acrimonious

[สหรัฐอเมริกา]/ˌækrɪˈməʊniəs/
[สหราชอาณาจักร]/ˌækrɪˈmoʊniəs/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. ขมและแหลมคม, รุนแรง.

วลีและการจับคู่คำ

an acrimonious dispute

ข้อพิพาทที่รุนแรง

acrimonious remarks

คำพูดที่รุนแรง

acrimonious relationship

ความสัมพันธ์ที่รุนแรง

ประโยคตัวอย่าง

an acrimonious dispute about wages.

ข้อพิพาทที่รุนแรงเกี่ยวกับค่าจ้าง

an acrimonious on-air exchange between the candidate and the anchorperson.

การโต้เถียงกันทางอากาศที่รุนแรงระหว่างผู้สมัครและผู้ดำเนินรายการ

He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.

เมื่อวานนี้เขาทะเลาะกับแฟนสาวอย่างรุนแรง

His parents went through an acrimonious divorce.

พ่อแม่ของเขาหย่ากันอย่างรุนแรง

His tendency to utter acrimonious remarks alienated his roomates.

แนวโน้มที่จะพูดจาอย่างรุนแรงทำให้เพื่อนร่วมห้องของเขาแตกแยก

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The acrimonious debate resulted in much resentment.

การโต้เถียงที่รุนแรงนั้นส่งผลให้เกิดความไม่พอใจอย่างมาก

แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Look, if you don't know what the word " acrimonious" means, just don't use it.

ฟังนะ ถ้าคุณไม่รู้ว่าคำว่า " acrimonious" หมายความว่าอะไร ก็อย่าใช้เลย

แหล่งที่มา: Friends Season 9

He's in the midst of an acrimonious split from his wife, Olga.

เขากำลังอยู่ในช่วงการแยกตัวที่รุนแรงจากภรรยาของเขา ออลกา

แหล่งที่มา: The Power of Art - Pablo Picasso

Relations between Washington and Beijing have been acrimonious since Mr Biden took office this year.

ความสัมพันธ์ระหว่างวอชิงตันและปักกิ่งเป็นไปอย่างรุนแรงตั้งแต่ปีนี้ที่นายไบเดนเข้ารับตำแหน่ง

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection October 2021

Turkey is no stranger to acrimonious elections but analysts issue predict an unusually bitter one.

ตุรกีไม่เคยมีประสบการณ์กับการเลือกตั้งที่รุนแรง แต่ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าจะมีการเลือกตั้งที่ขมขื่นเป็นพิเศษ

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Europe

President Trump was present to pay his respects despite an acrimonious relationship with the Bush Family.

ประธานาธิบดีทรัมป์เข้าร่วมเพื่อแสดงความเคารพ แม้ว่าความสัมพันธ์กับตระกูลบุชจะเป็นไปอย่างรุนแรง

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

In the end, after months of at times acrimonious debate, the consensus was...that there was no consensus.

ท้ายที่สุดแล้ว หลังจากหลายเดือนของการโต้เถียงที่บางครั้งก็รุนแรง ข้อสรุปคือ...ไม่มีข้อสรุป

แหล่งที่มา: The History Channel documentary "Cosmos"

And that's been really acrimonious and slow-going and expensive.

และมันเป็นเรื่องที่รุนแรง ช้า และแพงมาก

แหล่งที่มา: Financial Times Podcast

Nevertheless the division between them was extremely acrimonious, fuelled by Lenin himself

อย่างไรก็ตาม การแบ่งแยกระหว่างพวกเขารุนแรงอย่างยิ่ง โดยมีเลนินเป็นผู้จุดประกาย

แหล่งที่มา: Character Profile

The treaty, duly drawn in 1846, was ratified by the Senate after an acrimonious debate.

สนธิสัญญา ซึ่งร่างขึ้นอย่างถูกต้องในปี 1846 ได้รับการอนุมัติจากวุฒิสภาหลังจากการโต้เถียงที่รุนแรง

แหล่งที่มา: American history

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้