annoyed with
หงุดหงิดกับ
annoyed at
หงุดหงิดที่
get annoyed
รู้สึกหงุดหงิด
a gallant Saxon, who annoyed this Coast.
เขาเป็นชาวแซ็กซันผู้กล้าที่ทำให้ชายฝั่งนี้รำคาญ
frowns when he is annoyed;
ขมวดคิ้วเมื่อเขาหงุดหงิด;
I was annoyed by his bad manners.
ฉันรู้สึกหงุดหงิดกับมารยาทที่ไม่ดีของเขา
It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.
มันเป็นไร่แห่งนี้ที่ทำให้ชาร์ลี สแลตเตอร์รำคาญมาก
He was annoyed to learn that the train would be delayed.
เขาเสียใจที่รู้ว่ารถไฟจะล่าช้า
The winner's complacent smile annoyed some people.
รอยยิ้มที่หยิ่งของคนชนะทำให้บางคนหงุดหงิด
He was annoyed with complaints made from outside.
เขาหงุดหงิดกับข้อร้องเรียนจากภายนอก
He became excessively annoyed at〔with〕 newspaper reports.
เขาเริ่มหงุดหงิดอย่างมากกับรายงานข่าว
Their ceaseless noise annoyed the neighbours.
เสียงที่ดังไม่หยุดของพวกเขาทำให้เพื่อนบ้านรำคาญ
His air of calm superiority annoyed her intensely.
ท่าทีที่เหนือกว่าอย่างสงบของเขาทำให้เธอหงุดหงิดอย่างมาก</</item><item><text>He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry). </text><translation>เขาหงุดหงิดที่จะบอกว่า (ซึ่งหมายความว่าเขาโกรธมาก)
He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).
เขาหงุดหงิด, พูดตามตรงๆ (=เขาโกรธมาก)
I’m very annoyed at your rashness.
ฉันรู้สึกหงุดหงิดกับความประมาทของคุณมาก
he was annoyed at being woken up so early.
เขาหงุดหงิดที่ถูกปลุกให้ตื่นเช้าขนาดนั้น
he was by turns amused and mildly annoyed by her.
เขาพอใจและหงุดหงิดเล็กน้อยกับเธอเป็นระยะๆ
He was annoyed that we had one of his cushions.
เขาหงุดหงิดที่พวกเรามีหมอนของเขา
Her nervous giggles annoyed me.
เสียงหัวเราะขี้ขลาดของเธอทำให้ฉันหงุดหงิด
You were obviously annoyed that the child had happened along.
คุณดูเหมือนจะหงุดหงิดที่เด็กมาที่นี่
I imagine she was pretty annoyed when she found out.
ฉันคิดว่าเธอน่าจะหงุดหงิดมากเมื่อเธอรู้เรื่อง
He sounded annoyed, not to say furious.
เขาดูเหมือนจะหงุดหงิด ไม่ต้องพูดถึงโกรธ
He can hardly be other than annoyed about it.
เขาแทบจะไม่สามารถไม่หงุดหงิดกับเรื่องนี้ได้
People were getting annoyed by me.
ผู้คนกำลังรู้สึกหงุดหงิดกับฉัน
แหล่งที่มา: TED-Ed Student Weekend ShowAnd question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.
และคำถามเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของครอบครัว Bolsonaro ได้ทำให้ประธานาธิบดีไม่พอใจมาก่อนหน้านี้
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2020However, he grew more and more annoyed as he watched his wife's delighted face.
อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่มองหน้ายิ้มของภรรยา
แหล่งที่มา: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)For some reason this really annoyed her.
ด้วยเหตุผลบางอย่าง ทำให้เธอรู้สึกหงุดหงิดมาก
แหล่งที่มา: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.
Bill ไม่ค่อยระมัดระวังในการแสดงความคิดเห็นของเขา ทำให้เขาขัดใจคนเกือบทุกคนในงานปาร์ตี้
แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition" What? " the sorcerer replied, sounding annoyed.
“อะไร?” พ่อมดตอบด้วยน้ำเสียงขุ่นเคือง
แหล่งที่มา: Spider-Man: No Way HomeHis impoverished family put it down to destino, such talk annoyed him.
ครอบครัวยากจนของเขาปราชญ์ว่ามันเป็นโชคชะตา คำพูดเช่นนั้นทำให้เขาขุ่นเคือง
แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive" No, that one, " corrected the Provost, annoyed.
“ไม่ หนึ่งในนั้น” Provost กล่าวด้วยความขุ่นเคือง
แหล่งที่มา: Brave New World" What? " was Doctor Octavius's annoyed response.
“อะไร?” เป็นคำตอบที่ขุ่นเคืองของหมอ Octavius
แหล่งที่มา: Spider-Man: No Way HomeIt's absurd! cried Stuart, who was beginning to be annoyed at the persistency of his friend.
มันไร้สาระ! สจวร์ตตะโกนด้วยความขุ่นเคืองที่เพื่อนของเขาเริ่มมีความดื้อรั้น
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2annoyed with
หงุดหงิดกับ
annoyed at
หงุดหงิดที่
get annoyed
รู้สึกหงุดหงิด
a gallant Saxon, who annoyed this Coast.
เขาเป็นชาวแซ็กซันผู้กล้าที่ทำให้ชายฝั่งนี้รำคาญ
frowns when he is annoyed;
ขมวดคิ้วเมื่อเขาหงุดหงิด;
I was annoyed by his bad manners.
ฉันรู้สึกหงุดหงิดกับมารยาทที่ไม่ดีของเขา
It was this plantation that had so annoyed Charlie Slatter.
มันเป็นไร่แห่งนี้ที่ทำให้ชาร์ลี สแลตเตอร์รำคาญมาก
He was annoyed to learn that the train would be delayed.
เขาเสียใจที่รู้ว่ารถไฟจะล่าช้า
The winner's complacent smile annoyed some people.
รอยยิ้มที่หยิ่งของคนชนะทำให้บางคนหงุดหงิด
He was annoyed with complaints made from outside.
เขาหงุดหงิดกับข้อร้องเรียนจากภายนอก
He became excessively annoyed at〔with〕 newspaper reports.
เขาเริ่มหงุดหงิดอย่างมากกับรายงานข่าว
Their ceaseless noise annoyed the neighbours.
เสียงที่ดังไม่หยุดของพวกเขาทำให้เพื่อนบ้านรำคาญ
His air of calm superiority annoyed her intensely.
ท่าทีที่เหนือกว่าอย่างสงบของเขาทำให้เธอหงุดหงิดอย่างมาก</</item><item><text>He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry). </text><translation>เขาหงุดหงิดที่จะบอกว่า (ซึ่งหมายความว่าเขาโกรธมาก)
He was annoyed, to put it mildly (=he was very angry).
เขาหงุดหงิด, พูดตามตรงๆ (=เขาโกรธมาก)
I’m very annoyed at your rashness.
ฉันรู้สึกหงุดหงิดกับความประมาทของคุณมาก
he was annoyed at being woken up so early.
เขาหงุดหงิดที่ถูกปลุกให้ตื่นเช้าขนาดนั้น
he was by turns amused and mildly annoyed by her.
เขาพอใจและหงุดหงิดเล็กน้อยกับเธอเป็นระยะๆ
He was annoyed that we had one of his cushions.
เขาหงุดหงิดที่พวกเรามีหมอนของเขา
Her nervous giggles annoyed me.
เสียงหัวเราะขี้ขลาดของเธอทำให้ฉันหงุดหงิด
You were obviously annoyed that the child had happened along.
คุณดูเหมือนจะหงุดหงิดที่เด็กมาที่นี่
I imagine she was pretty annoyed when she found out.
ฉันคิดว่าเธอน่าจะหงุดหงิดมากเมื่อเธอรู้เรื่อง
He sounded annoyed, not to say furious.
เขาดูเหมือนจะหงุดหงิด ไม่ต้องพูดถึงโกรธ
He can hardly be other than annoyed about it.
เขาแทบจะไม่สามารถไม่หงุดหงิดกับเรื่องนี้ได้
People were getting annoyed by me.
ผู้คนกำลังรู้สึกหงุดหงิดกับฉัน
แหล่งที่มา: TED-Ed Student Weekend ShowAnd question marks over the Bolsonaro family's involvement have previously annoyed the president.
และคำถามเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องของครอบครัว Bolsonaro ได้ทำให้ประธานาธิบดีไม่พอใจมาก่อนหน้านี้
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection August 2020However, he grew more and more annoyed as he watched his wife's delighted face.
อย่างไรก็ตาม เขารู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่มองหน้ายิ้มของภรรยา
แหล่งที่มา: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)For some reason this really annoyed her.
ด้วยเหตุผลบางอย่าง ทำให้เธอรู้สึกหงุดหงิดมาก
แหล่งที่มา: "Wuthering Heights" simplified version (Level 5)Never very circumspect in expressing his views, Bill annoyed almost everyone at the party.
Bill ไม่ค่อยระมัดระวังในการแสดงความคิดเห็นของเขา ทำให้เขาขัดใจคนเกือบทุกคนในงานปาร์ตี้
แหล่งที่มา: IELTS Vocabulary: Category Recognition" What? " the sorcerer replied, sounding annoyed.
“อะไร?” พ่อมดตอบด้วยน้ำเสียงขุ่นเคือง
แหล่งที่มา: Spider-Man: No Way HomeHis impoverished family put it down to destino, such talk annoyed him.
ครอบครัวยากจนของเขาปราชญ์ว่ามันเป็นโชคชะตา คำพูดเช่นนั้นทำให้เขาขุ่นเคือง
แหล่งที่มา: The Economist - Comprehensive" No, that one, " corrected the Provost, annoyed.
“ไม่ หนึ่งในนั้น” Provost กล่าวด้วยความขุ่นเคือง
แหล่งที่มา: Brave New World" What? " was Doctor Octavius's annoyed response.
“อะไร?” เป็นคำตอบที่ขุ่นเคืองของหมอ Octavius
แหล่งที่มา: Spider-Man: No Way HomeIt's absurd! cried Stuart, who was beginning to be annoyed at the persistency of his friend.
มันไร้สาระ! สจวร์ตตะโกนด้วยความขุ่นเคืองที่เพื่อนของเขาเริ่มมีความดื้อรั้น
แหล่งที่มา: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้