allurement

[สหรัฐอเมริกา]/ə'ljʊəmənt/
[สหราชอาณาจักร]/ə'lʊrmənt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สิ่งล่อใจ; สิ่งที่ดึงดูดหรือเชิญชวน; สิ่งที่มีเสน่ห์
Word Forms

วลีและการจับคู่คำ

irresistible allurement

เสน่ห์ที่ไม่อาจต้านทานได้

charming allurement

เสน่ห์ที่มีเสน่ห์

seductive allurement

เสน่ห์เย้ายวนใจ

tempting allurement

เสน่ห์ที่น่าดึงดูดใจ

ประโยคตัวอย่าง

The big cities are full of allurements on which to spend money.

เมืองใหญ่ๆ เต็มไปด้วยเสน่ห์ที่ทำให้คนอยากใช้เงิน

The long-time existence of private coinage has its profound social and economic roots, the most important of which was the allurement of high profit.

การมีอยู่ของเหรียญส่วนตัวมาเป็นเวลานานมีรากฐานทางสังคมและเศรษฐกิจที่ลึกซึ้ง ซึ่งที่สำคัญที่สุดคือเสน่ห์ของผลกำไรสูง

The allurement of the new job offer was hard to resist.

เสน่ห์ของข้อเสนอการจ้างงานใหม่เป็นสิ่งที่ยากจะต้านทาน

The allurement of fame and fortune can be overwhelming for some people.

เสน่ห์ของชื่อเสียงและเงินทองอาจทำให้หลายคนท่วมท้น

The allurement of easy money led him down a dangerous path.

เสน่ห์ของเงินง่ายๆ นำเขาไปสู่เส้นทางที่อันตราย

She was drawn in by the allurement of the luxurious lifestyle.

เธอถูกดึงดูดด้วยเสน่ห์ของวิถีชีวิตที่หรูหรา

The allurement of the exotic destination made them book the trip immediately.

เสน่ห์ของจุดหมายปลายทางที่แปลกใหม่ทำให้พวกเขาจองทริปทันที

The allurement of the delicious aroma coming from the bakery was irresistible.

เสน่ห์ของกลิ่นหอมอร่อยที่มาจากร้านเบเกอรี่เป็นสิ่งที่ไม่อาจต้านทานได้

He couldn't resist the allurement of the mysterious package on his doorstep.

เขาไม่สามารถต้านทานเสน่ห์ของพัสดุที่เป็นปริศนาที่หน้าประตูบ้านของเขาได้

The allurement of the forbidden fruit tempted her to break the rules.

เสน่ห์ของผลไม้ต้องห้ามยุยงให้เธอทำลายกฎ

The allurement of adventure drew him to explore the unknown.

เสน่ห์ของการผจญภัยดึงดูดให้เขาสำรวจสิ่งที่ยังไม่เป็นที่รู้จัก

The allurement of the music festival convinced them to buy tickets.

เสน่ห์ของเทศกาลดนตรีทำให้พวกเขาตัดสินใจซื้อตั๋ว

ตัวอย่างในชีวิตจริง

By the allurement of pleasure they preserve the individual, and by the same allurement they preserve their species.

ด้วยแรงดึงดูดของความสุข พวกเขาจึงรักษาตัวบุคคลไว้ และด้วยแรงดึงดูดเดียวกัน พวกเขาก็รักษาเผ่าพันธุ์ของตนไว้

แหล่งที่มา: The Spirit of Laws by Montesquieu

Our farewell was, this time, dim with tears; she feared the allurements of the life I was about to live.

การร่ำลาของเราครั้งนี้เศร้าสร้อยด้วยน้ำตา เธอหวาดกลัวต่อเสน่ห์ของชีวิตที่ฉันกำลังจะไปใช้

แหล่งที่มา: Lily of the Valley (Part 1)

Yes, they can be beautiful and used for allurement in the birds, but they have also evolved to be waterproof to protect the birds from the elements.

ใช่ พวกมันสามารถสวยงามและใช้เพื่อการล่อลวงในนกได้ แต่พวกมันก็วิวัฒนาการมาให้กันน้ำเพื่อปกป้องนกจากสภาพอากาศ

แหล่งที่มา: Connection Magazine

Reduce the hostile chiefs by inflicting damage on them; and make trouble for them, and keep them constantly engaged; hold out specious allurements, and make them rush to any given point.

ลดจำนวนผู้นำที่ศัตรูลงโดยการสร้างความเสียหายให้กับพวกเขา และสร้างปัญหาให้กับพวกเขา และทำให้พวกเขาต้องมีส่วนร่วมอยู่เสมอ เสนอสิ่งล่อใจที่ดูเหมือนดี แต่จริงๆ แล้วไม่เป็นเช่นนั้น และทำให้พวกเขาเร่งรีบไปที่จุดใดจุดหนึ่ง

แหล่งที่มา: The Art of War

And that means that there is a huge range of feather colors and shapes in nature, different ways that birds have evolved their plumage for that sense of allurement.

และนั่นหมายความว่ามีสีและรูปทรงของขนที่หลากหลายในธรรมชาติ ซึ่งเป็นวิธีที่แตกต่างกันที่นกได้วิวัฒนาการขนของพวกมันเพื่อความรู้สึกของการล่อลวง

แหล่งที่มา: Connection Magazine

When we go to a function like the Met Gala, it's almost like going bird watching in a way, the idea of allurement to look beautiful, to attract attention.

เมื่อเราไปงานต่างๆ อย่าง Met Gala มันก็เหมือนกับการไปดูนกในทางหนึ่ง แนวคิดของการล่อใจเพื่อความสวยงาม เพื่อดึงดูดความสนใจ

แหล่งที่มา: Connection Magazine

But your arts and allurements may, in a moment of infatuation, have made him forget what he owes to himself and to all his family. You may have drawn him in.

แต่ศิลปะและเสน่ห์ของคุณอาจทำให้เขาหลงลืมสิ่งที่เขาต้องให้กับตัวเองและครอบครัวทั้งหมดในขณะที่เขาคลั่งไคล้ คุณอาจทำให้เขาหลงเข้าไป

แหล่งที่มา: Pride and Prejudice (Original Version)

The barking and screaming of hundreds of baboons could mean naught else than that one or more of their number had fallen a victim to the allurements of the bait.

การเห่าและร้องของลิงบาบูนหลายร้อยตัวอาจหมายถึงอย่างอื่นไม่ได้นอกจากว่าลิงบาบูนอย่างน้อยตัวหนึ่งหรือมากกว่านั้นตกเป็นเหยื่อของเสน่ห์ของเหยื่อ

แหล่งที่มา: Son of Mount Tai (Part 1)

Twice he had spent the night in a station-house; again and again he had found himself the dupe of ingenious and mercenary tricksters; his watch and money had been the price of one flattering allurement.

สองครั้งที่เขาต้องใช้เวลาค้างคืนในสถานีตำรวจ อีกครั้งหนึ่งเขาพบว่าตัวเองถูกหลอกโดยคนหลอกลวงที่ฉลาดและเห็นแก่ตัว นาฬิกาและเงินของเขาเป็นราคาของเสน่ห์ที่ทำให้หลงใหล

แหล่งที่มา: Selected Works of O. Henry

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้