายอย่างเช่นชาวอะบอริจินผู้เฒ่า

แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Aborigines make up 27% of the present population are figured that is nearly doubled of the past 25 years.

ชาวอะบอริจินคิดเป็น 27% ของประชากรปัจจุบัน ซึ่งเพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าในช่วง 25 ปีที่ผ่านมา

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation April 2016

'It has been " discovered" , unfortunately. The aborigines are sane enough'.

'มันถูก "ค้นพบ" อย่างน่าเสียดาย ชาวอะบอริจินมีสติพอ'

แหล่งที่มา: A handsome face.

Aborigines would have rarely eaten fish and sea levels were much lower at this time.

ชาวอะบอริจินอาจกินปลาไม่บ่อยนัก และระดับน้ำทะเลอยู่ในระดับที่ต่ำกว่าในเวลานั้น

แหล่งที่มา: IELTS high-frequency scenario dictation training

He tells them about his buddy who is going into outer space, and to his surprise, the aborigine seems to know exactly what he's talking about.

เขาเล่าให้พวกเขาฟังเกี่ยวกับเพื่อนของเขาที่กำลังจะไปอวกาศ และที่น่าประหลาดใจคือ ชาวอะบอริจินดูเหมือนจะรู้ว่าเขากำลังพูดถึงอะไร

แหล่งที่มา: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

This is in spite of the report from the 1991, in which government are appointed commission called for sweeping reforms to improve the plight of aborigines in jail.

สิ่งนี้เป็นไปได้โดยไม่คำนึงถึงรายงานจากปี 1991 ซึ่งคณะกรรมการที่รัฐบาลแต่งตั้งเรียกร้องให้มีการปฏิรูปอย่างกว้างขวางเพื่อปรับปรุงสถานการณ์ของชาวอะบอริจินในคุก

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation April 2016

For example, we know from the Dynamic paintings that over 8, 000 years ago, Aborigines would have rarely eaten fish and sea levels were much lower at this time.

ตัวอย่างเช่น เราทราบจากภาพวาดไดนามิกว่าเมื่อกว่า 8,000 ปีก่อน ชาวอะบอริจินอาจกินปลาไม่บ่อยนัก และระดับน้ำทะเลอยู่ในระดับที่ต่ำกว่าในเวลานั้น

แหล่งที่มา: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้